Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 39

Enlaces rápidos

IMPORTANT : READ & UNDERSTAND THESE INSTRUCTIONS BEFORE USE.
PRECAUTIONS
• For indoor use only. To reduce the
risk of fire or shock hazard DO NOT
expose to direct sunlight, moisture
or extreme temperatures.
• Adult supervision is required
for set-up. Children under 13
should not use this product
without parental supervision.
• Use only with the supplied
power adapter.
• Power units are intended to be
correctly oriented in a vertical
or floor mounted position.
• Do NOT use on slippery
or uneven flooring.
• Excessive use of audio equipment
at high volume may lead to
hearing loss. Listen responsibly
and use common sense.
• Do NOT wash or soak the unit with
water. If the cover becomes wet,
disconnect power immediately
and do not use until totally dry.
• To avoid injury or death from
electrical shock, NEVER
open the electrical cabinet
or remove the cover.
• Take care of fingers when
constructing the chair.
1
WARNINGS
This symbol indicates important
installation, operational or
maintenance instructions.
Always follow these
instructions very closely.
ENVIRONMENT
Please help to conserve the
environment by recycling
the cardboard packaging of
this product.
This product should NOT be
disposed of in normal household
waste. It should be disposed of
separately. Please take it to an
electrical waste collection point.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gioteck RC-5

  • Página 1 IMPORTANT : READ & UNDERSTAND THESE INSTRUCTIONS BEFORE USE. PRECAUTIONS WARNINGS • For indoor use only. To reduce the This symbol indicates important risk of fire or shock hazard DO NOT installation, operational or expose to direct sunlight, moisture maintenance instructions. or extreme temperatures.
  • Página 2: Parts List

    PARTS LIST vii] 4 x Screws (M6*50mm) Chair back ii] Chair Seat viii] DC Adapter (12V-1.2A) iii] Chair base unit ix] Mini Audio Cable - 3.5mm (9ft) iv] Rocking device x] RCA Adapter - 3.5mm (female to female) v] Supporting rotary unit xi] User Manual vi] Allen wrench viii...
  • Página 3 ASSEMBLY METHOD...
  • Página 4 OPERATION Power On/Off v] Input Socket ii] Bass Controls vi] Output Socket iii] Volume Controls vii] DC Power Input iv] Vibration Control Use the Vibration Mode with music or game sounds for an immersive experience. Activate by pressing the vibration button once, press again to deactivate.
  • Página 5 Output Audio CONNECTION TO PS3/XBOX 360 Connection to console Output (NOT INCLUDED) Vibration Video Input Input Headphone Input (NOT INCLUDED) Vibration 1] Connect the RCA cable to your chosen VIDEO INPUT source (A). 2] Connect the red and white ends of the RCA cable (not included, Output CHAIR 1 CHAIR 2...
  • Página 6 Input Output Vibration Vibration Option 1 : Connect the Audio cable supplied with the RC-5 directly to the Microsoft’s Stereo Headset Adapter. Option 2 : Connect the audio cable supplied with the RC-5 directly to the HDMI Input on HDMI Input...
  • Página 7 Vibration Video Input CONNECTION TO TV, DVD, RECEIVER (NOT INCLUDED) Output Audio Connection to console Output Vibration Video (NOT INCLUDED) Input 1] Connect the female to female RCA cable (not included) to your chosen (NOT INCLUDED) Input AUDIO OUT source (A). Headphone Connection 2] Connect the other ends of the RCA cable into the corresponding ports...
  • Página 8: Troubleshooting Guide

    Connection Guide to connect gaming console to chair. Gaming consoles with coaxial cables (a thick cable used to connect a VCR to the TV) cannot be directly connected to the RC-5 Gaming Chair. Instead, follow the options below: Option 1 : Connect gaming console to intermediary AV device (for example: VCR, TV, DVD, TIVO, etc) using coaxial cable.
  • Página 9 The device and its antenna must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. Gioteck are not responsible for any interference caused by un-authorized changes to this equipment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed correctly, may cause harmful interference to radio communications.
  • Página 10 Australian distributor to claim the warranty. If you are unable to satisfactorily resolve your issue with the retailer, please contact GBB through its website at : www.gioteck.com/ contact-support or alternatively, you can contact GBB directly at: GBB Limited, 103 Devonshire Business Centre, Works Road, Letchworth, SG6 1GJ, United Kingdom.
  • Página 11: Avertissements

    IMPORTANT : LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE AVANT D’UTILISER LE PRODUIT. PRÉCAUTIONS AVERTISSEMENTS • Utilisation à l’intérieur uniquement. Ce symbole indique la présence Pour réduire le risque d’incendie d’importantes instructions ou d’électrocution, N’exposez concernant l’installation, PAS le produit aux rayons directs le fonctionnement ou la du soleil, à...
  • Página 12 RC - 5 GAMING CHAIR...
  • Página 13: Liste Des Pieces

    LISTE DES PIECES vii] 4 vis (M6*50mm) Dossier du fauteuil ii] Assise du fauteuil viii] Adaptateur CC (12 V-1,2 A) iii] Socle du fauteuil ix] Mini câble audio - 3,5 mm iv] Mécanisme de bascule x] Adaptateur RCA - 3,5 mm (femelle/femelle) v] Pièce rotative de soutien xi] Manuel d’utilisation...
  • Página 14 MONTAGE...
  • Página 15 FONCTIONNEMENT Touche Marche/Arrêt ii] Touches de contrôle des basses iii] Touches de réglage du volume iv] Touche Vibration v] Fiche d’entrée vi] Fiche de sortie vii] Tension d’alimentation CC Utilisez le mode Vibration avec de la musique ou des sons de jeu vidéo pour une immersion totale.
  • Página 16 Sortie CONNEXION À UNE CONSOLE PS3/XBOX 360 Sortie audio Raccordement à la console (NON INCLUS) Sortie Vibration Entrée vidéo Entrée Entrée casque (NON INCLUS) Vibration 1] Raccordez le câble RCA à la source d’entrée vidéo choisie (A). 2] Raccordez les fiches rouge et blanche du câble RCA (non inclus, FAUTEUIL 1 FAUTEUIL 2 Sortie...
  • Página 17 Option 2 FAUTEUIL 1 FAUTEUIL 2 Entrée Option 1 : Sortie 1] Connectez le câble audio fourni avec le fauteuil RC-5 à la manette PS4. Vibration Vibration 2] Rendez-vous dans Paramètres > Paramètres accessoires > Paramètres Raccordement à la console périphériques audio et configurez la sortie sur «...
  • Página 18 Vibration Entrée vidéo RACCORDEMENT AUX TELEVISEURS, LECTEURS DVD, RECEPTEURS (NON INCLUS) Sortie Sortie Raccordement audio à la console Sortie Vibration Entrée (NON INCLUS) vidéo 1] Raccordez le câble femelle/femelle RCA (non inclus) sur la prise Audio (NON INCLUS) Entrée Out de la source choisie (A). Entrée 2] Raccordez les autres extrémités du câble RCA sur les ports Raccordement...
  • Página 19: Guide De Depannage

    Il n’est pas possible de raccorder directement les consoles de jeu avec des câbles coaxiaux (câble épais utilisé pour raccorder un magnétoscope à un téléviseur) sur le fauteuil de jeu RC-5. Suivez les options ci-dessous : Option 1 : raccordez la console de jeu à un appareil AV intermédiaire (par exemple : magnétoscope, téléviseur, lecteur DVD, TiVo, etc.) à...
  • Página 20: Garantie Limitée

    POUR L’ASSISTANCE CLIENTS ET POUR VISUALISER CE MANUEL EN LIGNE, ALLEZ SUR : GIOTECK.COM/CONTACT-SUPPORT GARANTIE LIMITÉE La garantie couvre ce produit contre tout vice de matière ou défaut de fabrication pendant une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d’achat. Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par un accident, un abus ou une négligence, notamment les...
  • Página 21: Sicherheitshinweise

    WICHTIG : VOR GEBRAUCH BITTE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG LESEN SICHERHEITSHINWEISE WARNHINWEISE • Nur für den Gebrauch in Dieses Symbol weist auf Innenräumen. Um die Brandgefahr wichtige Installations-, oder die Gefahr eines Stromschlags Betriebs- und zu verringern, KEINER Wartungsanweisungen hin. direkten Sonneneinstrahlung, Diese Anweisungen sind immer Feuchtigkeit oder extremen genauestens einzuhalten.
  • Página 22 TEILELISTE vii] 4 x Schrauben (M6*50 mm) Rückenlehne ii] Sitzfläche viii] DC-Adapter (12 V-1,2 A) iii] Untersatz ix] Mini-Audiokabel - 3,5 mm iv] Wippvorrichtung x] Cinch-Adapter - 3,5 mm (Buchse auf Buchse) v] Drehbares Trageelement xi] Bedienungsanleitung vi] Inbusschlüssel viii...
  • Página 23 MONTAGE...
  • Página 24 BETRIEB Strom Ein/Aus Eingangsanschluss Basssteuerung vi] Ausgangsanschluss iii] Lautstärkeregelung vii] DC-Netzeingang iv] Vibrationssteuerung Verwenden Sie den Vibrationsmodus mit Musik oder Game-Sounds für ein intensives, atemberaubendes Spielerlebnis. Dieser Modus wird durch einmaliges Drücken auf den Vibrationsknopf aktiviert und durch erneutes Drücken deaktiviert.
  • Página 25 Ausgang Audio- Ausgang VERBINDUNG ZU PS3/XBOX 360 Anschluss an Konsole (NICHT ENTHALTEN) Ausgang Vibration Video- Eingang Eingang Kopfhöreranschluss Vibration (NICHT ENTHALTEN) 1] Das Cinch-Kabel mit dem gewählten Video-Ausgangsport (A) verbinden. 2] Das rote und das weiße Ende des Cinch-Kabels (nicht enthalten, SESSEL 1 SESSEL 2 Ausgang...
  • Página 26 Option 2 SESSEL 1 SESSEL 2 Eingang Ausgang Vibration Vibration Option 1: Das beim RC-5 mitgelieferte Audiokabel direkt mit dem Microsoft Adapter für Stereo-Headsets verbinden. Option 2: Das beim RC-5 mitgelieferte Audiokabel direkt mit dem HDMI-Eingang HDMI-Eingang am TV an Spielkonsole Kopfhöreranschluss des Fernsehers/Monitors verbinden.
  • Página 27 Vibration Video- Eingang ANSCHLUSS AN TV, DVD-PLAYER, RECEIVER (NICHT ENTHALTEN) Ausgang Audio- Anschluss Ausgang an Konsole Ausgang Vibration Video- (NICHT ENTHALTEN) Eingang 1] Das Cinch-Kabel (Buchse/Buchse) (nicht enthalten) mit dem gewählten (NICHT ENTHALTEN) Eingang Audio-Ausgang (A) verbinden. Anschluss 2] Die anderen Enden des Cinch-Kabels mit den entsprechenden Kopfhöreranschluss an Konsole Vibration...
  • Página 28 Option 2 : Sollte Ihr AV-Zwischengerät keine Audio- Ausgangsbuchse besitzen, kaufen Sie ein Cinch-Kabel direkt vom Hersteller/Händler der Spielkonsole. VOM RC-5-SPIELSESSEL IST KEIN TON ZU HÖREN 1] Ist der Spielsessel eingeschaltet? Überprüfen, ob der Spielsessel mit dem Stromnetz verbunden ist. Dazu den Lautstärkeregler am Bedienfeld drehen, sodass die LED-Lampe leuchtet.
  • Página 29: Eingeschränkte Garantie

    WEITEREN KUNDENSUPPORT SOWIE EINE ONLINE-VERSION DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG FINDEN SIE UNTER: GIOTECK.COM/CONTACT-SUPPORT EINGESCHRÄNKTE GARANTIE Diese Produktgarantie bezieht sich auf alle Defekte in Material und Ausführung für einen Zeitraum von neunzig (90) Tagen ab Kaufdatum. Diese Garantie umfasst keine Schäden durch Unfall, unsachgemäßen Gebrauch oder Versäumnisse, wie Risse im Material, und beschränkt...
  • Página 30 IMPORTANTE : LEGGERE E COMPRENDERE LE PRESENTI ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE IL DISPOSITIVO PRECAUZIONI AVVERTENZE • Solo per uso interno. Per ridurre Questo simbolo indica il rischio di incendio o di scossa istruzioni di installazione, elettrica NON esporre il operazione e manutenzione dispositivo alla luce diretta del importanti.
  • Página 31: Elenco Dei Componenti

    ELENCO DEI COMPONENTI vii] 4 x viti (M6* 50 mm) Schienale ii] Seduta della poltrona viii] Adattatore CC (12 V-1,2 A) iii] Unità base della poltrona ix] Minicavo audio - 3,5 mm (9 piedi) iv] Dispositivo di oscillazione x] Adattatore RCA - 3,5 mm (femmina-femmina) v] Unità...
  • Página 32 MONTAGGIO...
  • Página 33 FUNZIONAMENTO Accensione/Spegnimento ii] Comandi dei bassi iii] Comandi del volume iv] Controllo della vibrazione v] Presa di ingresso vi] Presa di uscita vii] Ingresso alimentazione CC Utilizzare la modalità di vibrazione attivando i suoni del gioco o la musica per un’esperienza realmente coinvolgente. Per attivarla, premere una volta il pulsante della vibrazione.
  • Página 34 Uscita Uscita audio COLLEGAMENTO A UNA CONSOLE DI GIOCO Collegamento alla console (NON INCLUSO) Uscita Vibration Ingresso video Ingresso Ingresso cu e Vibration (NON INCLUSO) 1] Collegare il cavo RCA all’origine di ingresso video preferita (A). 2] Collegare le estremità rossa e bianca del cavo RCA (non incluso, ma POLTRONA 1 POLTRONA 2 Uscita...
  • Página 35 Uscita Opzione 1 : Vibration Vibration Collegamento 1] Collegare il cavo audio fornito con RC-5 al controller per il sistema PS4™. alla console 2] Accedere a Impostazioni > Dispositivi > Dispositivi audio, quindi Uscita Vibration impostare Uscita su “Tutto l’audio”.
  • Página 36 Vibration Ingresso video COLLEGAMENTO A UN TELEVISORE, LETTORE DVD E RICEVITORE (NON INCLUSO) Uscita Uscita Collegamento audio alla console Uscita Vibration Ingresso video (NON INCLUSO) 1] Collegare il cavo RCA femmina-femmina (non incluso) all’origine di uscita audio preferita (A). (NON INCLUSO) Ingresso 2] Collegare le altre estremità...
  • Página 37: Guida Alla Risoluzione Dei Problemi

    Le console di gioco con cavi coassiali (un caso spesso utilizzato per collegare un’unità VCR al televisore) non possono essere collegate direttamente alla poltrona di gioco RC-5. Attenersi quindi alle opzioni riportate di seguito: Opzione 1 : collegare la console di gioco al dispositivo AV intermedio (ad esempio, VCR, TV, DVD, TIVO e così...
  • Página 38: Garanzia Limitata

    PER ULTERIORE ASSISTENZA E PER VISUALIZZARE IL PRESENTE MANUALE ONLINE, VISITARE IL SITO: GIOTECK.COM/CONTACT-SUPPORT GARANZIA LIMITATA La garanzia di questo prodotto consente la copertura di qualsiasi difetto dei materiali o di produzione per un periodo di novanta (90) giorni dalla data di acquisto.
  • Página 39: Medio Ambiente

    IMPORTANTE : LEA Y COMPRENDA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR LA SILLA PRECAUCIONES ADVERTENCIAS • Para uso exclusivo en interiores. Este símbolo indica Para reducir el riesgo de instrucciones importantes incendio o el peligro de para la instalación, operación o descarga, NO exponga la silla mantenimiento.
  • Página 40: Lista De Piezas

    LISTA DE PIEZAS vii] 4 tornillos (M6*50 mm) Respaldo de la silla ii] Asiento de la silla viii] Adaptador CC (12 V-1,2 A) iii] Unidad base de la silla ix] Cable de audio mini de 3,5 mm (9 ft) iv] Dispositivo oscilante x] Adaptador RCA de 3,5 mm (hembra a hembra) v] Unidad giratoria de soporte...
  • Página 41: Método De Montaje

    MÉTODO DE MONTAJE...
  • Página 42: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO Encendido/apagado ii] Controles de graves iii] Controles de volumen iv] Control de vibración v] Conector de entrada vi] Conector de salida vii] Entrada de corriente CC Utilice el modo Vibración con música o sonidos de juegos para disfrutar de una experiencia multisensorial. Actívelo pulsando el botón de vibración una vez y desactívelo pulsándolo de nuevo.
  • Página 43 Salida CONEXIÓN A VIDEOCONSOLA Salida de audio Conexión a la consola Salida (NO INCLUIDO) Vibration Entrada de vídeo Entrada Entrada de los (NO INCLUIDO) auriculares Vibration 1] Conecte el cable RCA al origen de entrada de vídeo que elija (A). 2] Conecte los extremos rojo y blanco del cable RCA (no incluido, Salida pero incluido normalmente con su videoconsola) a los puertos...
  • Página 44 Salida Opción 1 : Vibration Vibration 1] Conecte el cable de audio facilitado con la RC-5 al mando de la PS4. Conexión a la 2] Vaya a Ajustes > Ajustes de dispositivos > Ajustes de dispositivos de consola audio y configure la salida de audio a «Todo el audio».
  • Página 45 Vibration Entrada de vídeo CONEXIÓN A TV, DVD, AURICULAR (NO INCLUIDO) Salida Salida de Conexión a la audio consola Salida Vibration Entrada de vídeo (NO INCLUIDO) 1] Conecte el cable RCA hembra-hembra (no incluido) al origen de salida (NO INCLUIDO) Entrada de audio que elija (A).
  • Página 46: Guía De Resolución De Problemas

    Las videoconsolas con cables coaxiales (un cable grueso utilizado para conectar una VCR al TV) no pueden conectarse directamente a la silla para jugar RC-5. En vez de eso, seleccione una de las siguientes opciones: Opción 1 : Conecte la videoconsola a un dispositivo AV intermedio (por ejemplo: VCR, TV, DVD, TIVO, etc.) utilizando cable coaxial.
  • Página 47: Garantía Limitada

    PARA PONERSE EN CONTACTO CON EL SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE Y PARA VER ESTE MANUAL EN LÍNEA, VISITE: GIOTECK.COM/CONTACT-SUPPORT GARANTÍA LIMITADA La garantía de este producto cubre cualquier defecto de materiales y mano de obra durante un periodo de noventa (90) días desde la fecha de compra.
  • Página 48 IMPORTANTE : LEIA E COMPREENDA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE UTILIZAR O PRODUCTO. PRECAUÇÕES ADVERTÊNCIAS • Utilize apenas em ambiente Este símbolo indica instruções interior. Para reduzir o risco importantes de instalação, de perigo de incêndio ou funcionamento e manutenção. choque, NÃO exponha a luz Siga sempre estas instruções.
  • Página 49: Lista De Peças

    LISTA DE PEÇAS vii] 4 x parafusos (M6*50 mm) Costas da cadeira ii] Assento da cadeira viii] Transformador de CC (12 V-1,2 A) iii] Base da cadeira ix] Cabo de áudio com ficha de 3,5 mm iv] Dispositivo oscilante x] Adaptador RCA com ficha de 3,5 mm (fêmea-fêmea) v] Unidade rotativa de apoio xi] Manual do Utilizador...
  • Página 50: Método De Montagem

    MÉTODO DE MONTAGEM...
  • Página 51 FUNCIONAMENTO Ligar/desligar a alimentação ii] Controlos de graves iii] Controlos do volume iv] Controlo de vibração v] Tomada de entrada vi] Tomada de saída vii] Entrada de alimentação CC Utilize o modo de vibração com música ou sons dos jogos para uma experiência envolvente.
  • Página 52 Saída Saída de áudio LIGAÇÃO A CONSOLAS DE JOGOS Ligação à consola (NÃO INCLUÍDO) Saída Vibration Entrada de vídeo Entrada Entrada para auscultadores Vibration (NÃO INCLUÍDO) 1] Ligue o cabo RCA à fonte de entrada (A) de vídeo que escolher. 2] Ligue as fichas vermelha e branca do cabo RCA (não incluído, SILLA 1 SILLA 2...
  • Página 53 SILLA 2 Entrada Opção 1 : Saída 1] Ligue o cabo de áudio fornecido com a RC-5 ao comando da consola PS4. Vibration Vibration 2] Vá a Definições > Definições de Dispositivos > Definições de Dispositivos de Áudio e escolha a saída para ‘Todo o Áudio’ (‘All Audio’).
  • Página 54 Vibration Entrada de vídeo LIGAÇÃO A TV, DVD, RECEPTOR (NÃO INCLUÍDO) Saída Saída de Ligação à áudio consola Saída Vibration Entrada (NÃO INCLUÍDO) de vídeo 1] Ligue o cabo RCA fêmea-fêmea (não incluído) à tomada Audio Out (NÃO INCLUÍDO) Entrada (saída de áudio) (A) do dispositivo que escolher.
  • Página 55: Guia De Resolução De Problemas

    As consolas de jogos que possuem cabo coaxial (um cabo de antena utilizado em videogravadores e televisores) não podem ser ligadas directamente à cadeira de jogar RC-5. Siga uma destas alternativas: Opção 1 : Ligue a consola de jogos a um dispositivo AV intermédio (por exemplo: VCR, TV, DVD, TIVO, etc.) com o cabo coaxial.
  • Página 56 PARA OBTER MAIS INFORMAÇÃO DE APOIO AO CLIENTE E VER ESTE MANUAL ONLINE, VISITE: GIOTECK.COM/CONTACT-SUPPORT GARANTIA LIMITADA Esta garantia de produto cobre todos os defeitos de materiais e mão- de-obra por um período de noventa (90) dias a partir da data de compra.
  • Página 57 DŮLEŽITÉ: PŘED POUŽITÍM JE TŘEBA SI PROČÍST TYTO POKYNY A POROZUMĚT JIM. VAROVÁNÍ VÝSTRAHA • Pouze pro použití v interiéru. Tento symbol označuje důležitý V zájmu snížení rizika požáru pokyn k instalaci, provozu či úrazu elektrickým proudem a údržbě. Vždy postupujte NEVYSTAVUJTE zařízení...
  • Página 58 SEZNAM DÍLU vii] 4 šrouby (M6*50 mm) Opěradlo křesla ii] Sedák křesla viii] Napájecí adaptér (12 V-1,2 A) iii] Základní jednotka křesla ix] Kabel zvukového signálu mini 3,5 mm (90 cm) iv] Kývací zařízení x] Adaptér RCA-3,5 mm (zdířka-zdířka) v] Pomocné otáčecí zařízení xi] Uživatelská...
  • Página 59 POSTUP MONTÁŽE...
  • Página 60 CINNOST Zapnutí/vypnutí vi] Výstupní zdířka Ovládání basů vii] Vstup pro napájení z iii] Ovládání hlasitosti adaptéru iv] Ovládání vibrací Vstupní zdířka Režim vibrací při použití s hudbou či herními zvuky zajistí ještě dokonalejší zážitky. Zapne se jedním stisknutím tlačítka vibrací, dalším stisknutím se vypne.
  • Página 61 Výstup Výstup zvukového signálu PŘIPOJENÍ K HERNÍM KONZOLÁM Připojení ke konzole (NENÍ SOUČÁSTÍ DODÁVKY) Výstup Vibration Vstup videa Vstup Sluchátka Vibration (NENÍ SOUČÁSTÍ DODÁVKY) 1] Připojte kabel RCA k vybranému zdroji vstupního signálu (A). 2] Připojte červenou a bílou koncovku kabelu RCA (není součástí dodávky, KŘESLA 1 KŘESLA 2 Výstup...
  • Página 62 Varianta 1 KŘESLA 1 KŘESLA 2 Vstup Varianta 1 : Výstup 1] Připojte kabel zvukového signálu dodávaný společně s křeslem RC-5 k Vibration Vibration Připojení ke ovladači konzole PS4. konzole 2] V nabídce Settings > Device Settings > Audio Device Settings nastavte Výstup...
  • Página 63 Vibration Vstup videa PŘIPOJENÍ K TELEVIZORU, PŘEHRÁVAČI DVD, PŘIJÍMAČI (NENÍ SOUČÁSTÍ DODÁVKY) Výstup Výstup zvukového signálu Připojení ke konzole Výstup Vibration Vstup (NENÍ SOUČÁSTÍ DODÁVKY) videa 1] Připojte kabel RCA se samičími konektory na obou koncích (není součástí Vstup dodávky) do vybraného zdroje výstupního zvukového signálu (A). (NENÍ...
  • Página 64 Herní konzoly s koaxiálními kabely (silný kabel, který se používá například pro připojení videopřehrávače k televizoru) není možné připojit k hernímu křeslu RC-5 přímo. Namísto toho je třeba postupovat takto: Možnost 1: Připojte herní konzolu pomocí koaxiálního kabelu k audiovizuálnímu mezi-zařízení (například může jít o videopřehrávač, televizor, přehrávač...
  • Página 65: Omezená Záruka

    DALŠÍ INFORMACE O PODPOŘE A TUTO PŘÍRUČKU V ONLINE PODOBĚ NALEZNETE NA ADRESE: GIOTECK.COM/CONTACT-SUPPORT OMEZENÁ ZÁRUKA Záruka za tento výrobek zahrnuje záruku za vady materiálu a zpracování a platí po dobu devadesáti (90) dnů od data zakoupení. Tato záruka se nevztahuje na škody způsobené...
  • Página 66 Directive 2004/108/EC e R&TTe 1999/5/EC. Par ce document, Gioteck déclare ce produit conforme aux critères fondamentaux et autres dispositions de la Directive 2004/108/EC et R&TTe 1999/5/EC. Gioteck erklärt hiermit, dass dieses produkt die Grundanforderungen sowie weitere Vorschriften der Richtlinie 2004/108/EC und R&TTe 1999/5/EC.
  • Página 68 VERSION 2.0 MODEL NO. RC5UNI-11-M0...

Este manual también es adecuado para:

Rc5

Tabla de contenido