Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Leica DM750
Resumen de contenidos para Leica DM750
- Página 1 Leica DM750 Manual...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Descripción general del capítulo Normas de seguridad Leica DM750 ¡Preparados! ¡Listos! ¡Ya! Cuidado del microscopio Medidas Manual de Leica DM750... - Página 3 Montaje de los tubos visores Cuidado del microscopio instrucciones Tubo visor Leica EZ – oculares integrados Mantenimiento general Indicaciones importantes Tubo visor estándar de Leica – oculares por Instrucciones de uso separado Medidas Instrucciones de uso (continuación) Protectores oculares Riesgos para la salud y peligros...
-
Página 4: Normas De Seguridad
Normas de seguridad Manual de Leica DM750... -
Página 5: Concepto De Seguridad
Concepto de seguridad Los módulos individuales de los microscopios Puede combinar artículos de sistemas individu- de la serie Leica DM incluyen un CD-ROM inter- ales con otros de proveedores externos. Lea las activo con todos los manuales de usuario corre- instrucciones de uso y las normas de seguridad spondientes en varios idiomas. -
Página 6: Símbolos Empleados En Este Manual De Instrucciones
Si no lo tiene en cuenta … pueden producirse daños a personas Ϙ pueden provocarse averías o daños en los Ϙ instrumentos. Peligro: superficie caliente. Manual de Leica DM750... -
Página 7: Indicaciones Importantes
Indicaciones importantes Descripción Manual de instrucciones Accesorios de terceros proveedores El microscopio Leica DM750 está a la altura de Este manual contiene importantes instruc- Puede combinar artículos de sistemas individu- la tecnología punta actual. Aun así es posible ciones relacionadas con el mantenimiento y ales con otros de proveedores externos. -
Página 8: Instrucciones De Uso
Instrucciones de uso Lugar del uso Uso no previsto • El microscopio Leica DM750 es un instrumento Use los instrumentos sólo en salas cerradas, Utilizar el instrumento de cualquier óptico que utiliza el aumento y la iluminación libres de polvo y entre +10 °C y +40 °C. Proteja modo que no respete las indicaciones para mejorar la visibilidad de los objetos. -
Página 9: Instrucciones De Uso (Continuación)
Montaje en productos externos mento, modificación o utilización de A ser posible, utilice el embalaje original para Al montar productos Leica en productos de componentes de otras marcas no recogidos enviar o transportar los módulos individuales. otras marcas, el fabricante de todo el sistema, o en estas instrucciones debe consultarse con el aquél que lo ponga en servicio, será... -
Página 10: Riesgos Para La Salud Y Peligros Relacionados Con El Uso
El diseño ergonómico y la fabricación de los Peligros relacionados con el uso Los lugares de trabajo con microscopios microscopios de la serie Leica pretenden reducir El microscopio Leica DM750 deberá conec- Ϙ facilitan y mejoran las tareas de visual- al máximo el esfuerzo realizado por el usuario. -
Página 11: Información Para La Persona Responsable Del Instrumento
Asegúrese de que el microscopio Leica condiciones. producto. Ϙ DM750 sea utilizado únicamente por personal cualificado. Informe a su representante de Leica o a Una vez realizado el mantenimiento o las Ϙ Ϙ Leica Microsystems (Schweiz) AG, Indus- modificaciones técnicas, debe reconfigu- Asegúrese de que este manual de usuario... -
Página 12: Instrucciones Para El Cuidado Del Instrumento
Instrucciones para el cuidado del instrumento Observaciones generales Limpieza de las partes plásticas o con recu- Limpieza de las superficies de vidrio Proteja el microscopio Leica DM750 frente brimiento Elimine el polvo empleando un cepillo de Ϙ Ϙ a la humedad, los vapores, los ácidos El polvo y las partículas de suciedad deben... -
Página 13: Accesorios, Mantenimiento Y Reparación
Accesorios, mantenimiento y reparación Accesorios Mantenimiento Reparación y trabajos de servicio Únicamente deberán utilizarse los siguientes El microscopio Leica DM750 no requiere Sólo está permitido utilizar piezas de Ϙ Ϙ accesorios con el microscopio Leica DM750: prácticamente mantenimiento alguno. A repuesto originales de Leica Microsystems. -
Página 14: Datos Eléctricos Y Condiciones Ambientales
Desenchufe el instrumento antes de cambiar los fusibles. El Temperatura de uso +10 °C … +40 °C modelo Leica DM750 tiene dos fusibles, situados detrás del Temperatura de almacenamiento -20 °C … +52 °C receptáculo del cable de alimentación. -
Página 15: Leica Dm750
Leica DM750 Manual de Leica DM750... -
Página 16: Introducción
Introducción Gracias por adquirir el microscopio compuesto Leica DM750 de Leica Microsystems. Las características exclusivas de este modelo y su amplia gama de accesorios lo convierten en un instrumento versátil y de gran calidad para apli- caciones clínicas rutinarias y educativas. -
Página 17: Desembalaje
Estos elementos se entregarán en embalajes por separado. Conserve el material de embalaje. El mate- Ϙ rial de embalaje servirá para almacenar y transportar el instrumento con seguridad en caso necesario. Manual de Leica DM750... -
Página 18: Preparados
¡Preparados! Manual de Leica DM750... -
Página 19: Iluminación De Platina Inferior
Iluminación de platina inferior Iluminación de platina inferior Tipo 1: Iluminación estándar Tipo 2: Iluminación Koehler El microscopio Leica DM750 se puede Centraje del condensador ajustable con la Centraje del condensador ajustable mediante adquirir con dos tipos de iluminación de herramienta suministrada. -
Página 20: Montaje De Los Tubos Visores
(situado en la parte superior del Llave Allen Ϙ estativo) con la llave Allen suministrada. Tipo 1: Tubo visor Leica EZ con oculares integra- 2. Introduzca la cola de milano en la base del dos. estativo y apriete el tornillo de ajuste sin forzarlo. -
Página 21: Tubo Visor Leica Ez - Oculares Integrados
Tubo visor Leica EZ – oculares integrados 1. Para usar el tornillo de mariposa prisionero 2. Vuelva a colocar el tubo visor Leica EZ en su opcional, extraiga el tornillo de ajuste que posición sobre el estativo. viene con el estativo. - Página 22 Tubo visor Leica EZ – oculares integrados (cont.) Ahora ya puede girar de forma segura el tubo visor Leica EZ aflojando el tornillo de mariposa prisionero, girando el tubo visor y volviendo a apretar el tornillo de mariposa prisionero.
-
Página 23: Tubo Visor Estándar De Leica - Oculares Por Separado
Tubo visor estándar de Leica – oculares por separado 1. Introduzca los oculares en los tubos 2. Ajuste los oculares en los tubos visores visores. apretando los tornillos plateados situados en la parte inferior de los tubos visores con un destornillador de cruz (Phillips) estándar (no suministrado). -
Página 24: Protectores Oculares
En este caso, vaya a la sección "Funcionamiento" en la página 29. Si ha adquirido el modelo Leica DM750 por compo- nentes en lugar de con configuración estándar, vaya a la sección "Montaje de objetivos" en la página 25. -
Página 25: Montaje De Objetivos
Mientras gira el revólver en el sentido de las agujas del reloj, monte los objetivos atornil- lándolos en los orificios del revólver, comen- zando por el aumento más bajo hasta llegar al aumento más alto. Manual de Leica DM750... -
Página 26: Montaje Del Condensador De Platina Inferior
1. Eleve la platina a su posición máxima 3. Afloje completamente los dos tornillos de El microscopio Leica DM750 cuenta con usando el botón de enfoque macrométrico ajuste (o tornillos de mariposa si se trata una montura abierta para el condensa- situado en el lateral del microscopio. - Página 27 "Centraje completo del condensador" servicio para realizar un centraje aproxi- en la página 30. mado del condensador de platina inferior. Manual de Leica DM750...
-
Página 28: Listos
¡Listos! Manual de Leica DM750... -
Página 29: Encendido Del Microscopio
Cable de alimentación de iluminación. 2. Encienda el microscopio con el interrup- • Si no ha conectado el cable, conéctelo tor situado en la parte inferior derecha del firmemente en la parte posterior del estativo del microscopio. microscopio. Manual de Leica DM750... -
Página 30: Centraje Completo Del Condensador
3. Observe por los oculares y sírvase de la herramienta suministrada con los tornillos de ajuste (o bien los tornillos de mariposa si Centrado se trata de un Leica DM750 con iluminación Koehler) para centrar el condensador en forma más precisa. Para ello, observe la X y • ... - Página 31 Centraje completo del condensador (cont.) 4. Si posee un microscopio Leica DM750 con Si posee un microscopio Leica DM750 iluminación estándar (sin diafragma de con diafragma de campo Koehler podrá campo Koehler), ahora tiene la posibilidad efectuar un centraje y enfoque del conden- de bloquear el condensador en su posición...
-
Página 32: Uso Del Condensador
Haga coincidir la línea del anillo giratorio con el enfoque de objetivo que esté utilizando. Manual de Leica DM750... -
Página 33: Preparación Para La Observación De Un Filtro Con Muestra
Las sujeciones de filtro sujetan el filtro en su sitio. Sujeciones de filtro Manual de Leica DM750... -
Página 34: Enfoque (Ajuste De La Nitidez)
El estativo del microscopio Leica DM750 viene ajustado de fábrica, de modo que el enfoque de la platina se encuentra a 1.5 giros del enfoque micrométrico desde esta posición. -
Página 35: Ajuste Del Tubo Visor
Asegúrese oculares hasta que vea un círculo ilumi- de que lleva puestas sus gafas o lentillas. Si posee un Leica DM750 con diafragma de Ϙ nado. campo Koehler, vaya a la sección "Ajuste Si posee un DM750 con iluminación están-... - Página 36 39. 4. Coja con una mano la pieza moleteada del ocular de enfoque y gire la parte superior Si su DM750 está equipado con ajuste Koehler, Ϙ del ocular con la otra mano hasta que la vaya la siguiente sección "Ajuste Koehler"...
-
Página 37: Ajuste Koehler
Ajuste Koehler Si su microscopio Leica DM750 está equipado con un diafragma 2. Use el botón de enfoque del condensador situado en el lateral izqui- de campo para iluminación Koehler, emplee el siguiente proced- erdo de la platina inferior para enfocar las hojas del diafragma de imiento para asegurar un buen centraje y enfoque del condensador. - Página 38 3. Gire simultáneamente los tornillos de mariposa para el centraje del 4. Abra el diafragma de campo hasta que las hojas del iris desaparezcan condensador para centrar la imagen del diafragma de campo. del campo visual. Manual de Leica DM750...
-
Página 39: Técnica De Inmersión En Aceite
3. Vierta una gota de aceite de inmersión de 4. Coloque el objetivo de inmersión de aceite desea observar. Leica en el filtro de muestra, sobre la zona en su posición (el objetivo tiene la etiqueta de la muestra que esté observando. - Página 40 Manual de Leica DM750...
-
Página 41: Desconexión Retardada
Desconexión retardada El microscopio Leica DM750 está equi- Modificación del estado de la desconexión La iluminación LED parpadea indicando Ϙ pado con una función de desconexión retardada que el estado de la desconexión retardada retardada que desconecta automáticamente la 1. - Página 42 ¡Ya! Manual de Leica DM750...
-
Página 43: Preparados! ¡Listos! ¡Ya
Ahora lo único que tiene que hacer es cambiar los objetivos, ajustar de forma adecuada la apertura del condensador (y del diafragma de campo si se trata de un estativo Koehler DM750) en función del aumento de objetivo que esté usando y disfrutar de la observación. -
Página 44: Cuidado Del Microscopio
Cuidado del microscopio Manual de Leica DM750... -
Página 45: Mantenimiento General
Cubra el microscopio con la cubierta de Ϙ plástico (suministrada con el instrumento) siempre que no lo esté utilizando. Manual de Leica DM750... - Página 46 Iluminación Ϙ lentes frontales relativamente grandes y Si es necesario retirar el visor del microsco- El modelo Leica DM750 emplea ilumi- Ϙ Ϙ se pueden limpiar con un paño o un trapo pio, procure no tocar de forma accidental la nación LED.
-
Página 47: Dimensiones
Dimensiones Manual de Leica DM750... - Página 48 Manual de Leica DM750...
- Página 49 Manual de Leica DM750...
- Página 50 Manual de Leica DM750...