Página 2
Polk Audio-Händler, bei dem Sie den Lautsprecher gekauft haben, oder rufen den Polk Audio- el altavoz o con el Servicio al Cliente de Polk Audio llamando al 800-377-7655 (de lunes a viernes de 9 a.m. a 6 p.m., Kundendienst unter 800-377-7655 (M-F, 9-18 Uhr US-Ostküstenzeit, nur USA) an oder senden eine E-Mail an...
Página 3
Se dopo aver seguito le istruzioni per il collegamento si hanno problemi, controllare di nuovo tutte le connessioni. INSTALLATION VON DXi6500 Una volta isolato il problema al diffusore, contattare il rivenditore Polk Audio presso cui lo si è acquistato o il centro Figura 3 di assistenza Polk Audio al numero 800-377-7655 (lunedì-venerdì, dalle 09.00 alle 18.00, fuso orario EST, solo...
Página 4
Figure 4 Figure 7 Abbildung 7 INSTALLING DXi350 INSTALLING DXi690 INSTALLATION VON DXi690 ROUND MODEL OVAL MODEL WITH GRILLE OVALES MODELL mit Grill Figura 4 Figura 7 Figura 7 INSTALACIÓN DEL MODELO INSTALACIÓN DEL MODELO INSTALAÇÃO DO DXi690 REDONDO DXi350 OVALADO DXi690 CON REJILLA MODELO OVAL com grade Figure 4...
Página 5
Figure 11 Figure 9 CROSSOVER MOUNTING INSTALLING DXi650 & DXi6500 Allow for ventilation clearance. WITH GASKET AND GRILLE Figura 11 Figura 9 MONTAJE DE CROSSOVER INSTALACIÓN DE LOS Deje espacio para la ventilación MODELOS DXi650 Y DXi6500 Figure 11 CON JUNTA Y REJILLA MONTAGE DU SÉPARATEUR Figure 9 Assurez un dégagement suffisant...
Página 6
DEUTSCH ENGLISH DXi6500 Abbildung 14 Bündige Montage 50,8 mm Durchmesser, bis die Kante der Klammer HOCHTÖNER-MONTAGE sich unter der Montageebene befindet, und drehen Figure 14 1. Prüfen Sie, ob genug Freiraum da ist: Der Sie dann die Schraube fest. Die Arme der Klammer Flush Mount Kit zurbündigen Montage ist 22,2 mm tief.
Página 7
ENGLISH DEUTSCH Abbildung 15 Oberflächenmontage DXi6500 HOCHTÖNER-MONTAGE 1. Verwenden Sie die Unterseite des 4. Verbinden Sie die Drähte von den Figure 15 Oberflächenmontagebechers als Schablone und Hochtöneranschlüssen am Crossover mit den Surface Mount markieren Sie damit das Schraubenloch, das Sie Hochtönerdrähten unter Verwendung der Faston- TWEETER MOUNTING mit einem 3-mm-Bohrer bohren.
Página 8
ENGLISH DXi Series Full Range/Component Systems Specifications DXi Series Full Range/Component Systems Specifications DXi350 DXi400 DXi460 DXi460p DXi525 DXi570 DXi650 DXi690 DXi6500 Type 3 1/2" 4" 4" x 6" 4" x 6" 5 1/4" 5" x 7" 6 1/2" 6" x 9" 6 1/2"...
Página 9
ESPANOL Especificaciones de los modelos de la serie de gama completa de frecuencias Especificaciones de sistemas de componentes de los modelos de la serie DXi DXi350 DXi400 DXi460 DXi460p DXi525 DXi570 DXi650 DXi690 DXi6500 Tipo 3 1/2" 4" 4" x 6" 4"...
Página 10
FRANÇAIS Série DXi à gamme intégrale—Fiche technique Systèmes-composants de la Série DXi—Fiche technique DXi350 DXi400 DXi460 DXi460p DXi525 DXi570 DXi650 DXi690 DXi6500 Type 3 1/2" 4" 4" x 6" 4" x 6" 5 1/4" 5" x 7" 6 1/2" 6" x 9" 6 1/2"...
Página 12
PORTUGUES Especificações da série DXi Especificações dos sistemas componentes da série DXi DXi350 DXi400 DXi460 DXi460p DXi525 DXi570 DXi650 DXi690 DXi6500 Tipo 3 1/2" 4" 4" x 6" 4" x 6" 5 1/4" 5" x 7" 6 1/2" 6" x 9" 6 1/2"...
Página 13
ITALIANO Dati tecnici dei modelli Serie DXi Dati tecnici dei sistemi componenti Serie DXi DXi350 DXi400 DXi460 DXi460p DXi525 DXi570 DXi650 DXi690 DXi6500 Tipo 3 1/2" 4" 4" x 6" 4" x 6" 5 1/4" 5" x 7" 6 1/2" 6"...
Página 14
à tout autre parti. This Warranty is in lieu of all other expressed Warranties. herein after be referred to as “you.” To allow Polk Audio to L’ache- teur au détail original sera nommé ci-après «vous».