Enlaces rápidos
lnstructions for Use
Cable Preparation
~25 mm (1")
slight
360° min.
Blade Replacement
blade 1
部件名称/Component
Name
铅/Pb 汞/Hg 镉/Cd 六价铬/Cr 6+ 多溴联 f /PBB
金属零件/metal parts
SPINNER GmbH • Erzgiessereistr. 33 • 80335 München • Germany
Phone +49 89 12601-0 • Fax +49 89 12601-1292
www.spinner-group.com
M30344k
blade 2
1
3
5
8
blade 1
blade 2
cutting edge!
有毒有害物质或元素/Toxic or Hazardous Substances and Elements
X
O
O
O
SPINNER Cut And Fit (CAF™) Connector Line
deburring hole
flaring pin
flaring hole
!
4
!
360° min.
spare blades:
SPINNER BN B14237
9
spare blades
screw
screws
多溴二 f 醚/PBDE
O
O
- 1/2 -
Trimming tool
BN 541317 for
for 1/2" annularly corrugated foam cables
working direction
of rotation
blade 1
blade housing
2
!
6
!
blade 2
产品在正常使用条件下, 其环保使用期限才在此
标识有效期内. / The environmental protection use pe-
riod is valid if the product is used as intended.
!
3.
2.
1.
collet
7
10
screws
Manuales relacionados para Spinner 541317
Resumen de contenidos para Spinner 541317
- Página 1 标识有效期内. / The environmental protection use pe- 多溴二 f 醚/PBDE 金属零件/metal parts riod is valid if the product is used as intended. SPINNER GmbH • Erzgiessereistr. 33 • 80335 München • Germany Phone +49 89 12601-0 • Fax +49 89 12601-1292 www.spinner-group.com - 1/2 -...
- Página 2 Estas instruções são dirigidas ao pessoal qualificado e com a devida experiência. Por favor leia-as atentamente antes de começar a tarefa. Não assumimos nenhuma responsabilidade devido a execução da instalação de maneira imprópria ou sem as adequadas medidas de segurança. Por favor respeite os regulamentos válidos de meio ambiente para a montagem e remoção de resíduos. 本安装说明为合格及有经验的操作人员所写. 请在安装之前仔细阅读. 任何不恰当或不安全的安装所引起的责任, 都将不予受理. 并请遵守关于装配件及废物弃置的有效环保条例. SPINNER GmbH • Erzgiessereistr. 33 • 80335 München • Germany Phone +49 89 12601-0 • Fax +49 89 12601-1292 www.spinner-group.com...