Página 2
Original instructions Übersetzung der Originalanleitung Traduction des instructions initiales Traduzione delle istruzioni originali Traducción de las instrucciones originales Tradução das instruções originais Vertaling van de oorspronkelijke instructies Oversættelse af de oprindelige instruktioner Alkuperäisten ohjeiden käännös Oversettelse av de opprinnelige instruksjonene Översättning av originalinstruktionerna Asıl talimatların çevirisi Μετάφραση...
MORDAZA FIJA INTERRUPTOR DE BLOQUEO/LIBERACIÓN SEGURO DE LA PATA FRONTAL SEGURO DE BLOQUEO DEL PEDAL PATA FRONTAL PEDAL PLACA DEL PEDAL PATA TRASERA MANDO DE BLOQUEO DE LA PATA TRASERA 10. BASTIDOR PRINCIPAL 11. ACCESORIOS DE LA MORDAZA MÓVIL (2 PIEZAS) 12.
INSTRUCCIONES DE atrapadas por las piezas móviles. - Se recomiendan guantes de goma y SEGURIDAD calzado antideslizante para trabajar al aire libre. ¡ADVERTENCIA! Durante el uso de - Use cubierta de protección capilar para este producto deben respetarse siempre contener el cabello largo. unas normas básicas de seguridad.
SÍMBOLOS INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Leer el manual NOTA: Antes de usar la herramienta lea el manual de instrucciones detenidamente. Advertencia UTILIZACIÓN REGLAMENTARIA JAWHORSE es una estación de trabajo ® altamente flexible que permite sujetar, fijar y Utilice protección ocular apoyar objetos. 1.
de bloqueo de la pata está bien apretado. mordazas. El orificio de la placa base bajo la (Véase la. H) mordaza permite fijar piezas de hasta 6cm de 5) Puede utilizar la pata trasera para anchura. transportar el caballete JAWHORSE mientras ®...
ACCESORIOS 1. MORDAZA DE SIERRA DE CADENA (Véase la. S-U) Adecuado para sujetar troncos o postes, y sujetar una sierra de cadena para afilarla. Estas mordazas de acero están también atornilladas a las mordazas de acero estándar y están chapadas en zinc para resistir la corrosión.