Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
COMO HACERLO FUNCIONAR
Manejo de su nuevo refrigerador
. 1
Limpie completamente el refrigerador. Retire el polvo que pueda tener en el exterior con un
paño suave y seco, el polvo del interior con un paño húmedo.
. 2
Mantenga la puerta abierta y conecte el cable de alimentación en la toma de energía.
. 3
Gire la perilla del termostato a la posición " 7". Cierre la puerta y deje que el refrigerador
funcione durante 15 a 20 minutos.
Después de este periodo, el congelador deberá mostrar
rastros de congelamiento.
Tenga cuidado de no presionar sus dedos.
C
o
n
r t
l o
d
e
a l
e t
m
p
e
a r
u t
a r
Ud. puede controlar la temperatura interna girando la perilla del
termostato. Los números mayores significan un poder de
congelamiento mayor, los números menores significan un poder
de congelamiento menor.
Para hacer cubos de hielo rápidamente o guardar helados en el
compartimento del congelador (freezer), coloque la perilla del
termostato en "7".
La perilla no tiene que estar puesta exactamente en los números,
sino que puede situarse entre cualquier número.
N
O
T
: A
i s
e d
c s
n o
c e
a t
a l
u
i n
a d
, d
s e
e p
e r
e d
u v
l e
e v
a
n e
e c
d n
r e
e d
m
a
a i s
o d
r p
n o
Como descongelar
Coloque la perilla del termostato en "OFF". Retire los alimentos perecederos o congelados.
Mantenga la bandeja de escurrimiento en su lugar.
El descongelamiento usualmente toma unas pocas horas. Para descongelar de forma rápida,
saque todos los alimentos del refrigerador y deje la puerta abierta.
Nunca use cuchillos u otros instrumentos de metal para remover el hielo del evaporador.
Después que se descongele, vacie el agua de la bandeja, y coloque la perilla del termostato en
la posición deseada para comenzar de nuevo la refrigeración.
3
a
5
m
n i
t u
s o
a
t n
s e
e d
v
l o
e v
a r
n e
e c
d n
r e
. a l
o t
p ,
e u
e d
q
e u
n
f o
n u
o i c
e n
c
r r o
c e
a t
m
n e
. e t
3
QUÉ HACER...
. 1
Cuando no se opera por un período prolongado:
•
D
e
c s
o
n
e
c
e t
e
• Seque su refrigerador abriendo la puerta durante 2 ó 3 días.
. 2
Cuando quiera cambiarlo de lugar:
• Fije en forma segura la partes interiores (o sáquelas y empáquelas en forma
separada).
• No coloque el refrigerador en forma horizontal o el compresor podría dañarse.
i S
n
e
c
e
i s
a t
a
s
a
s
e
g
ú
e r
s
e
d
e
c
o
m
p
o r
b
a
c
o i
n
Si el refrigerador no está funcionando :
•
¿
E
s
á t
d
e
c s
o
n
e
•
¿
l E
u f
s
b i
e l
e
s
á t
Si el refrigerador está más caliente que lo usual:
•
¿
H
a
a
i b
r e
o t
a l
d
e
t
e i
m
p
o
?
•
¿
El refrigerador esta tan lleno que no permite la buena circulación del aire?
•
¿
H
a
l a
m
a
c
e
n
a
•
¿
H
a
d
e
a j
d
o
u
n
S
s i
e
e
c s
u
c
h
a
n
u r
i S
a l
•
¿
H
a
n i
s
a t
a l
d
o el refrigerador en una superficie nivelada?
•
¿
H
a
y
o
b
e j
o t
s
•
¿
L
o
s
p
a l
o t
s
e
n
•
i S
e
s
a
s
, í
c
o
o l
Si el cable de alimentación está dañado, el fabricante, el proveedor o un técnico
calificado deberá sustituirlo para evitar riesgos.
c l
a
b
e l
d
e
l a
m i
e
n
a t
c
ó i
. n
s i
e t
n
c
a i
é t
c
n
c i
: a
a
n
e t
s
d
e
a l l
m
r a
a
q
u
e
s
e
a
n i
d
s i
p
e
n
s
a
l b
. e
P
a
a r
l l e
, o
e
s
q
u
e
s
e
n i
d
c i
a
n
m
á
s
a
b
j a
. o
c
a t
d
o
e
c l
a
b
e l
d
e
i l a
m
e
n
a t
c
ó i
n
?
u f
n
d
d i
o
o
l e
i d
y s
u
t n
r o
e
s
á t
d
e
s
a
c
v i t
a
d
p
u
r e
a t
c
o
n
f
e r
c
u
e
n
c
a i
o
a l
h
a
d
e
a j
d
o
a
i b
d
o
i l a
m
e
n
o t
s
c
u
a
n
d
o
e
s
o t
s
o t
d
a
v
a í
e
s
a t
a
d
s i
a t
n
c
a i
s
u
c i f
e i
n
e t
e
t n
e r
e
c l
o
s
a t
d
o del refrigerador y la pared?
d i
o
s
e
t x
a r
ñ
o
: s
e
t x
a r
ñ
o
s
d
t e
á r
s
d
e
l refrigerador?
o l
s
e
s
a t
n
e t
s
d
e
l refrigerador producen vibraciones?
q
u
e
o l
s
p
a l
o t
s
d
e
f
r o
m
a
q
u
e
n
o
p
o r
d
u
c z
4
s l
e
v r
c i
o i
é t
c
n
c i
, o
h
a
g
a
u
s
e t
d
m
s i
m
o
a l
s
o
?
r e
a t
d
u
a r
n
e t
u
n
a l
g r
o
p
r e
o i
d
o
b
a
n
c
a
e i l
n
e t
s
?
a
n
v
b i
a r
c
o i
n
e
. s
Tabla de contenido
