Tabla de contenido
BESCHREIBUNG
Elektrischer Türöffner mit Drehriegel für Türe und Tore.
Seine verkleinerten Abmessungen ermöglichen die Ide-
alanwendung bei engen Steigleitungen. Einzige Version
mit 70 mm Eingang.
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
Stahlgehäuse
Versorgungsspannung: 12 Vac
Max Stromaufnahme: 1,25 A
Mindeststromkabel: 1 mm
Ausrüstung: verzinkt
Ausgerüstet mit Halter unterirdisch einzubauen.
Abmessungen: 67x124 mm (Abb. 1)
Um in Verbindung mit europäischen Zylinder (nicht mit-
geliefert) verwendet werden:
- ZD14/M: Halbzylinder (Abb. 2)
- ZD14/I: Vollzylinder (Abb. 3)
EIN- UND AUSBAU DES SCHLOSSES
- EINBAU: das Schloss nach den Anweisungen in Abb.
4 in der angegebenen Zahlensequenz am Flügel an-
bringen.
Hinweis: bei der Montage sicherstellen, dass die
Unterseite des Schlosses 4 mm vom bodenseitigen
Anschlag entfernt ist. Dieser Abstand ist für den
einwandfreien Betrieb des Schlosses notwendig
(Abb. 5).
- AUSBAU: das Schloss nach den Anweisungen in
Abb. 4 in umgekehrter Reihenfolge ausbauen.
ELEKTRISCHER ANSCHLUSS
Die Speisekabel on Klemmenbrett der Spule durch
Eintritt unter Kontaktplatte verbinden und die zwei
Schrauben anziehen (Abb. 6). Es wird empfohlen, das
elektrische System in Übereinstimmung mit den an-
wendbaren nationalen Vorschriften durchzuführen und
das Schloss durch einen Stromwandler entsprechend
die nationalen Vorschriften und die Eigenschaften.
4
2
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
Ηλεκτρική κλειδαριά με περιστρεφόμενο κούμπωμα
για πόρτες και πύλες. Οι μειωμένες διαστάσεις της
είναι ιδανικές γιά εφαρμογή σε στενές μετώπες.
Εκδοση 70 χιλιοστών.
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
Ατσάλινο περίβλημα
Τάση τροφοδοσίας: 12 Vac
Μέγιστη απορρόφηση: 1,25 Α
Ελάχιστη διατομή καλωδίων: 1 mm
Φινίρισμα: Γαλβανισμένη επιφάνεια
Εξοπλισμένη με στοπ εδάφους
Διαστάσεις: 67x124 mm (Εικ. 1)
Γιά χρήση με ευρωπαϊκούς αφαλούς (δεν
συμπεριλαμβάνεται):
- ZD14/M: μεσαίος κύλινδρος (Εικ. 2)
- ZD14/I: Πλήρης κύλινδρος (Εικ. 3)
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΙ ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑΣ
- ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ: Για να τοποθετήσετε την κλειδαριά
στο φύλλο της πόρτας, ακολουθήστε τις οδηγίες
της εικ. 4 με τη σειρά που υποδεικνύεται από τους
αριθμούς.
Σημείωση:
Κατά τη φάση της συναρμολόγησης, βεβαιωθείτε ότι
το κάτω τμήμα της κλειδαριάς απέχει 4 mm από το
σημείο επαφής με το έδαφος. Αυτή η απόσταση είναι
απαραίτητη για τη σωστή λειτουργία της κλειδαριάς
(εικ. 5).
- ΑΦΑΙΡΕΣΗ:
ακολουθήστε τη διαδικασία που αναφέρεται στην εικ. 4
με αντίστροφη σειρά.
ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΥΝΔΕΣΗ
Συνδέστε τα καλώδια τροφοδοσίας στην κλέμα του
πηνίου περνώντας τα κάτω από τις πλάκες επαφής
και σφίξτε τις βίδες κλειδώματος (Εικ. 6). Συνιστάται η
σύνδεση της κλειδαριάς σε μία εγκατάσταση σύμφωνη
με τα εφαρμοζόμενα πρότυπα IEC και τροφοδοτώντας
την κλειδαριά μέσω Μ/Σ ασφαλείας σύμφωνο με τα
πρότυπα ΙΕC EN 607421 ή με πηγή τροφοδοσίας
με βαθμό ασφαλείας ίσοδύναμο με το 4111.2 και
μεταγενέστερο όπως περιγράφεται στο πρότυπο ΙΕC
64-8.
DE
EL
2
για
να
αφαιρέσετε
την
κλειδαριά,
Tabla de contenido
