FASE Á Parachoques delantero Estribos laterales, embellecedores y montaje de las aletas delanteras Bisagras y limpiaparabrisas Salpicadero y colocación de las puertas Elementos del salpicadero Cables de las luces traseras Estructura interior delantera y montaje de los parachoques Parte superior del depósito de combustible Cables de las luces delanteras Editorial and design by Continuo Creative, 39-41 North Road, London N7 9DP.
Página 3
Guía al montaje Fase 75: Parachoques delantero Continuamos con el montaje de los elementos de la parte delantera de la carrocería y, en esta ocasión, vamos a colocar el parachoques delantero con sus accesorios correspondientes, recibidos con esta fase. COMPONENTES Parachoques 75-1 delantero...
Página 4
VW Escarabajo 1303 cabrIoLET PASO 75-A PASO 75-b Colocar el protector del parachoques (75-2) en Presionar el protector del parachoques para que el parachoques delantero (75-1), introduciendo se acople correctamente yfijarlo por la parte interior los salientes del primero en los orificios del segundo del parachoques mediante tres tornillos SP03 (75-6).
Página 5
Guía al montaje PASO 75-f PASO 75-g A continuación, acoplar el soporte izquierdo del Presionar el soporte izquierdo yfijarlo con otro tornillo SP15 (75-8). parachoques (75-5) en el saliente del lado izquierdo. PASO 75-h PASO 75-i Ahora es el turno de la placa portamatrícula (75-3). Fijar la placa portamatrícula al parachoques Ésta tiene dos orificios con unos pequeños salientes mediante dos tornillos SP08 (75-7).
Página 6
VW Escarabajo 1303 cabrIoLET Vista del parachoques delantero con sus accesorios incorporados y preparado para su colocación en la carrocería. TORNiLLOS PARA gUARdAR Conservar cuidadosamente los dos tornillos SP03 (75-6) y los seis tornillos SD08 (75-9) que no se utilizan en esta sesión de montaje, para tenerlos bien a mano en una próxima sesión.
Guía al montaje Fase 76: Estribos laterales, embellecedores y montaje de las aletas delanteras En esta fase colocaremos los estribos laterales y los embellecedores cromados de las aletas traseras, tan característicos del Volkswagen Escarabajo. Además, montaremos también las aletas delanteras en la estructura delantera de la carrocería. COMPONENTES Estribo derecho 76-1...
Página 8
VW Escarabajo 1303 cabrIoLET PASO 76-A PASO 76-b Colocar el embellecedor de la aleta trasera derecha Presionar el embellecedor para que quede bien (76-3) en la parte inferior delantera de la misma, introducido y ajustado. introduciendo el saliente del embellecedor en el orificio señalado en la imagen.
Página 9
Guía al montaje PASO 76-f PASO 76-g Colocar el estribo izquierdo (76-2) en la parte Recuperar la estructura delantera de la carrocería, izquierda de la carrocería, de la misma forma las aletas delanteras y los tornillos SD08 (75-9) que se ha hecho con el derecho. suministrados en la fase anterior.
Página 10
VW Escarabajo 1303 cabrIoLET PASO 76-L Aspecto de la estructura delantera de la carrocería con las aletas Igual que se ha hecho con instaladas, y de la parte trasera de la carrocería con los estribos la aleta delantera izquierda, y embellecedores también colocados. presionar ambas piezas yfijar la aleta derecha con otros tres tornillos SD08 (75-9).
Guía al montaje Fase 77: Bisagras y limpiaparabrisas Siguiendo con el montaje de diferentes elementos de la carrocería, en esta ocasión instalaremos las bisagras de las puertas y los limpiaparabrisas recibidos con esta fase. COMPONENTES Bisagra de la puerta 77-1 77-1 77-2 izquierda...
Página 12
VW Escarabajo 1303 cabrIoLET 77-2 77-1 PASO 77-A PASO 77-b Antes de empezar la sesión de montaje, A continuación, colocar la bisagra de la puerta conviene observar con atención las dos bisagras izquierda (77-1), de manera que quede encajada (77-1 y 77-2) e identicarlas claramente para entre las bisagras que se instalaron en la puerta su correcta colocación.
Página 13
Guía al montaje PASO 77-f PASO 77-g Una vez colocados los pasadores, comprobar Repetir la misma secuencia descrita para colocar, que la bisagra gira correctamente. en la puerta derecha, la bisagra (77-2) y sus pasadores (77-5) correspondientes. PASO 77-h 77-3 77-4 Ahora, observar los limpiaparabrisas (77-3 y 77-4)
Página 14
VW Escarabajo 1303 cabrIoLET Vista de la estructura delantera de la carrocería con los limpiaparabrisas instalados, y de las puertas con las bisagras también colocadas. fASE COMPLETAdA...
Guía al montaje Fase 78: Salpicadero y colocación de las puertas En la sesión de montaje de esta fase ensamblaremos las dos partes de la estructura de la carrocería del coche y colocaremos las puertas. El salpicadero recibido con el fase debe guardarse cuidadosamente para llevar a cabo la instalación de sus componentes en próximas sesiones.
Página 16
VW Escarabajo 1303 cabrIoLET PASO 78-A Antes de empezar, recuperar las estructuras delantera y trasera de la carrocería, así como las puertas con las bisagras instaladas y los tornillos SD07 (77-6) y SD14 (77-7) suministrados con la fase 77. PASO 78-b PASO 78-C Observar las dos partes de la carrocería: a cada lado Acoplar primero las dos piezas del lateral derecho...
Página 17
Guía al montaje PASO 78-f Colocar la puerta izquierda de modo que la bisagra quede sobre la parte interior de la carrocería. Sd07 Sd14 PASO 78-g Por la parte interior de la carrocería,fijar la bisagra de la puerta izquierda mediante un tornillo SD07 (77-6) y un tornillo SD14 (77-7), PASO 78-h colocados en la posición indicada en la imagen.
Página 18
VW Escarabajo 1303 cabrIoLET Aspecto de la carrocería con las puertas montadas. fASE COMPLETAdA...
Guía al montaje Fase 79: Elementos del salpicadero En esta nueva sesión de montaje instalaremos en el salpicadero, recibido con la fase anterior, los elementos suministrados aquí, como la guantera, el velocímetro, el reloj y el autorradio. COMPONENTES Guantera 79-1 79-1 79-2 79-3...
Página 20
VW Escarabajo 1303 cabrIoLET PASO 79-A PASO 79-b Recuperar el salpicadero (78-1) recibido con Comprobar que la tapa de la guantera ha quedado la fase anterior y colocar primero la tapa de la colocada como se muestra en la fotografía. guantera (79-2) por la parte interior del salpicadero, de manera que los dos salientes de la tapa queden encajados en las ranuras señaladas en la imagen.
Página 21
Guía al montaje PASO 79-f A continuación, colocar el velocímetro (79-3) en el alojamiento del frontal del salpicadero señalado en la imagen, y presionarlo para que quede bien ajustado. PASO 79-g PASO 79-h Ahora es el turno del reloj (79-4). Éste tiene en el dorso un saliente Situar el reloj en su alojamiento semicircular, que coincide con la forma del orificio del salpicadero y presionarlo para que quede...
Página 22
VW Escarabajo 1303 cabrIoLET PASO 79-k Por último, colocar la parte inferior del salpicadero (79-6) sobre los dos soportes del interior del salpicadero señalados en la imagen yfijarla con dos tornillos SP07 (79-7). Aspecto del salpicadero con sus accesorios colocados. fASE COMPLETAdA...
Guía al montaje Fase 80: Cables de las luces traseras En esta fase se colocan los cables de las luces traseras, que llevan incorporados los leds que las iluminarán. Los cables sefijan a la carrocería mediante las grapas suministradas también aquí. COMPONENTES Cables y leds de 80-1...
Página 24
VW Escarabajo 1303 cabrIoLET PASO 80-A PASO 80-b PASO 80-C Antes de empezar, observar Con un cúter, cortar los dos puntos A continuación, doblar los dos con atención las grapas de indicados antes y extraer la grapa extremos de la grapa para que sujeción de los cables (80-2).
Página 25
Guía al montaje PASO 80-f Repetir la misma operación con las grapas del lado derecho. PASO 80-g PASO 80-h Tomar ahora uno de los cables de las luces traseras Introducir el led en el (80-1), sujetar con unas pinzas las dos varillas que orificio indicado del lado salen del led y, suavemente, doblarlas en un ángulo izquierdo, de manera que las varillas...
Página 26
VW Escarabajo 1303 cabrIoLET PASO 80-k Repetir los pasos 80-G a 80-J para colocar el otro led (80-1) en el lado derecho. Vista de la parte inferior de la carrocería con la instalación de los cables y leds de las luces traseras.
Página 27
Guía al montaje Fase 81: Estructura interior delantera y montaje de los parachoques La estructura interior delantera recibida con esta fase se situará en el interior de la carrocería en una próxima sesión de montaje. Mientras tanto, vamos a colocar los parachoques delantero y trasero del vehículo en su lugar correspondiente.
Página 28
VW Escarabajo 1303 cabrIoLET PASO 81-A Para llevar a cabo el montaje de los parachoques hay que recuperar el parachoques trasero (3-5) y los tornillos SP03 (3-6) suministrados en la fase 3, así como el parachoques delantero montado en la fase 75 y dos tornillos SP03 (75-6) suministrados entonces y no utilizados aún.
Página 29
Guía al montaje PASO 81-d PASO 81-E Seguidamente, introducir los soportes del Presionar el parachoques trasero para que los parachoques trasero en los orificios de la parte soportes queden bien introducidos y comprobar que posterior de la carrocería señalados en la imagen. ha quedado ajustado al contorno de la carrocería.
Página 30
VW Escarabajo 1303 cabrIoLET Vista de la carrocería con los parachoques instalados. fASE COMPLETAdA...
Guía al montaje Fase 82: Parte superior del depósito de combustible Con esta fase se suministra la parte superior del depósito de combustible, en la que colocaremos la tapa recibida también aquí. El conjunto debe conservarse para el montaje denitivo del depósito completo, que llevaremos a cabo más adelante. Mientras tanto, vamos a ver los grupos de piezas que hemos montado hasta ahora y cómo se acoplarán en el futuro.
VW Escarabajo 1303 cabrIoLET ACOPLAMiENTO dE LOS gRUPOS dE PiEZAS dEL ESCARAbAjO 1303 CAbRiO Capó delantero Con los elementos de la carrocería ya casifinalizados, en las próximas sesiones de montaje instalaremos la estructura delantera (una vez colocados accesorios como la rueda de recambio y el depósito de combustible con sus correspondientes tubos), el capó...
Página 34
VW Escarabajo 1303 cabrIoLET PASO 82-A PASO 82-b En el dorso de la tapa del depósito de combustible Presionar la tapa para que quede bien encajada sobre (82-2) hay un saliente que debe introducirse la parte superior del depósito. en el orificio de la parte superior del depósito (82-1) señalado en la imagen.
Guía al montaje Fase 83: Cables de las luces delanteras En esta fase colocaremos los cables de las luces delanteras, que, igual que en el caso de las traseras, llevan incorporados los leds que las iluminarán. Los cables sefijan a la carrocería mediante las grapas suministradas también aquí. COMPONENTES Cables y leds de 83-1...
Página 36
VW Escarabajo 1303 cabrIoLET PASO 83-A PASO 83-b PASO 83-C Observar las grapas de sujeción Con un cúter, cortar los dos A continuación, doblar los dos de los cables (83-2). Están puntos indicados antes y extraer extremos de la grapa para realizadas en fotograbado la grapa del soporte.
Página 37
Guía al montaje PASO 83-f Seguidamente, repetir la misma operación con las grapas del lado izquierdo. PASO 83-g PASO 83-h Tomar ahora uno de los cables de las luces delanteras Introducir el led en el orificio (83-1), sujetar con unas pinzas las dos varillas que señalado correspondiente al faro del lado salen del led y, suavemente, doblarlas en un ángulo derecho, de manera que las...
Página 38
VW Escarabajo 1303 cabrIoLET PASO 83-k Repetir los pasos 83-G a 83-J para colocar el otro led (83-1) en el lado izquierdo. Vista de la parte inferior de la carrocería con la instalación de los cables y leds de las luces delanteras. fASE COMPLETAdA...