Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
BELGIQUE
FACOM Belgie B.V.B.A.
NETHERLANDS
FACOM Gereedschappen BV
LUXEMBOURG
Egide Walschaertsstraat 14-16
Martinus Nijhofflaan 2
2800 MECHELEN
2624 ES DELFT
BELGIQUE
P.O. BOX 1007. 2600 BA Delft
¥
: +32 (0) 15 47 39 35
NETHERLANDS
Fax
: +32 (0) 15 47 39 71
¥
: 0800 236 236 2
Fax
: 0800 237 60 20
DANMARK
FACOM NORDEN
SINGAPORE
FACOM TOOLS FAR EAST
Nordre Strandvej 119B
N° 25 Senoko South Road
FINLAND
FAR EAST
3150 HELLEBÆK
Woodlands East Industrial Estate
ISLAND
DENMARK
Singapore 758081
NORGE
¥
: +45 49 76 27 77
SINGAPORE
SVERIGE
¥
Fax
: +45 49 76 27 66
: (65) 6752 2001
Fax
: (65) 6752 2697
DEUTSCHLAND
FACOM GmbH
SUISSE
FACOM WERKZEUGE GMBH
Stanley Deutschland GmbH
Ringstrasse 14
ÖSTERREICH
Otto-Hahn-Straße 9
8600 DÜBENDORF
MAGYARORSZAG
42369 Wuppertal
SUISSE
ČESKÁ REP.
DEUTSCHLAND
¥
: 41 44 802 8093
¥
: +49 202 69 819-329
Fax
: 41 44 802 8091
Fax
: +49 202 69 819-350
ESPAÑA
FACOM Herramientas S.L.
UNITED
FACOM-UK
PORTUGAL
Poligono industrial de Vallecas
KINGDOM
Europa view
C/Luis 1°, s/n-Nave 95 - 2°Pl.
SHEFFIELD BUSINESS PARK
EIRE
28031 Madrid
Europa link
SHEFFIELD S9 1 XH
ESPAÑA
¥
: +34 91 778 21 13
ENGLAND
Fax
: + 34 91 380 65 33
¥
: (44) 114 244 8883
Fax
: (44) 114 273 9038
ITALIA
SWK Utensilerie S.r.l.
POLSKA
FACOM Tools Polska Sp. zo.o.
Via Volta 3
ul.Modlińska 190
21020 Monvalle (VA)
03-119 Warszawa
ITALIA
POLSKA
¥
¥
: (0332) 790 381
: (48 22) 510-3627
Fax
: (0332) 790 307
Fax
: (48 22) 510-3656
FRANCE & INTERNATIONAL
FACOM S.A.S.
6-8, rue Gustave Eiffel B.P.99
F-91423 Morangis cedex
FRANCE
¥
: 01 64 54 45 45
Fax
: 01 69 09 60 93
http:/ /www.facom.com
En France, pour tous renseignements techniques sur l'outillage à main, téléphonez au : 01 64 54 45 14
B12.1
B12.2
NU-B12.1-2/0610
855738
855746
FR.....................p. 4
PL.....................p. 11
EN.....................p. 5
DK.....................p. 12
DE.....................p. 6
EL.....................p. 13
NL.....................p. 7
FI.......................p. 14
ES.....................p. 8
NO.....................p. 15
IT......................p. 9
CS.....................p. 16
PT.....................p. 10
HU.....................p. 17
1
2
RO.....................p. 18
HR.....................p. 19
SL.....................p. 20
TR.....................p. 21
RU.....................p. 22
AR.....................p. 23
JA.......................p. 24
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Facom B12.1
Resumen de contenidos para Facom B12.1
- Página 1 : + 34 91 380 65 33 ¥ : (44) 114 244 8883 : (44) 114 273 9038 ITALIA SWK Utensilerie S.r.l. POLSKA FACOM Tools Polska Sp. zo.o. Via Volta 3 ul.Modlińska 190 21020 Monvalle (VA) 03-119 Warszawa ITALIA POLSKA ¥...
-
Página 5: Mantenimiento
Antes de la primera utilización, el BOOSTER FACOM siempre se debe - Conectar la pinza negra – al borne negativo de la batería del vehículo o a cargar durante 24 horas. una masa metálica del vehículo. Es obligatorio leer atentamente la instrucción antes de cualquier - En caso de inversión de polaridad, una alarma sonora le advertirá, incluso manipulación o utilización de su BOOSTER FACOM. si la alarma no funciona, verifique una vez más las polaridades. - Verificar que no hay nada en contacto con las partes giratorias del I Consignas de seguridad: vehículo. - Página 22 DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ NOUS, FACOM S.A.S., 6/8 RUE GUSTAVE EIFFEL - BP 99 - 91 423 MORANGIS CEDEX FRANCE, DÉCLARONS SOUS NOTRE PROPRE RESPONSABILITÉ QUE LE PRODUIT : B12.1 - B12.2– BOOSTER MARQUE FACOM EST CONFORME AUX DISPOSITIONS DES DIRECTIVES EUROPÉENNES SUIVANTES : - DIRECTIVE « ACCUMULATEURS » 2006/66/CEE - DIRECTIVE « BASSE TENSION » 2006/95/CEE - DIRECTIVE « CEM » 2004/108/CEE ET EST CONFORME AUX DISPOSITIONS DES NORMES EUROPÉENNES HARMONISÉES SUIVANTES : - EN 55014-1: 2006 - EN 61000-3-2: 2006 - EN 61000-3-3: 2008 - EN 55014-2: 1997 + A1: 2001 (IEC61000-4-2: 2008 - IEC61000-4-4: 2004 - IEC61000-4-5: 2005 - IEC61000-4-6: 2008 - IEC61000-4-11: 2004) 10.06.2010...