Transporte, Embalaje Y Almacenamiento; Indicaciones De Seguridad; Transporte - Felder G 200 Manual De Instruccion

6 Transporte, embalaje y almacenamiento

6.1 Indicaciones de seguridad

Advertencia! Riesgo de accidente: Existen riesgos de accidentes por piezas que se podrían caer durante la
carga o la descarga.
Attención! Daños materiales: La máquina puede ser dañada o destruida debido a un transporte inadecuado.
!
Por esta razón, es imperativo observar las instrucciones
siguientes de seguridad:
• Nunca levantar cargas pesadas por personas.
• Desplazar la máquina siempre con mucho cuidado y
prudencia.
• Utilizar sólo sistemas de engancha adecuados y
medios de levantamiento a capacidad de carga sufi-
ciente.
• Nunca transportar la máquina por las partes salien-
tes (p.ej. la mesa de trabajo).
• Controlar el centro de gravedad al momento del
transporte (riesgo de balanceo).
• Comprobar que la máquina no se desliza lateralmen-
te.
• Las cuerdas, las correas o los otros elementos de

6.2 Transporte

Attención: ¡Transporte de la máquina soló según las indicaciones de este manual de instrucción y de transpor-
te! La máquina no debe ser levantada por la mesa de trabajo, ni por el cuadro de la prolongación o ni por los
volantes. Amarrar las cuerdas, correas y cadenas solamente al bastidor.
G 220
Ilustración 8: Descarga
18
Transporte, embalaje y almacenamiento
•
•
•
•
•
•
Si esto no es estipulado de otro modo en el contrato, la
máquina es entregada parcialmente desmontada sobre
una paleta.
La máquina puede ser transportada por una grúa, una
carretilla elevadora, una transpaleta o un dispositivo de
desplazamiento.
Para el transporte por carretilla elevadora o transpaleta,
atornillar los tornillos de ayuda al transporte (opción)
sobre el bastidor.
Encoladora de cantos con calderin de cola
levantamiento deben ser equipados con ganchos de
seguridad.
No utilizar ninguna cuerda desgarrada o deteriora-
da.
Cuerdas y correas no deben ser anudadas.
Cuerdas y correas no deben ser puestas sobre can-
tos agudos.
Realizar el transporte con el máximo de cuidado
posible con el fin de evitar daños eventuales.
Evitar toda sacudida mecánica.
Para un transporte marítimo, la máquina debe ser
embalada herméticamente y protegida contra la co-
rrosión (agente deshidratante).
G 200 / G 220