RadioShack 43-3902 Manual Del Propietário

SM
www.radioshack.com
MANUAL DEL PROPIETARIO —
Le suplicamos leer el manual antes de utilizar este equipo.
Le agradecemos la compra de un identificador de abonado con
ajuste de contraste de la marca RadioShack. El identificador
de abonado guarda y muestra hasta 64 registros múltiples
(nombre y número) ó 99 sencillos (sólo el número). Muestra el
número de teléfono del abonado (y el nombre, si tal servicio se
ofrece en el área geográfica donde se encuentre usted), así
como la fecha y la hora, en la forma suministrada por la
compañía telefónica local a quienes tienen contratado el
servicio de identificación de abonados.
En donde se ofrece el servicio de identificación de abonados,
generalmente están disponibles una o más de las siguientes opciones:
• sólo el número del abonado
• sólo el nombre del abonado
• el nombre y el número del abonado
El número de registros de identificación de abonado que guarda el
identificador depende de la información de identificación enviada por la
compañía telefónica. Si la compañía telefónica envía registros con el
nombre y el número, el identificador de abonado guarda hasta
64 registros. Si la compañía telefónica envía registros con el número
solamente, el identificador de abonado guarda hasta 99 registros.
IMPORTANTE
Para utilizar este identificador de abonado, usted
debe encontrarse en un área geográfica donde
se ofrezca tal servicio, y usted debe tener
contratado el mismo.
Ô
NOTAS ACERCA DE LAS PILAS
• Deseche las pilas muertas con prontitud y de
manera adecuada.
• No queme ni entierre las pilas.
• Solamente utilice pilas nuevas del tamaño
requerido y del tipo recomendado.
• No mezcle pilas nuevas y viejas, diferentes
tipos de pilas (estándar, alcalinas o
recargables) o pilas recargables de diferente
capacidad.
• Al cambiar las pilas, no oprima ningún botón
del identificador de abonado después de
quitar las pilas viejas. Si lo hace podría
borrar toda la información guardada.
IMPORTANTE
Si aparece un icono al final del párrafo, diríjase al cuadro de esa página con el
icono correspondiente para encontrar la información pertinente.
PREPARACIÓN DEL
IDENTIFICADOR DE
!
ABONADO
La identificación de abonado es un servicio
suministrado por la compañía telefónica. Cuando
usted tiene contratado este servicio, entre el
primer timbrazo y el segundo la compañía
telefónica envía el número de teléfono del
abonado (y el nombre, si lo proporciona), así
como la fecha y la hora de la llamada. El
identificador de abonado recibe y muestra esta
información en cada llamada, además de
actualizar en la pantalla la fecha y la hora.
El identificador de abonado guarda hasta 99
registros de llamadas, y sustituye el registro de
llamada más viejo con el nuevo.
I
NSTALACIÓN DE LAS PILAS
Se necesitan tres pilas AAA (no vienen incluidas)
para dar corriente al identificador de abonado y
Ô
para proteger la memoria de la misma durante un
apagón. Las pilas se encuentran en las tiendas
RadioShack de la localidad o en la tienda en
línea, en www.radioshack.com.Ô
1. Con un destornillador de punta plana levante
la puerta del compartimiento situado en la
parte inferior del identificador de abonado.
2. Introduzca las tres nuevas pilas AAA (no se
suministran) en el compartimiento en la
forma indicada por los símbolos de polaridad
(+ y –) marcados en el interior.
3. Vuelva a colocar la tapa y ciérrela
firmemente.
Cuando aparezca el símbolo $ o se
oscurezca la pantalla, cambie las pilas.
!
Identificador de Abonado
con Ajuste de Contraste
Este botón sirve para borrar
registros de identificación de
abonado y para confirmar la
Este botón sirve para recorrer
información programada por
los registros de identificación
usted.
de abonado y para programar
el identificador.
C
IDENTIFICADOR DE ABONADO
El identificador de abonado está en la clasificación
ETL de conformidad con las normas de UL y
satisface todos los requisitos pertinentes de la FCC.
El identificador de abonado se conecta directamente
a un enchufe modular de línea telefónica. Si en su
caso el cableado telefónico no tiene enchufe
modular, usted mismo puede modificar el cableado
con enchufes y adaptadores (los encuentra en
cualquier tienda RadioShack de la localidad), o llame
a la compañía de servicio telefónico para que se lo
modifiquen ellos. Debe utilizar enchufes modulares
compatibles que cumplan la Parte 68 de las Reglas
de la FCC (Comisión Federal de Comunicaciones) y
los requisitos adoptados por la asociación ACTA. El
cable telefónico y el enchufe modular suministrados
cumplen con la Parte 68 en lo relacionado con la
conexión a la red telefónica de las compañías.
El número USOC del enchufe de una línea o de dos
líneas que debe estar instalado es RJ11C (o RJ11W
en el caso de los enchufes de placa para pared).
Conexión a un teléfono de
una sola línea
!
— Importante
Ô
— Nota
Luz de
NUEVA llamada
ONEXIÓN DEL
1. Desconecte el cable de línea telefónica del
enchufe telefónico modular de pared y
conéctelo en el enchufe PHONE JACK
situado en la parte posterior del identificador
de abonado.
2. Conecte el cable telefónico preconectado del
identificador de abonado en el enchufe
telefónico modular de pared.
©
2002 RadioShack Corporation.
Todos los derechos reservados.
RadioShack y RadioShack.com son marcas comerciales
empleadas por RadioShack Corporation.
43-3902