Manuales relacionados para nordlux HELIX
Resumen de contenidos para nordlux HELIX
- Página 1 Monteringsanvisning | Montageanleitung | Mounting instruction | Installationsanvisningar | Instructions de montage | Dessin: 77471038...
- Página 2 IP4X IPX4 DNK - IP4X: Beskyttet mod faste genstande med en diameter på 1,0 DNK - IPX4: Regndråber faldende fra alle vinkler (360°) vil ikke have mm eller mere. Beskyttet mod berøring af farlige dele med tråde o.l. nogen indvirkning på lampens funktion/sikkerhed. SWE - IP4X: Skyddad mot fasta föremål med en diameter av 1,0 mm SWE - IPX4: Regndroppar fallande från alla vinklar (360°) kommer inte eller mer.
- Página 3 DNK - Lampen er kun beregnet til direkte/fast montering til lysnettet. DNK - Den angivne max wattage skal overholdes. SWE - Lampan är endast beräknad till direkt/fast montering till ljusnätet. SWE - Den angivna max. wattangivelsen skall inte överskridas. NOR - Lampen er kun beregnet til direkte/fast montering til lysnettet. NOR - Den angitte max wattage skal overholdes.
-
Página 4: Important
IMPORTANT!! Corten DNK - Parallelforbindelse muligt. SWE - Möjligt att parallellkoppla. NOR - Parallellkobling er mulig. Aus- ISL - Hægt að raða upp samsíða. packen und Montieren zu Roststaub/Abfärbungen kommen. NLD - Parallel aansluiten mogelijk. Die Lampe wird mit der Zeit aushärten – abhängig von den Wetterbedingungen – FRA - Montage en paralléle possible. - Página 5 LTU - SVARBU! Prieš pradėdami elektros instaliacijos darbus,visada išjunkite elektros energiją. Kai kuriose šalyse elektros instaliacijos darbus gali atlikti tik leidimą tam turintis elektrikas. Kreipkitės į atitinkamas institucijas ir pasitikslinkite. SVK - Dôležité! Pred inštaláciou vždy odpojte zo siete. Zistite si, či DNK - VIGTIGT! Sluk altid for strømmen, før installationen påbegyndes.
- Página 6 dieses Produkt nicht mit dem Restmüll entsorgt werden darf. Elektro- und Elektronikgeräte enthalten Stoffe, die bei nicht ordnungsgemäßer Wiederverwertung Schäden an Mensch und Umwelt verursachen können. Es liegt in Ihrer Verantwortung, Elektro- und Elektronikgeräte an einer dafür vorgesehenen Sammelstelle abzugeben. Bei der Abgabe DNK - Bortskaffelse af elektrisk og elektronisk affald for brugere i zum ordnungsgemäßen Recycling tragen Sie dazu bei, die unnötige Belastung von Natur und Umwelt durch diese Produkte zu vermeiden...
- Página 7 elektryczny i elektroniczny do właściwego punktu zbiórki celem reciclate corect. Este responsabilitatea dvs. să le predaţi la un punct przekazania do recyklingu. Postępując w ten sposób, pomaga się de colectare desemnat pentru reciclarea echipamentelor electrice şi zapobiegać szkodom, jakie produkty te mogłyby wyrządzić przyrodzie electronice uzate.
- Página 8 prikupljanje i recikliranje otpada te vrste. Predavanjem ovih proizvoda na ispravnu reciklažu sprečavate nepotrebno zagađivanje prirode i životne sredine i štitite zdravlje ljudi. Za više informacija o ispravnom odlaganju obratite se lokalnoj kancelariji, službi za uklanjanje kućnog otpada ili prodavnici u kojoj ste kupili proizvod. Утилизация...