Enlaces rápidos

ITM. / ART. 1356656
MFR# 9M208U2
Leather Power Reclining Loveseat
Causeuse en cuir à inclinaison motorisée
Sofá reclinable eléctrico de dos plazas en piel
Assembly Instructions
Instructions d'assemblage
Instrucciones de ensamble
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
For more information, visit: www.northridge-home.com
IMPORTANT, À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS
DE RÉFÉRENCE : À LIRE SOIGNEUSEMENT
Pour en savoir plus, visiter le www.northridge-home.com
IMPORTANTE: CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA. LEA
CUIDADOSAMENTE
Para más información, visite: www.northridge-home.com
For parts or customer service call: 1-866-387-8065
(English, French and Spanish languages spoken)
Monday-Friday 8am - 8pm. Saturday 9am - 3pm (EST).
Telephone number is only valid in the United States and Canada.
Pièces et service à la clientèle : 1-866-387-8065
Du lundi au vendredi : de 8 h à 20 h; samedi : de 9 h à 15 h (HNE).
Ce numéro de téléphone n'est valide qu'aux États-Unis et au Canada.
Para solicitar piezas o hablar con un representante
Correo electrónico: [email protected]
los sábados de 9 a. m. a 3 p. m., hora del este.
El número es válido solamente en los Estados Unidos y Canadá.
AVERTISSEMENT : Risque d'étouffement – Comprend de petites pièces
ADVERTENCIA: Piezas pequeñas. Riesgo de asfixia.
4.2.20.1
(Anglais, français et espagnol)
de atención al cliente, llame al 1-866-387-8065
(Atención en español, inglés y francés)
De lunes a viernes, de 8 a. m. a 8 p. m.;
Telefono no válido en Mexico.
WARNING: Small parts choking hazard
loading

Resumen de contenidos para northridge 1356656

  • Página 1 IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY For more information, visit: www.northridge-home.com IMPORTANT, À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE : À LIRE SOIGNEUSEMENT Pour en savoir plus, visiter le www.northridge-home.com IMPORTANTE: CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA. LEA CUIDADOSAMENTE Para más información, visite: www.northridge-home.com For parts or customer service call: 1-866-387-8065 Or email: [email protected]...
  • Página 2 A x 1 B x 1 C x 1 D x 1 E x 1 F x 1 G x 1 H x 4 I x 8 Caution Do not allow children to play on this piece of furniture, or operate the mechanism. Leg rest folds down upon closing, possibly causing injury.
  • Página 3 4.2.20.1...
  • Página 4 Note: Place bracket into sleeve and press top of back down firmly to lock the back in place N.B. : Placer le support dans le manchon et appuyer fermement sur le haut du dossier pour le bloquer en place. Nota: Coloque el soporte en el manguito y presione firmemente el respaldo hacia abajo para engancharlo.
  • Página 5 Note: Lock the wing to the side of the back. Connect the connector of the back and seat. Lock the back as before. N.B. : Fixer l’oreille au côté du dossier. Brancher le connecteur du dossier et du siège. Bloquer le dossier comme précédemment. Nota: Fije la orejera en el lado del trasero.
  • Página 6 Note: Connect the connector from the motor to the power cord and transformer N.B. : Brancher le connecteur du moteur sur le cordon d’alimentation et le transformateur. Nota: Conecte el conectador del motor al cordón eléctrico y al transformador. 4.2.20.1...
  • Página 7 4.2.20.1...
  • Página 8 Headrest Seat Siège Appuie-tête Cabezal Asiento Home Function Fonction de position initiale Función de posición inicial 4.2.20.1...
  • Página 9: Care & Cleaning

    Care & Cleaning: - Avoid exposing furniture directly to sunlight or heating and air conditioning outlets. - Exposure to sunlight or heating and air conditioning outlets will fade/damage leather. - Wipe gently with a damp soft cloth to remove dust, dirt and any buildup. - Wipe the leather with a professional cleanser.

Este manual también es adecuado para:

9m208u2