Enlaces rápidos

®
IntesisBox
Modbus Server
KILSEN KSA-7xx
Manual de usuario
08/2013
r1.2 esp
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Intesis IntesisBox KILSEN KSA-7 Serie

  • Página 1 ® IntesisBox Modbus Server KILSEN KSA-7xx Manual de usuario 08/2013 r1.2 esp...
  • Página 2 Todas las marcas y nombres utilizados en este documento se reconocen como marcas registradas de sus respectivos propietarios. 2/20 http://www.intesis.com © Intesis Software S.L. Todos los derechos reservados email [email protected] +34 938047134 IntesisBox es una marca registrada de Intesis Software SL...
  • Página 3: Pasarela Para La Integración De Centrales De Alarma

    Pasarela para la integración de centrales de alarma incendios KILSEN KSA-7XX sistemas de control Modbus (RTU y TCP). Referencia: IBOX-MBS-KILSEN 3/20 http://www.intesis.com © Intesis Software S.L. Todos los derechos reservados email [email protected] +34 938047134 IntesisBox es una marca registrada de Intesis Software SL...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    9.2 Navegación por los Menús de la central ............20 9.3 Teclas del teclado de la central para navegar por los menús ......20 4/20 http://www.intesis.com © Intesis Software S.L. Todos los derechos reservados email [email protected] +34 938047134 IntesisBox es una marca registrada de Intesis Software SL...
  • Página 5: Introducción

    PC solo para configuración LinkBoxMB Figura 1.1 Integración de centrales de detección de incendio KILSEN usando IntesisBox Modbus Server 5/20 http://www.intesis.com © Intesis Software S.L. Todos los derechos reservados email [email protected] +34 938047134 IntesisBox es una marca registrada de Intesis Software SL...
  • Página 6: Descripción

    ésta informa a IntesisBox sobre el estado actual, tanto de la propia central como de otras centrales y de sus respectivos elementos. 6/20 http://www.intesis.com © Intesis Software S.L. Todos los derechos reservados email [email protected] +34 938047134 IntesisBox es una marca registrada de Intesis Software SL...
  • Página 7: Capacidad De Intesisbox

    Todos los de siete Número de Puntos Número de puntos definidos en IntesisBox. centrales completas Ref.: IBOX-MBS-KILSEN 7/20 http://www.intesis.com © Intesis Software S.L. Todos los derechos reservados email [email protected] +34 938047134 IntesisBox es una marca registrada de Intesis Software SL...
  • Página 8: El Interfaz Modbus De Intesisbox

    Los códigos de error Modbus están totalmente soportados, serán enviados siempre que sea solicitada una acción Modbus o una dirección no válida. 8/20 http://www.intesis.com © Intesis Software S.L. Todos los derechos reservados email [email protected] +34 938047134 IntesisBox es una marca registrada de Intesis Software SL...
  • Página 9: El Interfaz Kilsen De Intesisbox

    Al recibirse el evento “rearme” de la central todos los registros pasan a tener el valor 0- Normal. 9/20 http://www.intesis.com © Intesis Software S.L. Todos los derechos reservados email [email protected] +34 938047134 IntesisBox es una marca registrada de Intesis Software SL...
  • Página 10: Linkboxmb. Configuración Y Monitorización

    4.1). La ventana de configuración se abrirá mostrando la pestaña de conexión. Figura 4.1 Menú y barra de botones del LinkBoxMB Figura 4.2 Ventana de configuración KILSEN 10/20 http://www.intesis.com © Intesis Software S.L. Todos los derechos reservados email [email protected] +34 938047134 IntesisBox es una marca registrada de Intesis Software SL...
  • Página 11: Configuración De Las Conexiones

    9. Paridad utilizada en la transmisión de datos Modbus RTU. 10. Número de esclavo Modbus para IntesisBox. 11/20 http://www.intesis.com © Intesis Software S.L. Todos los derechos reservados email [email protected] +34 938047134 IntesisBox es una marca registrada de Intesis Software SL...
  • Página 12 Para conocer su versión, envíe el comando info? a través de la consola de comunicación de LinkBoxMB. Figura 4.5 Selección de la versión de firmware actual 12/20 http://www.intesis.com © Intesis Software S.L. Todos los derechos reservados email [email protected] +34 938047134 IntesisBox es una marca registrada de Intesis Software SL...
  • Página 13: Señales

    Para conocer la dirección del registro Modbus de cada Zona: Dirección Modbus = 10000 + Número de Zona Zona: 1 a 255 13/20 http://www.intesis.com © Intesis Software S.L. Todos los derechos reservados email [email protected] +34 938047134 IntesisBox es una marca registrada de Intesis Software SL...
  • Página 14: Guardar La Configuración

    (mire el manual del LinkBoxMB). La configuración no se puede recuperar de la pasarela, sólo enviarse a ésta. 14/20 http://www.intesis.com © Intesis Software S.L. Todos los derechos reservados email [email protected] +34 938047134 IntesisBox es una marca registrada de Intesis Software SL...
  • Página 15: Proceso De Configuración Y Solución De Problemas

    15 metros del lugar de instalación de IntesisBox (debido a la comunicación EIA232). Intesis Software no suministra los conectores, cables de conexión ni PC para LinkBoxMB con esta integración estándar. Los artículos suministrados por Intesis Software para esta integración son: ...
  • Página 16: Conexiones

    (DB9 M) (DB9 M) Cable EIA232 Cable (DB9 H) (cruzado) (DB9 H) EIA485 TX/RX+ TX/RX+ TX/RX- TX/RX- 16/20 http://www.intesis.com © Intesis Software S.L. Todos los derechos reservados email [email protected] +34 938047134 IntesisBox es una marca registrada de Intesis Software SL...
  • Página 17 Conexión a KILSEN mediante EIA232 KILSEN (DB9 M) (EIA232 en conector DB9) EIA232 (DB9 H) Cable Cable (DB9 H) (DB9 M) 17/20 http://www.intesis.com © Intesis Software S.L. Todos los derechos reservados email [email protected] +34 938047134 IntesisBox es una marca registrada de Intesis Software SL...
  • Página 18: Características Técnicas

    PC para configuración y monitorización del dispositivo. El software de configuración, para sistemas operativos Windows, también se suministra. 18/20 http://www.intesis.com © Intesis Software S.L. Todos los derechos reservados email [email protected] +34 938047134 IntesisBox es una marca registrada de Intesis Software SL...
  • Página 19: Dimensiones

    Espacio libre recomendado para su instalación en un armario (sujeción mural o carril DIN), con previsión de espacio suficiente para las conexiones externas 100 mm 130 mm 115 mm 19/20 http://www.intesis.com © Intesis Software S.L. Todos los derechos reservados email [email protected] +34 938047134 IntesisBox es una marca registrada de Intesis Software SL...
  • Página 20: Procedimiento De Configuración Kilsen

    Para cancelar Enter Para aceptar Password Password KILSEN por defecto: 1234 usuario Password KILSEN por defecto: 9898 configuración 20/20 http://www.intesis.com © Intesis Software S.L. Todos los derechos reservados email [email protected] +34 938047134 IntesisBox es una marca registrada de Intesis Software SL...

Tabla de contenido