Accessory Power ENHANCE WEATHER CLOCK Guia De Inicio Rapido página 4

Operating instructions
Mode d'emploi
Instrucciones de Operación
Bedienungsanleitung
操作说明
Connect to AC power
Connectez à une prise secteur
Conecte a la corriente AC
Mit dem Netzteil verbinden
连接到AC充电器
Insert 3 AAA batteries for battery backup or portable clock use
Insérez 3 piles AAA pour une alimentation de secours ou une utilisation portable
Inserte 3 pilas AAA para el uso de reloj de copia de seguridad o portátiles de alimentación.
Legen Sie 3 AAA Batterien für die Notstromversorgung ein oder um die Uhr unterwegs benutzen zu können
插入3个AAA电池当备用电源或可携式时钟
Insert 2 AAA batteries in the Outdoor Sensor for outdoor temperature reading
Insérez 2 piles AAA dans le capteur extérieur pour une lecture de la température extérieure
Inserte 2 baterías AAA en el Sensor al aire libre para la lectura de la temperatura al aire libre.
Zur Temperaturmessung legen Sie bitte 2 AAA Batterien in den Außentemperaturfühler ein.
室外温度感应器需插入2个AAA电池
Place the Outdoor Sensor within 33ft. (10 meters) of the clock.
Placez le capteur extérieur à 10 mètres maximum de l'horloge.
Coloque el Sensor al aire libre dentro de 33 pies (10 metros) del reloj.
Platzieren Sie den Außentemperaturfühler im Umkreis von 10 Metern um die Uhr.
将室外温度感应器放置离时钟不超过33英尺（10米）。