Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Coleman 011-2061-6
Resumen de contenidos para Coleman 011-2061-6
- Página 1 60 WATT SOLAR 12V POWER GENERATOR KIT User’s Manual...
-
Página 2: Parts Included
Congratulations on your Coleman® solar product purchase. This product is designed to the highest technical specifications and standards. It will supply years of maintenance free use. Please read these instructions thoroughly prior to installation, then store in a safe place for future reference. If at any time... - Página 3 Constructing your frame The construction of your Coleman 60 W solar power generator kit frame can be achieved in four easy steps, with no additional tools required. 1. Stand the two side triangle supports up on their longest edge. 2. Slide the base support bar into the side triangles. The base support bar has no visible studs.
- Página 4 TYPICAL CONNECTION SETUP 1. Connect wires from panels to 3-in- Part #1 1 connector. (Part #1 > Part #7) 2. Connect the 3-in-1 connector to the 12’ Extension Cable. Part #7 Part #3 (Part #7 > Part #3) 3. Splice Charge Controller Connector and Charge Controller.
- Página 5 Charge Controller Operation Please make sure to read charge controller’s manual for operation and safety recommendations. Green LED light: Indicates a fully charged battery*. Red LED light: Indicates the battery is being charged. * The age, condition or use of a battery may sometimes affect whether or not the Green LED lights up. Note: It is normal for both lights to flicker on and off during normal operation.
- Página 6 To obtain warranty service please contact Sunforce Products for further instruction, at 1-888-478-6435 or email [email protected]. Proof of purchase is required for warranty service. ® Coleman are registered trademarks of The Coleman Company, Inc., used under license. © 2012 The Coleman Company, Inc. For more information or technical support Contact: Les Produits Sunforce Products Inc.
-
Página 7: Génératrice Solaire De 12V 60 Watts
GÉNÉRATRICE SOLAIRE DE 12V 60 WATTS Manuel d’utilisation... -
Página 8: Fixation Du Panneau Solaire
Merci d'avoir choisi un produit Coleman. Tous les efforts ont été apportés pour assurer que ce produit est conçu selon les spécifications et les normes techniques les plus strictes. Il devrait vous fournir des années d'usage sans entretien. Veuillez lire avec soin ces instructions au complet avant l'installation et puis les conserver en lieu sûr pour référence ultérieure. - Página 9 1. Tenez les appuis bilatéraux de triangle vers le haut sur le bord là le plus long. 2. Glissez la barre basse de soutien dans les triangles latéraux. La barre basse de soutien n'a aucun goujon evident 3. Glissez la barre supérieure restante de soutien sur les appuis latéraux de triangle utilisant le goujon/fente se joignent.
- Página 10 CONFIGURATION TYPIQUE 1. Brancher les fils de panneaux sur Pièce #1 le connecteur 3-à-1 (Pièce #1 > Pièce #7) 2. Brancher le connecteur 3-à-1 au câble de prolongation de 12’ Pièce #3 Pièce #7 (Pièce #7 > Pièce #3) 3. Épisser le câble connecteur du Pièce #2 régulateur et le régulateur de Pièce #8...
- Página 11 Fonctionnement du régulateur de charge : S'il vous plaît assurez-vous de lire le manuel du régulateur de charge pour des recommandations de fonctionnement et de sécurité. Le voyant DEL vert indique que la batterie est complètement chargée.* Le voyant DEL rouge indique que la batterie se charge. *L'âge, l'état ou l'utilisation de la batterie peuvent parfois empêcher le voyant DEL vert de s'allumer.
- Página 12 1-888-478-6435 ou transmettez un courriel à [email protected]. Une preuve d'achat est requise. Coleman sont des marques déposées de The Coleman Company, Inc., utilisées sous licence. © 2012 The Coleman Company, Inc. Pour de plus amples renseignements ou de l'aide au niveau technique, contactez : Les Produits Sunforce Products Inc., Montréal, QC, Canada...
-
Página 13: Kit Generador De Solar 12V De 60 Watts
KIT GENERADOR DE SOLAR 12V DE 60 WATTS Manual de Usuario... - Página 14 Felicitaciones por su compra Coleman. Hemos realizado nuestros mayores esfuerzos para asegurar que este producto esté diseñado con los más altos estándares y especificaciones técnicas. Debería proveer de años de uso libres de mantenimiento. Por favor, lea estas instrucciones cuidadosamente antes de instalar, luego guárdelas en un lugar seguro para sus referencias futuras.
- Página 15 Ensamblaje del soporte Ensamble el soporte de su kit generador Coleman de 60W siguiendo estos cuatro pasos fáciles: 1. Ponga en pie los soportes triangulares sobre sus lados más largos. 2. Acople la barra de base con los soportes triangulares. La barra de base no tiene pernos visibles.
-
Página 16: Conexión Típica Del Sistema
CONEXIÓN TÍPICA DEL SISTEMA 8. Conecte los cables de los paneles al conector 3-en-1. Parte #1 (Parte #1 > Parte #7) 9. Conecte el conector 3-en-1 al cable de extensión de 12’. Parte #7 Parte #3 (Parte #7 > Parte #3) 10. - Página 17 Funcionamiento del controlador de carga Por favor lea el manual del controlador de carga sobre su operación y recomendaciones de seguridad. Luz LED verde: Indica la carga completa de batería* Luz LED roja: indica que la batería está siendo cargada * La edad, condición y uso de la batería pueden afectar la iluminación de la luz LED verde.
-
Página 18: Preguntas Frecuentes
888-478-6435 o por correo electrónico a [email protected]. Una prueba de compra es requerida para la aplicación de la garantía. Coleman® y son marcas registradas de The Coleman Company, Inc., utilizadas bajo licencia. © 2012 The Coleman Company, Inc. Para más información o soporte técnico, comuníquese con: Les Produits Sunforce Products Inc.