Ridder A01201010 Manual De Instrucciones

Enlaces rápidos

SW10
PH 3
2 x
2 x
2 x
Montageanleitung: Badewannen-Transferbank, höhenverstellbar
• Montagevejledning: Badekar-transferbænk, højdejusterbar
• Asennusohje: Liikkuva kylpyammeistuin, säädettävä korkeus
• Istruzioni per il montaggio: Panca di trasferimento per vasca,
regolabile in altezza
• Montageinstructie: Badkuiptransferbank, in hoogte verstelbaar
• Reguleeritava kõrgusega vannitoapink vanni sisenemise hõlbustamiseks
• Monteringsanvisning: Förfl yttningsbänk för badkar, justerbar höjd
• Návod k montáži: Přemísťovací lavice k vaně, výškově stavitelná
• Assembly guide: Bathtub transfer bench, height-adjustable
• Instructions de montage: Banc de transfert pour baignoire,
réglable en hauteur
RIDDER
GmbH
Ridder Straße 1, D-56379 Singhofen
Tel.: +49 (2604) 9541-0, Fax +49 (2604) 9541-50
Mail: [email protected], www.ridder-online.de
Vormontage: Schrauben lose verbinden 1-8
1.
C
5.
Endmontage: Schrauben fest anziehen 9-11
!
9.
A
B
C
6 x
4 x
8 x
4 x
2 x
1 x
• Upute za montažu: Prijenosna klupa prilagodljive visine za upotrebu u kadi
• Monteringsanvisning: Badekaroverføringsbenk, høydejusterbar
• Instrucţiuni de montaj: Bancă de transfer pentru cadă, reglabilă pe înălţime
• Navodila za montažo: Transferna klop za kopalne kadi, nastavljiva po višini
• Montaj talimatları: Yüksekliği ayarlanabilen küvet transfer tezgahı
• Οδηγίες τοποθέτησης: Πάγκος μεταφοράς για μπανιέρες,
ρυθμιζόμενου ύψους
• Perkėlimas suoliukas atvykimui į vonią su reguliuojamu aukščiu
• Трансферная скеммечка для входа в ванну с возможностью
регулировки высоты
• Indicaciones para montaje: Taburete la de bañera, regulable
• Szerelési útmutató: Kád – csúsztató pad, állítható magasság
Made in China
Design & Quality
RIDDER
Germany
!
2.
D
6.
A
B
C
D
10.
D
8 x
18 x
R
2 x
1 x
3.
L
C
7.
B
11.
L
1 x
3 x
4.
A
R
B
8.
?
1 x
Art.-Nr.: A012010107
loading

Resumen de contenidos para Ridder A01201010

  • Página 1 • Indicaciones para montaje: Taburete la de bañera, regulable • Szerelési útmutató: Kád – csúsztató pad, állítható magasság réglable en hauteur RIDDER GmbH Made in China Ridder Straße 1, D-56379 Singhofen Tel.: +49 (2604) 9541-0, Fax +49 (2604) 9541-50 Design & Quality Mail: [email protected], www.ridder-online.de RIDDER Germany Art.-Nr.: A012010107...
  • Página 2 Olulised kasutusjuhised! Važne napomene! Enne igakordset kasutamist tuleb kontrollida pingi püsivust ja nõuetekohast kinnitust, samuti istme seatud Prije svake upotrebe obavezno provjerite jesu li sve noge postavljene na jednaku visinu. Sve 4 noge kõrgust. Kõik neli jalga peavad toetuma pinnale. moraju sigurno nalijegati na podlogu.