Tabla de contenido
HAUBER-Elektronik GmbH
4
El dispositivo de control de oscilación tipo HE101
El dispositivo de control de oscilación tipo HE101 se usa para la medición y control de la os-
cilación absoluta de los cojinetes y la temperatura en máquinas, según la norma DIN ISO
10816.
Posee las características siguientes:
•
Magnitud medida: El valor efectivo (rms) de la velocidad de oscilación en mm/s, según
DIN ISO 2954.
•
Magnitud medida: La temperatura en °C
•
Dos salidas de corriente analógicas: Señal de corriente continua inmune a las interferen-
cias de 4...20 mA, proporcional al rango de medición del dispositivo de control.
•
La rotura del cable de control puede detectarse con un dispositivo de evaluación sigui-
ente: Valor de la señal de corriente continua < 3,5 mA.
5
Uso según lo dispuesto
El tipo HE101 sirve exclusivamente para medir oscilaciones mecánicas y la temperatura en
máquinas e instalaciones mecánicas. Solo se permite usarlo dentro de las especificaciones in-
dicadas en la hoja de datos. Ámbitos de aplicación principales: Extractores, ventiladores,
sopladores, motores eléctricos, bombas, centrífugas, separadores, generadores, turbinas y
similares, instalaciones mecánicas oscilantes.
6
Volumen de suministro
Todas las variantes contienen:
•
Dispositivo de control de oscilación
•
Manual de funcionamiento
7
Documentos y certificados
Pueden consultarse y descargarse los documentos y certificados siguientes del tipo HE101 en
la web www.hauber-elektronik.de:
•
Certificado de examen de tipo UE ATEX, N.º: PTZ 16 ATEX 0029 X Rev 3
•
Certificado de conformidad IECEx N.º: PTZ 18.0009 X Rev 2
•
Certificado de conformidad UL N.º: E507077-20191126
•
Certificado EACEx, RU C-DE.HA65.B.00053/19
•
Declaración EAC
8
Traspaso de la responsabilidad para el servicio en áreas potencialmente
explosivas
La responsabilidad exclusiva del diseño según lo dispuesto de las conexiones eléctricas,
respecto a las directivas de protección contra explosión y la puesta en servicio correcta, es de
los propietarios de la instalación.
Si el propietario encarga la construcción de la instalación a un subcontratista, ésta solo debe
ponerse en servicio después de que el subcontratista haya confirmado la instalación correcta,
según las prescripciones respectivamente vigentes, por medio de un certificado de instalación.
La empresa explotadora debe informar a la autoridad supervisora competente de la puesta en
servicio por primera vez de las instalaciones potencialmente explosivas o partes de ellas, así
como la nueva puesta en servicio después de modificaciones o trabajos de mantenimiento im-
portantes.
5
Tabla de contenido
