Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1º
L
L
E
E
L
04
E
E
L
02
L
L
A
A
E
E
S
S
2º
A pilastra da porta (08)
deve estar alinhada com
a divisão (03).
05
M
El pilar de la puerta (08)
debe estar alineada con
la división (03).
The door pillar (08) must
03
be aligned with the
partition (03).
D
D
2
06
05
L
L
L
E
E
L
Utilizar o sachê de cola (AB)
03
em todas as cavilhas (L)
Con el pegamento sobre (AB)
A
L
en todos los pernos (L)
A
A
L
Use the glue sachet (AB)
01
on all the pegs (L) of the
E
E
S
S
S
F
F
L
L
08
L
L
E
E
ITM/C255-
Ferragens | Herrajes | Hardware
A
AB
Parafuso 7,0x40mm CHT. Parafuso 5,0x50mm FLA. Parafuso 4,5x50mm CHT. Parafuso 4,0x25mm CHT.
Tornillo 7,0x40mm CHT.
Screw 7,0x40mm CHT.
F
L
Parafuso 3,5x14mm FLA.
Tornillo 3,5x14mm FLA.
Screw 3,5x14mm FLA.
K
Fixador de fundos
Fijador de fondos
do produto.
Bottom fi xer
P
producto.
Porta detergente 256x91mm
Puerta detergente 256x91mm
Detergent door 256x91mm
U
product.
Batente PVC para Porta
Parada de PVC para Puerta
PVC Door Stop
Z
Adesivo tapa parafuso 10mm
Adhesivo tapón de tornillo 10mm
Bolt cover adhesive 10mm
E
E
07
B
C
05
02
04
x
x
Tornillo 5,0x50mm FLA.
Tornillo 4,5x50mm CHT.
Screw 5,0x50mm FLA.
Screw 4,5x50mm CHT.
G
H
42
72
06
x
x
Parafuso 3,5x12mm CHT.
Parafuso União 30mm
Tornillo 3,5x12mm CHT.
Tornillo Unión 30mm
Screw 3,5x12mm CHT.
Union Screw 30mm
12
L
M
32
x
x
Cavilha 8x25mm
Cantoneira plástica
Cinta 8x25mm
Cantonera plástica
Plastic angle brackets
Dowel 8x25mm
Q
R
01
01
02
x
x
Corrediça telescópica
Divisor talheres 398x313mm
Diapositivas telescópicas
Divisor cubiertos 398x313mm
Telescopic slides
Cutlery divider 398x313mm
V
W
05
02
02
x
x
Bucha plástica 8mm
Suporte de fi xação
Bucha de plástico 8mm
Soporte de fi jación
8mm plastic bushing
Mounting bracket
AA
AB
26
03
02
x
x
Giz de correção
Sachê de cola
Tiza de corrección
Bolsa de pegamento
Chalk of correction
Glue bag
O parafuso (H) deve ser usado
somente quando este módulo for
acoplado a outro módulo componível
Henn.
El tornillo (H) se debe utilizar sólo
cuando el módulo está conectado a
otro módulo componible Henn.
The screw (H) should be used only
when this module is attached to
another Henn modular module.
ITM/C255-
D
E
02
14
x
x
Parafuso 3,5x40mm CHT.
Tornillo 4,0x25mm CHT.
Tornillo 3,5x40mm CHT.
Screw 4,0x25mm CHT.
Screw 3,5x40mm CHT.
I
J
04
37
x
x
Parafuso 3,0x30mm CHT.
Prego 10x10mm
Tornillo 3,0x30mm CHT.
Clavo 10x10mm
Screw 3,0x30mm CHT.
Nail 10x10mm
N
O
11
06
06
x
x
Calço metal médio 0mm
Dobradiça metal 35mm Baixo
Calzado metálico medio 0mm
Bisagra metálico 35mm Bajo
Metal shim 0mm
Metal hinge 35mm Low
S
05
T
05
x
x
Pé Cônico 145mm
Puxador COD204 396mm
Pie Cónico 145mm
Tirador
COD204 396mm
Conical Foot 145mm
COD204
Handle 396mm
X
Y
02
05
x
x
Proteção para cantoneira
Adesivo tapa parafuso 17mm
Ángulo de protección
Adhesivo tapón de tornillo 17mm
Protection angle
Bolt cover adhesive 17mm
AC
01
x
x
Etiqueta resinada Henn
Etiqueta resinada Henn
Henn resin label
7
x
x
x
x
x
