Primer inicio
• Tocar:
Para interactuar con los ítems de la
pantalla, tales como aplicaciones e íconos
símbolos utilizando el teclado en pantalla,
o para presionar botones en pantalla,
simplemente tóquelos con su dedo.
• Tocar y mantener:
Para esto toque un ítem en la pantalla y no
levante su dedo hasta que una acción
ocurra.
• Arrastrar:
Toque y mantenga presionado un ítem por
un momento y luego, sin levantar su dedo,
muévalo por la pantalla hasta que llegue a
la posición deseada. Puede arrastrar ítems
a la pantalla de inicio para reposicionarlos
y puede arrastrar para abrir el panel de
INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA UNA OPERACIÓN SEGURA Y EFICIENTE.
Lea esta información antes de utilizar su teléfono. Para la operación segura y
• Potencialmente explosivo en
Apague su teléfono cuando se encuentre
en áreas con una atmósfera potencial-
mente explosiva, tal como áreas de
recarga de combustible (gasolineras,
debajo de las cubiertas de un bote),
instalaciones de almacenamiento para
combustibles o químicos, zonas de
• Deslizar o mover:
Para deslizar o mover, mueva sus dedos
pantalla, sin pausar al primer contacto con
la misma (para no arrastrar). Por ejemplo,
deslice su pantalla hacia arriba o hacia
abajo para desplazarse por una lista, y en
algunas vistas de calendarios deslice
rápidamente a través de la pantalla para
• Pellizcar:
En algunas aplicaciones (como los mapas y
la galería) puede agrandar o achicar la
imagen colocando dos dedos en la pantalla
al mismo tiempo y pellizcándolos juntos
(para achicar) o separándolos (para
agrandar)
• Rotar la pantalla:
En la mayoría de las pantallas, la orienta-
ción de la pantalla rota con el teléfono
cuando lo gira hacia un costado y vuelve a
la posición original. Puede activar o
desactivar esta función.
explosiones y áreas cerca de materiales
eléctricos explosivos, y áreas donde haya
químicos o partículas en el aire (como
polvos metálicos, granos y polvo).