Tabla de contenido
Declaración de conformidad CE ................................................................................................................ 4
Descripción de la máquina .......................................................................................................................... 5
Aplicaciones .............................................................................................................................................. 5
Especificaciones técnicas ........................................................................................................................... 5
Comprobación de la entrega ....................................................................................................................... 6
Preparación de la máquina ......................................................................................................................... 6
Instrucciones de seguridad .......................................................................................................................... 7
Seguridad e instrucciones relativas a la hidráulica .................................................................................. 8
Etiquetas en la máquina .............................................................................................................................. 9
Puesta en marcha ....................................................................................................................................... 10
Información general ................................................................................................................................. 10
Enganche (máquinas con implemento suspendido rígido) ...................................................................... 10
Desenganche (máquinas con implemento suspendido rígido) ................................................................. 10
Enganche (máquinas con implemento arrastrado rígido) ........................................................................ 10
Desenganche (máquinas con implemento arrastrado rígido) ................................................................... 10
Ajuste y calibración ................................................................................................................................... 11
Ajuste de la profundidad del rodillo ........................................................................................................ 11
Traílla ....................................................................................................................................................... 11
Mantenimiento ........................................................................................................................................... 12
Lubricación .............................................................................................................................................. 12
Piezas ........................................................................................................................................................... 13
Bastidor de 3,0 y 3, 5 m (rígido) .............................................................................................................. 13
Diente de la grada .................................................................................................................................... 14
Barra de rodillo 3,0 y 3,5 m (rígido) ........................................................................................................ 16
Rodillo 3,0 y 3,5 m (rígido) ..................................................................................................................... 18
Traílla ....................................................................................................................................................... 20
Borrahuellas de dientes ............................................................................................................................ 22
Equipamiento adicional............................................................................................................................. 24
Disco borrahuellas ................................................................................................................................... 24
Punto de desgaste (adaptador de cambio rápido) .................................................................................... 26
Luces ........................................................................................................................................................ 27
Kit para arrastre 3 - 3,5 m (rígido) .......................................................................................................... 28
Implementos de los extremos con borrahuellas de dientes ...................................................................... 30
Implementos de los extremos con borrahuellas de discos ....................................................................... 31
Ruedas de apoyo ...................................................................................................................................... 32
Sistema hidráulico ..................................................................................................................................... 34
Kit para arrastre 3 - 3,5 m (rígido) .......................................................................................................... 34
Triple-Tiller
Índice
2
08-05-2013
Tabla de contenido
