Monacor CDM-600 Manual De Instrucciones página 8

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12
Ouvrez le présent livret page 3 de manière à visua-
F
liser les éléments et branchements.
B
CH
1 Eléments et branchements
1.1 Face avant (schéma 1)
1 Réglage du volume pour la reproduction sonore via
le haut-parleur intégré
2 LED, témoin de fonctionnement
3 Commutateur [derrière le couvercle (4)] pour régler
le moniteur sur la norme vidéo CCIR ou EIA
position gauche "50" : 50 trames/s selon la norme
position droite "60" : 60 trames/s selon la norme
4 Couvercle pour le commutateur de la norme vidéo
(3) ; pour ouvrir le couvercle, appuyez fortement
sur l'endroit indiqué par la flèche sur le schéma 1
5 Interrupteur Marche/Arrêt
1.2 Face arrière (schéma 2)
6 Prise d'alimentation pour l'alimentation (13,5 V /
850 mA) via le bloc secteur fourni
7 Entrée vidéo RCA pour brancher la sortie vidéo de
la source signal (p. ex. caméra de surveillance,
magnétoscope)
8 Entrée audio RCA pour brancher la sortie audio de
la source signal
9 Réglage de la luminosité
10 Réglage du contraste
11 Réglage de la synchronisation d'images
2 Conseils d'utilisation et de sécurité
Le moniteur et le bloc secteur fourni répondent à la
directive 89/336/CEE relative à la compatibilité élec-
tromagnétique. Le bloc secteur répond en outre à la
directive 73/23/CEE portant sur les appareils à basse
tension.
Attention ! Le moniteur et le bloc secteur sont ali-
mentés par une tension trés dange-
reuse. Ne touchez jamais l'intérieur des
appareils car, en cas de mauvaise mani-
pulation, vous pourriez subir une dé-
charge électrique. En outre, l'ouverture
des appareils rend tout droit à la garan-
tie caduque.
Respectez scrupuleusement les points suivants :
Attention ! Le tube du moniteur est vide d'air. En
cas de dommage mécanique, un risque d'implosion
et de blessure existe à cause des éclats de verre.
Le moniteur et le bloc secteur ne sont conçus que
pour une utilisation en intérieur. Protégez-les de tout
type de projections d'eau, des éclaboussures, d'une
humidité élevée et de la chaleur (plage de tempéra-
ture de fonctionnement autorisée : 0 °C à 40 °C).
8
CCIR
EIA
En aucun cas, vous ne devez poser d'objet contenant
du liquide (p. ex. un verre ou un vase) sur le moniteur.
La chaleur dégagée par les appareils doit être cor-
rectement évacuée par une circulation d'air suffi-
sante. En aucun cas, les ouïes de ventilation des
boîtiers ne doivent être obturées.
Ne faites jamais rien tomber dans les ouïes de ven-
tilation, vous pourriez subir une décharge électrique.
Ne faites jamais fonctionner le moniteur et débran-
chez immédiatement le bloc secteur lorsque :
1. des dommages sur le moniteur ou sur le bloc sec-
teur apparaissent.
2. après une chute ou accident similaire..., l'appareil
peut présenter un défaut.
3. des dysfonctionnements apparaissent.
Dans tous les cas, les dommages doivent être
réparés par un technicien spécialisé.
Même lorsque le moniteur est éteint, le bloc secteur
relié à une prise secteur a une faible consommation.
Pour nettoyer les appareils, utilisez un chiffon sec et
doux, en aucun cas de produits chimiques ou d'eau.
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dom-
mage si les appareils sont utilisés dans un but autre
que celui pour lequel ils ont été conçus, s'ils ne sont
pas correctement branchés, utilisés ou réparés par
une personne habilitée.
Lorsque les appareils sont définitivement retirés du
marché, vous devez les déposer dans une usine de
recyclage de proximité pour contribuer à leur élimi-
nation non polluante.
3 Utilisations
Le moniteur N & B compact CDM-600 est conçu pour
des utilisations universelles, p. ex. dans des petites
installations de surveillance vidéo ou pour des appli-
cations multimédia. Pour la reproduction sonore, un
petit haut-parleur est intégré.
Un commutateur permet de régler le moniteur sur le
système vidéo (CCIR ou EIA) de la source vidéo reliée.
4 Branchements
Avant d'effectuer ou de modifier tout branchement,
débranchez l'appareil.
1) Reliez la prise RCA jaune "VIDEO IN" (7) via un câ-
ble coaxial 75 Ω à la sortie vidéo de la source signal
(p. ex. caméra de surveillance, magnétoscope, com-
mutateur de caméras).
2) Reliez la sortie audio de la source signal à la prise
RCA blanche "AUDIO IN" (8).
3) Reliez le bloc secteur fourni à la prise d'alimenta-
tion (6), puis au secteur (230 V~/50 Hz).
5 Fonctionnement
1) Ouvrez le couvercle (4) : Appuyez fortement sur
l'endroit indiqué par la flèche sur le schéma 1 pour
déverrouiller le couvercle. Il s'ouvre en avant et
permet l'accès au commutateur "50 – HZ – 60" (3).
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido