Manuales relacionados para Magnetrol B40
Resumen de contenidos para Magnetrol B40
- Página 1 Cámara Externa Sellada Construcción B31.1 Industrial y ASME Manual de Operación e Instalación Interruptores de Nivel de Líquido...
-
Página 2: Todos Los Controladores Mecánicos De Nivel Y Flujo
Notificación de Marca Registrada y Limitaciones Este manual proporciona información del Interruptor de Copyright © 2015 Magnetrol International, Incorporated. Nivel de Líquido de Cámara Externa Sellada B40. Es Todos los derechos reservados. importante que todas las instrucciones se lean con cuida- MAGNETROL se reserva el derecho de hacer cambios al do y se sigan en secuencia. -
Página 3: Tabla De Contenido
3.1.3 Inspeccione periódicamente ..8 3.2 Qué evitar ......8 46-602 B40 Interruptores de Nivel de Líquidos... -
Página 4: Introducción
1.0 Introducción Los interruptores de nivel Magnetrol B40 están diseñados para condiciones extremas de alta presión y alta temperatura encontradas principalmente en plantas de energía, refinerías petroquímicas e instalaciones de energía nuclear. Si el equipo se usa de un modo no especificado por Precaución:... -
Página 5: Tubería
Tubería La Figura 3 muestra una instalación de tubería típica de un Modelo B40 en una tubería a un tanque presurizado. Las líneas de referencia, en la cámara del flotador, deben alinearse para corresponder con el nivel de líquido en el tanque donde se desea el control de interruptor (vea el dibujo dimensional, si se incluye). -
Página 6: Cableado
La mayoría de las cubiertas de los controladores de nivel B40 están diseñadas para girar 360° en la salida del conduit aflojando los tornillos de ajuste localizados debajo de la base de la cubierta. -
Página 7: Mantenimiento Preventivo
Tal desgaste puede causar falsos niveles de acción de interruptor. Cambie el mecanismo en caso de des- gaste o desalineamiento. 46-602 B40 Interruptores de Nivel de Líquidos... -
Página 8: Inspeccione La Unidad Completa Periódicamente
NO use su controlador con mecanismos defectuosos o mal ajustados (vea el boletín de instrucciones de mecanismos de interruptor fabricados para servicio). c. Los controladores Magnetrol pueden estar expuestos a calor excesivo o humedad. Bajo tales condiciones, el aislante del cableado eléctrico puede debilitarse, eventualmente rompiéndose o pelándose. -
Página 9: Información De Referencia
(Use un nivel en la cubierta en dos lugares, separados 90°). Vea Figura 3 en la página 5. 7. Revise la continuidad del microswitch con un multímetro. 8. Si el mecanismo del interruptor no opera satisfactoriamente, consulte a fábrica. 46-602 B40 Interruptores de Nivel de Líquidos... -
Página 10: Aprobaciones De Agencia
< 100° C < 135° C < 200° C < 300° C < 450° C Estas unidades cumplen con IECEx KEM 05.0020X Clasificación Ex d IIC T6 T ambiente -40° C a +70° C 46-602 B40 Interruptores de Nivel de Líquidos... -
Página 11: Partes De Repuesto
Al ordenar, por favor especifique: A. Modelo y Número de Serie del controlador. B. Nombre y Número de ensamble de repuesto. Conexiones: Socket Weld 1” o 1½” Niple soldable de 1” Cédula 80 Figura 10 46-602 B40 Interruptores de Nivel de Líquidos... -
Página 12: Especificaciones Dimensionales
" Socket Weld NOTAS: 25.63 (651) 1. Permita 8 pulgadas (203 mm) de espacio superior para retirar la cubierta. B40-PC40 / B40-HC40 2. Temperatura ambiente máxima en switch no debe superar +140° F (+60° C). 46-602 B40 Interruptores de Nivel de Líquidos... - Página 13 4.88 (124) Interruptor actúa 6.63 2.50 (64) Max. 9.75 al bajar el nivel (168) Interruptor actúa (248) 1.25 (32) Max. al subir el nivel 5.37 (136) 7.07 (180) 1" Weldolet 19.63 (499) B40-1C50 46-602 B40 Interruptores de Nivel de Líquidos...
- Página 14 4.15 (105) 2.50 (64) Max. 5.56 Interruptor actúa (141) al subir el nivel 1.25 (32) Max. 4.15 Interruptor actúa al bajar el nivel (105) 1" Sockolet 8.18 (208) 20.88 (530) B40-PB60 and B40-HB60 46-602 B40 Interruptores de Nivel de Líquidos...
- Página 15 1.25 (32) Max. al subir el nivel 4.50 Interruptor actúa al bajar el nivel (114) 1" Schedule 80 Beveled Nipple B40-1F30 6.68 (169) B40-2F30 7.06 (179) B40-1F30 17.88 (454) B40-2F30 18.63 (473) B40-1F30 and B40-2F30 46-602 B40 Interruptores de Nivel de Líquidos...
-
Página 16: Números De Modelo
1845 1C50 Cromo 1" cople soldable (174) (138) (129) (127) (65) MECANISMO DE INTERRUPTOR ELÉCTRICO Y CUBIERTA PARA TODOS LOS MODELOS EXCEPTO B40-5C20 ② NEMA 4X/7/9 Máxima Temperatura Un Punto Descripción de Aluminio Aluminio, ATEX de Proceso °F de Ajuste... -
Página 17: Número De Parte De
④ En aplicaciones de vapor, la temperatura baja de rango a +400° F (+204° C) en proceso a +100° F (+38° C) en ambiente. ⑤ Precaución al especificar acero al carbón arriba de +800° F (+427° C) 46-602 B40 Interruptores de Nivel de Líquidos... -
Página 18: Número De Parte Construcción Asme B31
⑤ En aplicaciones de vapor, la temperatura baja de rango a +400° F (+204° C) en proceso a +100° F (+38° C) en ambiente. ⑥ Precaución al especificar acero al carbón arriba de +800° F (+427° C) 46-602 B40 Interruptores de Nivel de Líquidos... -
Página 19: Número De Parte Construcción Asme B31.1 (Continu Ción)
4.5.2 Número de Parte Construcción ASME B31.1 (continu ción) MECANISMO DE INTERRUPTOR ELÉCTRICO Y CUBIERTA PARA MODELO B40-PXXX SOLAMENTE ② ③ NEMA 4X/7/9 Cubierta de Aluminio Rango de Descripción de Interruptor Temperatura de Un punto Clase I, Div. 1 Clase I, Div. 1 Proceso ④... -
Página 20: Descripción Del Material
705 Enterprise Street • Aurora, Illinois 60504-8149 • 630-969-4000 • Fax 630-969-9489 BOLETíN: 46-602.16 [email protected] • www.magnetrol.com EFECTIVO: Agosto 2015 Copyright © 2015 Magnetrol International, Incorporated. Todos los derechos reservados. Impreso en USA. SUPERSEDE: Febrero 2015...