Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EI24ID81S
E24ID75SPS
EN
DISHWASHER
FR
LAVE-VAISSELLE
ES
LAVAVAJILLAS
USE AND CARE GUIDE
GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
GUIA DE USO Y CUIDADO
2
23
45
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Electroline EI24ID81S

  • Página 1 EI24ID81S E24ID75SPS USE AND CARE GUIDE DISHWASHER GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN LAVE-VAISSELLE GUIA DE USO Y CUIDADO LAVAVAJILLAS...
  • Página 45: Spanish

    Donde Obtener Información Índice Leer y ahorrar por favor esta guia Donde Obtener Información ......45 Gracias por elegir Electrolux, la neuva marca de fabricá superior en los aparatos electrodomísti- Instruccions de Seguridad Importantes ..46 cos. Este & del uso; La guía del cuidado es Descripción de Las Características ....
  • Página 46: Instruccions De Seguridad Importantes

    Instrucciones de Seguridad Importantes ADVERTENCIA • No lave artículos de plástico a menos que se indique: “Dishwasher Safe” o Al usar su lavavajillas, siga precuations equivalente. Consulte al fabricante para básicas, incluyendo las siguientes: recomendaciones, si no están marcados. Los artículos que no estén marcados Para su seguridad lavarse en el lavavajillas pueden derretirse y crear un peligro de incendio.
  • Página 47: Descripción De Las Características

    Descripción de las Características Como Funciona Su Lavavajillas El lavavajillas limpia aplicando agua caliente y detergente a través de los brazos de aspersión a las superfi cies sucias. En primer lugar el lavavajillas se deshace de los restos que caen durante la carga. A continuación se llena de agua y cubre el área de fi...
  • Página 48: Instrucciones De Uso

    Instrucciones de Uso S o n i d o s N o r m a l e s d e F u n c i o n a m i e n t o El potente calentador de la unidad no es apto Su lavavajillas usa motores efi...
  • Página 49 Instrucciones de Uso S e l e c c i o n e s d e C i c l o s d e L a v a d o Para cuchillería y platos que han sido enjuagados La duración de los ciclos es aproximada y varía de y están ligeramente sucios.
  • Página 50 Instrucciones de Uso S e l e c c i o n e s d e O p c i o n e s Max Dry d e E n e r g í a MAX DRY está disponible en el modo automático, ciclos Pesada, Normal, Superior e Copas El tiempo Hi-Temp de ciclo se incrementará...
  • Página 51: Al Abrir La Puerta Mientras El Aparato Funciona

    Instrucciones de Uso I n d i c a d o r V i s u a l Cancel Tanto ciclo y el retardo de funcionamiento de Esa ventana muestra los códigos suelen verse cuenta atrás se puede cancelar en cualquier durante el funcionamiento normal o programación momento.
  • Página 52 Instrucciones de Uso C ó d i g o d e i n s t r u c c i o n e s d e l u s u a r i o Código de Problema Solución instrucciones mostrado Asegurar la puerta está...
  • Página 53: Preparación Y Carga De Platos

    Preparación y Carga de Platos NOTA Bastidores y características en el modelo de su lavavajillas pueden ser diferentes en apariencia de ilustraciones de este manual. P r e p a r a c i o n d e L o s P l a t o s Quite los pedazos grandes de comida, huesos, semillas, palillos de dientes, etc El fl...
  • Página 54 Preparación y Carga de Platos Flex Wash El sistema Flesh Wash le permite lavar el interior de botellas pequeñas, cristalería y otros objetos. Para ello gire estos elementos de forma que señalen hacia arriba (B). Para apagar, gírelos hacia abajo (A). Véase la siguiente imagen. patron de carga normal con 8 ajestes de posiciones B a n d e j a s u p e r i o r La altura de la bandeja superiorse puede ajustar...
  • Página 55: Bandeja De Sujeción

    Preparación y Carga de Platos P ú a s P l e g a b l e s R e j i l l a La bandeja para copas se usa para sujetar de S u p e r i o r forma segura as copas de vino para un buen lavado.
  • Página 56 Preparación y Carga de Platos P ú a s p l e g a b l e s R e j i l l a I n f e r i o r Las púas plegables en las bandejas inferior y superior facilitan la carga de las piezas grandes y difíciles de encajar.
  • Página 57: Agregando Un Plato

    Preparación y Carga de Platos C o m o C a r g e r l a C a n a s t a d e Cuando las cubiertas están hacia arriba, mezcle C u b i e r t o s los artículos de cada sección de la canasta, con unos apuntando hacia arriba y otros hacia abajo, PRECAUTION...
  • Página 58: Dispensador Y Detergents Para Lavavajillas

    Dispensador y Detergents para Lavavajillas Cuánto deterg ente usar L l e n d a d o d e l D i s t r i b u i d o r Necesaria d e D e t e r g e n t e El dosifi...
  • Página 59: La Dos Ifi C Ac Ión De Deterg Ente

    Dispensador y Detergents para Lavavajillas La dos ifi c ac ión de deterg ente Coloque una sola pastilla de detergente o un paquete inot el compartimiento de detergente. Guía de Uso del Detergente Dureza del agua Agua Blanda Agua Semidura Agua Dura (0-3 granos) (4-8 granos)
  • Página 60: Importante

    Dispensador y Detergents para Lavavajillas Cómo ajustar la dosificación Ag e nte de Enjuague de abrillantador Abrillantador mejora el secado, reduce las manchas de agua, fi lmacion, y lubrica lavan La dosis de abrillantador se muestra en la rodamiento brazo para la rotación adecuada. ventana de estado.
  • Página 61: Cuidado De La Fuga De La Cámara De Aire

    Cuidado y Limpieza Fuera Ocasionalmente limpie con un detergente suave y agua. Enjuague y seque. Cuidado de la fuga de la Cámara de Aire Si hubiera un hueco de aire en su lavavajillas empotrado, asegúrese de que está limpio para que el lavavajillas seque correctamente.
  • Página 62: Preparación Para El Invierno

    Cuidado y Limpieza Preparación para el invierno PRECAUTION Si un lavavajillas se deja en un lugar sin La temperatures bajo el punto de congelación calefacción, debe ser protegido contra pueden causer que se rompan las tuber í congelamiento. Llame a un tecnico califi cado para Asegúrese que las tuber as de agua y las í...
  • Página 63: Soluciones A Problemas Comunes

    Soluciones a Problemas Comunes Antes de hacer una llamada para servicio, Vasos de vidrio/cubiertos manchados revise esta lista. Esto le puede ahorrar u opacos tiempo y gastos. La siguiente lista incluye experiencias comunes que no son el resultado • Examine la dureza del agua. Para agua de fabricación o materiales defectuosos en su extremadamente dura, puede ser necesario lavavajillas.
  • Página 64 Soluciones a Problemas Comunes Vajillas dañadas El detergente queda en las tazas • Cargue con cuidado y no sobrecargue. (Vea la • El detergente puede ser viejo. T relo y use í sección Preparando y cargando platos). detergente fresco. • Coloque los art culos delicados en la rejilla •...
  • Página 65 Soluciones a Problemas Comunes El lavavajillas no funciona o llenar (Los El lavavajillas tiene mal olor códigos de error i10) • Puede causarse mal olor si se dejan trastos sucios en el lavavajillas por largo tiempo. • Compruebe si el disyuntor se dispara o si se Enjuáguelos a mano si no los va a lavar en el funde un fusible.
  • Página 67: Notes

    Notes...
  • Página 68 electrolux.com/shop...

Este manual también es adecuado para:

E24id75spsE24id74qps

Tabla de contenido