BZ-4060 RECHARGEABLE SPEAKER User’s Guide Thank you for purchasing BZ-4060 Panacom’s Rechargeable Speaker. Please read the manual carefully before operating. PACKING LIST Upon opening the package, please check for the following items: • Speaker • USB charging cable • Audio cable •...
Página 4
Slide power key to ON position The speaker BT indicator will flash in blue Search the BT device on your cellphone, select “BZ-4060” in the list BT indicator will stop flashing after the speaker is linked to the cellphone. Connect to audio from the cellphone/Pad/Computer/Notebook/DVD/CD etc.
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS: 1. Unable to turn on the speaker Make sure the battery is full and the battery indicator light is on. 2. Unable to connect to BT-enabled device Make sure that the device is in BT mode, and is within 10 meters from the speaker. Ensure that neither the speaker nor the device is blue-connected to any other devices.
BZ-4060 PARLANTE RECARGABLE Guía de usuario Gracias por la compra del Parlante Recargable BZ-4060 de Panacom. Por favor, lea el manual antes de utilizar. LISTA DE EMPAQUE Al abrir el paquete, compruebe los siguientes elementos: • Parlante • Cable de carga USB •...
Mover la tecla de encendido en la posición ON. El indicador BTparpadeará en azul Buscar el dispositivo de BT en su teléfono móvil, seleccione “BZ-4060” en la lista BT indicador deja de parpadear después de que el altavoz está vinculado con el teléfono móvil.