1 ES
por poner en marcha en seco las bombas o las averías producidas al aspirar arena
o piedrecillas), ignorar las normas de seguridad, mantenimiento defectuoso o
aplicación de fuerza propia o externa (en especial por rotura o avería de la rueda
de aletas, avería por agua con demasiada cal y limpieza insuficiente) modifica-
ciones por cuenta propia del producto, enchufe o cable dañado o recortado así
como por el desgaste normal con un uso adecuado. De la prestación por garantía
están excluidos especialmente también los daños por transporte así como los
daños derivados de ello y sus costes. El derecho por garantía se cancela cuando
el producto haya sido ya manipulado por personas que no sean de la empresa
HEISSNER ni de los puntos de servicio autorizados de la empresa HEISSNER. La
reparación o el cambio del producto no producen una prolongación del tiempo
de garantía ni tampoco una renovación del tiempo de garantía por la prestación
de un servicio por garantía del aparato cambiado o reparado ni para ninguna de
las piezas de recambio usadas. Las piezas desmontadas u objetos de los cuales se
hizo un suministro sustitutivo quedan propiedad de la empresa HEISSNER GMBH.
1 IT
Q uesto apparecchio può essere utilizzato da
` ``
`
bambini di età superiore a 8 anni e da per-
sone con capacità fisiche, sensoriali o mentali
ridotte, se sono supervisionate o se sono state
istruite sull'uso sicuro dell'apparecchio e che
sono in grado di comprendere i pericoli che
ne possono derivare.
A i bambini è vietato giocare con l'apparecchio.
` ``
`
L a pulizia e la manutenzione utente non
` ``
`
devono essere effettuate da bambini senza
opportuna supervisione.
L 'apparecchio deve essere protetto con un
` ``
`
dispositivo di protezione per correnti di guasto
con una corrente di taratura di max. 30 mA.
C ollegare l'apparecchio solo se i dati elettrici
` ``
`
dell'apparecchio e dell'alimentazione elettrica
coincidono. I dati sono riportati sulla targhetta
22
nleitung - Garantie Teichbelüfter.indd 22
�
AVVISO
13.10.17 12:00