Bestway 52226 Manual Del Propietário
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bestway Manuales
  4. Deportes y Aire Libre
  5. 52226
  6. Manual del propietário

Bestway 52226 Manual Del Propietário

Ocultar thumbs
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 7

Tabla de contenido

#52226
OWNER'S MANUAL
1
S-S-004409
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bestway 52226

Resumen de contenidos para Bestway 52226

  • Página 1 #52226 OWNER’S MANUAL S-S-004409...
  • Página 2 (not Item No. Weight capacity Ages included). Close the battery box and screw up tightly 52226 1 x 45Kg 5-12years old then put the battery box inside the pocket. Open the Specification of LED Light Strings (#P5606) drain valves on the underside of the Ramp, fill the •...

  • Página 3: Mise Au Rebut

    1. Trouvez une pelouse résistante et plane, puis libérez la Article n° Capacité de poids Âge zone de tout débris. 52226 1 x 45Kg 5-12 ans 2. Sortez le tapis de glisse et les accessoires de leur emballage. Caractéristiques des chaînes de lumières LED (#P5606) 3.
  • Página 4 Sie Gegenstände und Verschmutzungen. Artikel-Nr. Gewichtskapazität Alter 2. Nehmen Sie die Rutsche und das Zubehör vorsichtig 52226 1 x 45Kg 5-12 Jahre aus der Verpackung. Technische Daten der LED-Lichtbänder (#P5606) 3. Breiten Sie die Rutsche aus. Sie finden den •...

  • Página 5: Smaltimento

    3. Stendere lo scivolo. Collocare 3 batterie tipo AA (non N. articolo Capacità Età incluse) nella scatola della batteria posta sotto la rampa 52226 1 x 45Kg 5-12 anni gonfiabile dopo averla aperta con un cacciavite (non Specifiche delle strisce di luce LED (#P5606) incluso).

  • Página 6: Afvoeren Als Afval

    Opmerking: Lees deze instructies zorgvuldig voor u het product gebruikt onderaan het extern product. WAARSCHUWING MONTAGE Itemnr. Gewichtscapaciteit Leeftijden 52226 1 x 45Kg 5-12 jaar 1. Zoek een stevig, vlak grasveld en verwijder alle vuil erop. Specificatie van LED-lichtstrips (#P5606) 2. Verwijder de glijbaan en accessoires uit de verpakking.

  • Página 7: Instrucciones Del Tobogán De Agua

    Nº de producto Capacidad para soportar peso Edad en el compartimento que encontrará en la parte de 52226 1 x 45Kg 5-12 años abajo de la rampa inflada después de abrirlo con un Especificaciones para las tiras de luces LED (#P5606) destornillador (no incluido).

  • Página 8: Bortskaffelse

    åbnet med en skruetrækker (medfølger Varenr. Bæreevne: Alder ikke). Luk batteriboksen, skru den stramt til, og læg 52226 1 x 45Kg 5-12 år derefter batteriboksen ind i lommen. Åbn Specifikation på LED lysstrimler (#P5606) afløbsventilerne på slidskens underside, fyld kammeret •...
  • Página 9 MONTAGEM Nº do Artigo Capacidade de peso Idades 1. Procure relvados sólidos, nivelados e limpe a área de 52226 1 x 45Kg 5-12 anos de idade detritos. 2. Remova o escorrega e os acessórios da embalagem. Especificações das Cordas de Luz LED (#P5606) 3.
  • Página 10 ΣΤΟ ΚΑΤΩ ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΑΡ. ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΟΣ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ΒΑΡΟΥΣ ΗΛΙΚΙΕΣ 1. ΕΝΤΟΠΙΣΤΕ ΣΤΕΡΕΟ, ΕΠΙΠΕΔΟ ΓΚΑΖΟΝ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΤΕ 52226 1 x 45Kg 5-12 ΕΤΩΝ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΑΠΟ ΥΠΟΛΕΙΜΜΑΤΑ. 2. ΑΦΑΙΡΕΣΤΕ ΤΗΝ ΤΣΟΥΛΗΘΡΑ ΚΑΙ ΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΑΠΟ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΚΟΡΔΟΝΙΩΝ LED (#P5606) ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ.
  • Página 11 ВНИМАНИЕ снаружи в нижней части изделия. № изделия Допустимая нагрузка Возраст СБОРКА 52226 1 x 45 кг 5-12 лет 1. Найдите твердую и ровную лужайку и очистите ее от Технические характеристики светодиодного шнура (#P5606) мусора. • Характеристики: DC4.5V; 3W; IP67 2.
  • Página 12 Položka č. Nosnost Věk vložte skříňku s bateriemi do kapsy. Otevřete 52226 1 x 45Kg 5 až 12 let vypouštěcí ventily na spodní straně šikmé plochy, Technické údaje světelných řetězů led (#P5606) naplňte komoru vodou a zavřete vypouštěcí...
  • Página 13 Åpne Del nr. Vektkapasitet Alder tømmeventilene på undersiden av rampen og fyll 52226 1 x 45Kg 5-12 år kammeret med vann før du lukker tømmeventilene. Spesifikasjoner for LED-lyslenker (#P5606) 4. Blås opp sklien ved hjelp av en luftpumpe (leveres ikke •...
  • Página 14 Artikelnr. Viktkapacitet Ålder 3. Placera ut vattenglidbanan. Sök reda på batterilådan 52226 1 x 45Kg 5-12 år under den uppblåsbara rampen, placera 3 x AA Specifikation på LED ljusslinga (#P5606) batterier (medföljde ej) efter att ha öppnat den med en •...
  • Página 15 3. Levitä liukumäki. Paikanna ilmalla täytetyn liukumäen paristopesä ja avaa se ruuvimeisselillä (ei sisälly Tuotenro Painokapasiteetti Ikä pakkaukseen). Aseta paristopesään 3 x AA paristoa (ei 52226 1 x 45Kg 5–12-vuotiaat sisälly pakkaukseen). Sulje paristopesä huolellisesti LED-valonauhojen tiedot (#P5606) ruuvimeisselillä ja aseta paikalleen taskuun. Avaa •...
  • Página 16 Č. položky Hmotnostná kapacita: skrutkovača (nie je súčasťou balenia) doň vložte 3 ks 52226 1 x 45Kg vek 5-12 rokov batérií typu AA (nie sú súčasťou balenia). Zatvorte Špecifikácia LED svetelných pásov (#P5606) priestor na batérie a pevne ho zaskrutkujte a potom si...
  • Página 17 1. Znajdź utwardzony, równy obszar trawnika i oczyść go Nr produktu Udźwig Wiek z zanieczyszczeń. 2. Wyjmij ślizgawkę i akcesoria z opakowania. 52226 1 x 45Kg 5-12 lat 3. Rozłóż ślizgawkę. Znajdź komorę baterii pod Specyfikacja taśm świetlnych LED (#P5606) dmuchaną rampą, otwórz śrubokrętem (brak w •...
  • Página 18 FIGYELMEZTETÉS 1. Keressen szilárd, vízszintes gyepfelületet, és takarítsa Tételszám Teherbírás Korosztály meg a törmeléktől. 52226 1 x 45Kg 5 – 12 éves koriglat 2. Vegye ki a csúszdát és annak tartozékait a csomagolásból. LED szalag műszaki adatai (#P5606) 3. Terítse ki a csúszdát. Keresse meg az elemtartó...
  • Página 19 3. Izklājiet slidkalniņu. Atrodiet bateriju bloku, zem Priekšmets Nr. Svara kapacitāte: Vecumi piepūšamās rampas, ievietojiet 3 x AA veida baterijās 52226 1 x 45Kg 5-12 gadi (nav iekļautas), pēc atvēršanas ar skrūvgriezi (nav LED lokšņu specifikācija (#P5606) iekļauts). Aizveriet baterijas bloku un cieši aizskrūvējiet, •...
  • Página 20 į kišenę. Atidarykite išleidimo vožtuvus, Gaminio Nr.: Svoris Amžius esančius po nuožulnia plokštuma. Pripildykite kamerą 52226 1 x 45Kg 5–12 m. amžiaus vandens, o tada išleidimo vožtuvus uždarykite. LED šviesų juostų specifikacijos (#P5606) 4. Naudodamiesi oro pompa (nepateikiama) pripūskite •...
  • Página 21 3. Razprostrite drsalnico. Poiščite ohišje za baterije pod Št. izdelka Nosilnost Starost napihnjeno klančino, z izvijačem (ni priložen) odprite 52226 1 x 45Kg 5-12 let pokrovček in vstavite 3 baterije AA (niso priložene). Specifikacije za LED trakove (#P5606) Zaprite ohišje za baterije in čvrsto privijte pokrovček, •...
  • Página 22 3. Kaydırağı yere serin. Şişirilen rampanın altında pil Parça No. Ağırlık kapasitesi Yaş kutusunu bulun ve tornavida (ürünle birlikte verilmez) ile 52226 1 x 45Kg 5-12 yaş açtıktan sonra 3 x AA tipi pil (ürünle birlikte verilmez) LED Işık Şeritleri Teknik Özellikleri (#P5606) yerleştirin.
  • Página 23 șurubelniță Articol nr. Capacitate de greutate Vârste (nu este inclusă). Închideți cutia bateriei și înșurubați-o 52226 1 x 45Kg 5-12 ani strâns apoi puneți cutia bateriei în interiorul Specificațiile benzilor luminoase cu LED (#P5606) buzunarului.
  • Página 24 ВНИМАНИЕ Забележка: Връзките на LED светлината са инсталирани на дъното на външния продукт. Артикул N° Капацитет на тегло Възраст 52226 1 x 45Kg 5-12 годишна възраст МОНТАЖ Спецификации на връзки на LED Светлина (#P5606) 1. Намерете стабилна, нивелирана ливада и...
  • Página 25 , postavite 3 baterije tipa AA (ne Br. artikla Težinsko opterećenje Godište isporučuju se) nakon što je otvorite odvijačem (ne 52226 1 x 45Kg 5 - 12 godina isporučuje se). Zatvorite kutiju za baterije i čvrsto je Značajke svjetlećih traka LED (#P5606) zategnite, a zatim je stavite u džep.
  • Página 26 1. Otsige tugev, sile ja prahivaba muruplats. Toote nr Kandevõime Vanused 2. Võtke liurada ja tarvikud pakendist välja. 52226 1 x 45Kg 5–12 aastat vanad 3. Laotage liurada laiali. Otsige täispuhutud rambi alt üles patareiboks, avage see kruvikeerajaga ja pange LED-tulede riba tehnilised andmed (#P5606) sellesse 3 patareid tüüp AA (pole komplektis).
  • Página 27 Proizvod br. Kapacitet težine Dobi Otvorite ispusne ventile na donjoj strani rampe, 52226 1 x 45Kg 5-12 godina starosti napunite komoru vodom i zatvorite ispusne ventile. Specifikacije za trake sa LED svetlima (#P5606) 4.
  • Página 28 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Latin America U.S.A. Australia Bestway Central & South America Ltda Bestway (USA) Inc. Bestway Australia Pty Limited Salar Ascotan 1282, Parque Enea, 3411 E. Harbour Drive, Phoenix, Arizona 85034, Unit 10/71-83 Asquith Street, Pudahuel, Santiago, Chile...

Tabla de contenido