Página 1
THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this umbrella. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs. Thank you for...
Table of Contents Table of Contents ............2 Assembly ............... 4 Safety Information ............2 Operation ............... 5 Warranty ................. 2 Care and Cleaning ............5 What is Covered ...............2 What is Not Covered ..............2 ...
Pre-Assembly (continued) PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity Umbrella Umbrella pole HAMPTONBAY.COM Please contact 1-877-527-0313 for further assistance.
Página 4
Assembly Connecting the umbrella to the umbrella pole □ Place the umbrella (A) over the umbrella pole (B). □ Hold down the tab on the umbrella pole (B) while you slide the umbrella (A) down onto the umbrella pole (B) until the two pieces snap into place.
Operation Opening the umbrella Closing the umbrella □ □ Slowly turn the crank located on the umbrella (A) in a Slowly turn the crank located on the umbrella (A) in a clockwise direction. counterclockwise direction. Care and Cleaning □ For best results, clean the pole with a damp cloth and dry thoroughly. This will help prevent mildew by removing dirt particles that may accumulate.
Página 6
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store, call Hampton Bay Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday 1-877-527-0313 HAMPTONBAY.COM Retain this manual for future use.
Página 7
MUCHAS GRACIAS Agradecemos la confianza que ha puesto en Hampton Bay al comprar esta sombrilla. Nos esforzamos continuamente para crear productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en línea para ver nuestra línea completa de productos disponibles para sus necesidades de mejoramiento...
Contenido Contenido ............... 2 Premontaje ..............2 Planear el ensamblaje .............2 Información sobre la seguridad ........2 Garantía ................2 Premontaje (continuación) ........... 3 Garantía de 1 año en el armazón y la tela .......2 ...
Premontaje (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción Cantidad Sombrilla Poste para la sombrilla HAMPTONBAY.COM Para más orientación, favor de comunicarse al 1-877-527-0313.
Ensamblaje Colocar la sombrilla en el poste □ Coloque la sombrilla (A) sobre el poste (B). □ Mientras desliza la sombrilla (A) en el poste (B), mantenga presionada la lengüeta del poste (B) hasta que ambas piezas encajen en su lugar.
Para abrir la sombrilla Para cerrar la sombrilla □ □ Lentamente gire la manivela de la sombrilla(A) en dirección Lentamente gire la manivela de la sombrilla(A) en dirección de las manecillas del reloj. contraria a las manecillas del reloj. Cuidado y limpieza □...
Página 12
¿Tiene preguntas, problemas, o le faltan piezas? Antes de devolver a la tienda, llame al Servicio de Atención al Cliente de Hampton Bay entre 8:00 a.m. y 6:00 p.m., EST, de lunes a viernes 1-877-527-0313 HAMPTONBAY.COM Conserve este manual para su uso futuro.