7
GEMINI SR. HANDLE/
8b
MANIVELA DE LA GEMINI SR.
2
1
Place deeper corner on outside of the frame. It may be
helpful to unlock the pivoting handle to insert screws.
Coloque la esquina más profunda hacia la parte exterior de
la manivela. Puede ser de utilidad desbloquear el mango
giratorio para poder insertar los tornillos.
B5570 Revised 2/21
81077
80675
302090
x2
8a
GEMINI JR. HANDLE/
MANGO DE LA GEMINI JR
301162
1
To correctly position handles, rotate away from the frame and line up the
holes. Secure with two 1/4"-20 x 1-7/8" pan head screws and two lock nuts
(torque specifications 50-60 in.-lbs.).
Para colocar correctamente los mangos gírelas hacia fuera del bastidor
y alinee los agujeros. Fíjelas en posición con dos tornillos de cabeza
chanfleados 1/4"-20 x 1 7/8" y dos contratuercas 1/4"-20, suministradas para
la manivela (especificaciones de par de apriete 50-60 in.-lbs.).
2x
2
80106
2x
x2
Securely tighten all eight (8) screws and lock nuts (torque specifications 50-60 in.-lbs.).
Apriete firmemente los ocho (8) tornillos de la manivela sobre las agarraderas de
montaje premontadas y los tornillos de la abrazadera de manivela (especificaciones de
par de apriete 50-60 in.-lbs.).
2
80675
2x
80105
4x
2
80675
301000
© Copyright 2008-2021 Magline, Inc.
2x
80039
4x
1
