Enlaces rápidos

MANUAL DE USUARIO
DVD
K-DVD103P
Lea el manual de instrucciones antes de
comenzar a operar el equipo
Gracias por comprar este producto KALLEY.
Para mayor información por favor visítenos en www.kalley.com.co
o contáctenos de manera gratuita a la línea 01 8000 524 065
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kalley K-DVD103P

  • Página 1 MANUAL DE USUARIO K-DVD103P Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a operar el equipo Gracias por comprar este producto KALLEY. Para mayor información por favor visítenos en www.kalley.com.co o contáctenos de manera gratuita a la línea 01 8000 524 065...
  • Página 2 ESTIMADO CLIENTE: Gracias por haber adquirido este producto KALLEY. Para garantizar su seguridad y mucho tiempo de uso sin inconvenientes con su producto, por favor lea cuidadosamente las siguientes instrucciones de seguridad:...
  • Página 3: Introducción

    Información del disco Cuidados No deje que el dispositivo funcione bajo lluvia o en un lugar húmedo para evitar TIPOS DE DISCO descargas eléctricas o accidentes imprevisibles. Tormenta eléctrica Método de decodificación Digital / MPEG II Digital Si el dispositivo no funciona correctamente durante las tormentas, desenchufe y Capa simple / lado único...
  • Página 4: Cuidado Del Disco

    Manual de Usuario Instrucciones de Operación Cuidado del disco Este dispositivo fue construido para evitar la copia no autorizada de discos de DVD. El DVD contiene un medio de archivos de alta comprensión que necesitan cuidados especiales. Sujete el disco con los dedos, así, como la siguiente imagen, de los bordes Si cualquier dispositivo de grabación está...
  • Página 5 Instrucciones de Operación Acerca del dispositivo Panel frontal Micrófono Encendido/Apagado Reproducir/Pausar Abrir/Cerrar Bandeja DVD Receptor Control Pantalla Panel trasero 2CH salida derecha Coaxial digital 2CH salida izquierda Salida de video Salida de parlantes...
  • Página 6: Acerca Del Dispositivo

    Manual de Usuario Instrucciones de Operación Acerca del dispositivo Panel frontal POWER NUMBER KEY REPEAT SETUP SLOW SEARCH REVERSE: PLAY ZOOM BANKWARD FAST TITLE MENÚ PREV NEXT STOP VOL +/- PLAY/PAUSE LANGUAGE RETURN SUBTITLE ANGLE PROG USB/DISC CLEAR RIPPING/COPY MUTE OPEN/CLOSE Nota: El control remoto trasmite en dirección al infrarrojo.
  • Página 7: Función De Los Botones

    Instrucciones de Operación Función de los botones AVANZAR/RETROCEDER DE CAPITULO Pulse este botón durante la reproducción para volver al principio del Pulse para seleccionar la lectura del Disco, Card o dispositivo USB. capítulo. Pulse otra vez para volver al principio del disco.
  • Página 8 Manual de Usuario Instrucciones de Operación TÍTULO DEL DISCO / MENU / PBC / VOLVER SELECCIÓN DE LA SECCIÓN DESEADA Durante la reproducción del DVD pulse el botón MENU para volver al Buscar en el título, capítulo, tiempo o pista que desee. disco.
  • Página 9 Instrucciones de Operación NOTA: Algunos discos de DVD y MP3 no son compatibles con la función de NOTA: Algunos discos DVD no soportan la función de repetición. Durante la búsqueda. reproducción de VCD, sólo puede en modo PBC off.
  • Página 10 Manual de Usuario Instrucciones de Operación NOTA: Algunos discos DVD sólo pueden realizar ajustes en el ángulo, subtítulos y audio en el menú de inicio del mismo. VOLUMEN Y MUTE Durante la reproducción del disco pulse el botón de volumen + o – para ajustar el nivel de volumen deseado.
  • Página 11: Reproducción De Mp3 / Imagen Kodak

    Instrucciones de Operación Al reproducir pulse el botón ZOOM, la imagen se puede aumentar o disminuir en Reproducción de mp3 / imagen kodak la proporción de 2, 3, 4, ½, 1/3, ¼. Pulse nuevamente el botón para volver la Durante la lectura del disco MP3, aparecerá...
  • Página 12: Instrucciones Para La Copia

    Manual de Usuario Instrucciones de Operación Instrucciones para la copia Conecte el dispositivo USB e inserte el disco compacto para iniciar la Visualización de archivos reproducción. Proceso de Grabado: DISCO a USB. Configurar las opciones de grabado. Nombre del álbum a copiar.
  • Página 13: Configuración Del Menú

    Instrucciones de Operación Inicio de grabado y datos de transferencia. Salida del proceso de grabado. Pulsar OK para inicio de grabado Seguimiento de proceso de grabado. 10. Luego de terminar la conversión, pulse USB/DISC para ver o iniciar la reproducción de archivos.
  • Página 14 Manual de Usuario Instrucciones de Operación PROTECTOR DE PANTALLA ON: Activar el protector de pantalla. El disco se reproducirá automáticamente cuando se encienda el reproductor de DVD. OFF: Desactiva el protector de pantalla. CLASIFICACIÓN Pulse para seleccionar la clasificación (raiting). PREDETERMINADO Si selecciona RESTORE, cada ajuste vuelve a la configuración establecida por fábrica.
  • Página 15: Ajuste Del Idioma

    Instrucciones de Operación Si usted desea cambiar la contraseña, siga los siguientes pasos: AJUSTE DEL AUDIO Introduzca la contraseña 5555 cuando la unidad este encendida y pulse ENTER. SPDIF/OFF: seleccione esta opción cuando el DVD está conectado a una salida Ingrese la nueva contraseña y pulse ENTER.
  • Página 16: Ajuste Del Video

    Manual de Usuario Instrucciones de Operación AJUSTE DEL VIDEO AJUSTE DEL ALTAVOZ Pulse para seleccionar AJUSTES DE VIDEO. Pulse para seleccionar la configuración del altavoz. BRILLO FRENTE Pulse para seleccionar el brillo. Usuario pueden configurar el frente CONTRASTE Grande Pulse para seleccionar el contraste.
  • Página 17: Resolución De Problemas

    En caso de que el reproductor de DVD presente un problema, por favor, consulte más abajo para una posible solución rápida: ATENCIÓN: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no quite la cubierta posterior del dispositivo. Deje este trabajo a un profesional del Servicio de Asistencia Técnica de KALLEY. PROBLEMA REGIÓN Sin energía Verifique que el cable de alimentación este bien conectado.
  • Página 18 ADVERTENCIA en la sección. Los discos con solo una pista no tienen estas funciones. Si el o los problemas persisten diríjase al Servicio de Asistencia Técnica de KALLEY.
  • Página 19: Especificaciones

    Especificaciones ESPECIFICACIONES PROBLEMA SOLUCIÓN Formato de video MPEG 2 Formato de audio MPEG 1, LAYER 1, LAYER 2, LAYER 3 La señal de salida Sistema de color: PAL / NTSC Sistema de audio: DOLBY DIGITAL mix estéreo DOLBY DIGITAL salida digital.

Tabla de contenido