Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para VonHaus 3500073
- Página 1 LARGE TOOL CHEST 3500073 - Instruction Manual...
-
Página 2: Tools Required
WARNING PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE INTENDED USE. The LARGE TOOL CHEST is designed and intended for indoor, domestic use only. Do not use outdoors or for commercial purposes. This product is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, of lack of experience and knowledge, unless given supervision and instruction concerning the use of the product by a person responsible for their safety. -
Página 3: Handle Assembly
ASSEMBLY 1. REMOVE SIDE PANEL 2. REMOVE CHEST Place the TOOL CHEST on a level surface and remove the Remove SCREWS with a SCREWDRIVER (not supplied). TOOL BOX from the TOOL CHEST. 3. CHEST DRAWERS 4. HANDLE ASSEMBLY Insert the handle into the two slots and fix into place with Open the TOOL CHEST lid and remove the bars to access the the BOLTS provided using an ADJUSTABLE WRENCH (not drawers. - Página 4 WARRANTY To register your product and find out if you qualify for a free extended warranty please go to www.Vonhaus.com/warranty. Please retain a proof of purchase receipt or statement as proof of the purchase date. The warranty only applies if the product is used solely in the manner indicated in the Warnings page of this manual, and all other instructions have been followed accurately.
- Página 5 GROSSE CAISSE À OUTILS 3500073 - Mode d’emploi...
- Página 6 ATTENTION VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZ-LES POUR POUVOIR LES CONSULTER ¿ LíAVENIR UTILISATION PRÉVUE. Cette GROSSE CAISSE À OUTILS a été conçue et prévue pour être utilisée en intérieur, à des fins domestiques uniquement. Ne l’utilisez pas en extérieur ni à des fins commerciales. Ce produit n’a pas été...
-
Página 7: Montage De La Poignée
ASSEMBLAGE 1. RETIREZ LE PANNEAU LATÉRAL 2. RETIREZ LA CAISSE Placez la CAISSE À OUTILS sur une surface plane et retirez la Retirez les VIS à l’aide d’un TOURNEVIS (non fourni). BOÎTE À OUTILS de la CAISSE À OUTILS. 3. TIROIRS DE LA CAISSE 4. - Página 8 Toute utilisation non autorisée pourrait enfreindre les lois mondiales de droit d’auteur, de marque déposée ainsi que d’autres lois. Merci d’avoir acheté la Grosse caisse à outils VonHaus est une marque déposée de DOMU Brands Ltd Fabriqué en Chine pour DOMU Brands Ltd M24 2RW...
- Página 9 GROSSE WERKZEUGKISTE 3500073 - Bedienungsanleitung...
- Página 10 WARNUNG BITTE LESEN SIE DIESE ANWEISUNGEN SORGFƒ LTIG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE F‹ R DIE ZUKUNFT AUF VERWENDUNGSZWECK. Die GROSSE WERKZEUGKISTE ist nur für den Gebrauch im Haus gedacht. Nicht im Freien oder für kommerzielle Zwecke verwenden. Dieses Produkt ist nicht für die Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnden Erfahrungen und Kenntnissen bestimmt, es sei denn, es wurde eine Aufsicht und Anleitung zur Verwendung des Produkts durch eine für seine Sicherheit verantwortliche Person gegeben.
- Página 11 MONTAGE 1. SIDE PANEL ENTFERNEN 2. KASTE ENTFERNEN Legen Sie die WERKZEUGKISTE auf eine ebene Fläche und Entfernen Sie die Schrauben mit einem SCHRAUBENDREHER entfernen Sie den WERKZEUGKASTEN aus der WERKZEU- (nicht beiliegend). GKISTE. 3. KOMMODEN 4. MONTAGE DES GRIFFS Stecken Sie den Griff in die beiden Schlitze und fixieren Sie Öffnen Sie den Deckel der WERKZEUGKISTE und entfernen Sie ihn mit den mitgelieferten BOLZEN mit einem ROLLGAB-...
- Página 12 DOMU Brands. Jede nicht autorisierte Nutzung kann weltweite Urheberrechte, Markenrechte und andere Gesetze verstoßen. Vielen Dank für den Kauf der Großen Werkzeugkiste VonHaus ist ein eingetragenes Warenzeichen von DOMU Brands Ltd Hergestellt in China für DOMU Brands Ltd M24 2RW...
-
Página 13: Carro De Herramientas Grande
CARRO DE HERRAMIENTAS GRANDE 3500073 - Manual de Instrucciones... -
Página 14: Componentes
ADVERTENCIA POR FAVOR, LEA ESTAS INSTRUCCIONES CON ATENCI” N Y GU¡ RDELAS PARA EL FUTURO USO PREVISTO. El CARRO DE HERRAMIENTAS GRANDE está diseñado y destinado para interiores y para uso doméstico. No utilizar en exteriores o para uso comercial. Este producto no está... -
Página 15: Montaje
MONTAJE 1. QUITE EL PANEL LATERAL. 2. RETIRE EL CARRO. Coloque el CARRO DE HERRAMIENTAS en una superficie Quite los TORNILLOS con un DESTORNILLADOR (no incluido) nivelada y retire la CAJA DE HERRAMIENTAS del CARRO. 3. CAJONES DEL CARRO. 4. MONTAJE DEL ASA. Inserte el asa en las dos ranuras y fíjelas con los PERNOS Abra la tapa del CARRO DE HERRAMIENTAS y quite las barras proporcionados utilizando una LLAVE INGLESA AJUSTABLE... -
Página 16: Garantía
Cualquier uso no autorizado puede violar los derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes en todo el mundo. Gracias por comprar el carro de herramientas grande. VonHaus es una marca registrada de DOMU Brands Ltd Hecho en China para DOMU Brands Ltd M24 2RW. - Página 17 CARRELLO PORTA ATTREZZI GRANDE 3500073 - Manuale di istruzioni...
- Página 18 ATTENZIONE SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTE ISTRUZIONI E CONSERVARLE PER UNA FUTURA CONSULTAZIONE DESTINAZIONE D’USO Il CARRELLO PORTA ATTREZZI GRANDE è stato progettato ed è destinato solo a un uso domestico, interno. Non utilizzare all’esterno o per fini commerciali. Questo prodotto non è...
-
Página 19: Montaggio Del Manico
MONTAGGIO 1. RIMUOVERE IL PANNELLO LATERALE 2. RIMUOVERE IL CESTELLO Posizionare il PORTA ATTREZZI su una superficie a livello e Rimuovere le VITI con un CACCIAVITE (non fornito). rimuovere la SCATOLA DEGLI ATTREZZI dal PORTA ATTREZ- 3. CASSETTI 4. MONTAGGIO DEL MANICO Inserire il manico nelle due fessure e fissare in posizione con Aprire il coperchio del PORTA ATTREZZI e rimuovere le staffe per i BULLONI forniti utilizzando una CHIAVE INGLESE (non... - Página 20 Qualsiasi uso non autorizzato potrebbe violare il copyright a livello mondiale, marchio ed altre leggi. Grazie per aver acquistato il CARRELLO PORTA ATTREZZI GRANDE. VonHaus è un marchio registrato di DOMU Brands Ltd Made in Cina per DOMU Brands Ltd M24 2RW...