Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Horno de Microondas
Información de Seguridad .....
Bienvenido ...2
microondas ....5
Operación del microondas......
Partes y accesorios ...8
Panel de Control...9
Niveles de poder...10
Reloj...10
Voz On/Off...10
Agregar 30 segundos...13
Funciones Pre-programadas.......
Bebidas...14
Palomitas de maíz...14
Papas...14
Pizza...14
Uso y Cuidado.........................
Cuidado y limpieza...17
Garantia...19
Microondas 87106 Manual del Usuario
Manual del Usuario
Cocinando en un paso ...12
Cocinando en dos pasos ...12
Descongelar...13
Funciones de memoria...16
Funciones del reloj...16
Seguro de niños...10
Cronómetro de cocina...16
Cocinado Express...13
Sopa...15
Plato de comida...15
Vegetales frescos...15
Telefono 1-800-488-5080
2
8
14
17
www.hb-microwaves.com
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hamilton Beach 87106
Resumen de contenidos para Hamilton Beach 87106
-
Página 1: Tabla De Contenido
Agregar 30 segundos…13 Cocinado Express…13 Funciones Pre-programadas…..Bebidas…14 Sopa…15 Palomitas de maíz…14 Plato de comida…15 Papas…14 Vegetales frescos…15 Pizza…14 Vegetales cngelados..15 Uso y Cuidado…………..……... Cuidado y limpieza…17 Problemas y soluciones con su horno…18 Garantia…19 Microondas 87106 Manual del Usuario Telefono 1-800-488-5080 www.hb-microwaves.com... -
Página 2: Bienvenido
Bienvenido! Felicidades por haber comprado un Horno Microondas Hamilton Beach de alta calidad. Esta unidad incluye características extras que encontrará conveniente de usar. TEMO, el microondas hablante contiene característica hablante exclusiva que le permite hablar durante cada paso del proceso de cocinado del microondas, cinco espacios de memoria y ocho botones de cocinado rápido. - Página 3 RECIPIENTE, PARA DIFUNDIR LA ENERGÍA, COMO UNA CUCHARA DE PALO, O ALGO QUE NO SEA METÁLICO 18) Esta unidad esta diseñada únicamente para su uso en el hogar. !! GUARDE ESTE INSTRUCTIVO !! Microondas 87106 Manual del Usuario Telefono 1-800-488-5080 www.hb-microwaves.com...
-
Página 4: Instrucciones Eléctricas
3 cables o la que tenga un enchufe base de 3 patas. 2. Si el cable del aparato es demasiado corto,consulte a un electricista para que le instale una conexión cercana al aparato. Microondas 87106 Manual del Usuario Telefono 1-800-488-5080 www.hb-microwaves.com... -
Página 5: Precauciones Para Evitar Una Posible Sobreexposición A Las Microondas
Puerta b) Seguros c) Sellos de la puerta • El horno no deberá ser reparado por alguien que no sea un especialista calificado. Microondas 87106 Manual del Usuario Telefono 1-800-488-5080 www.hb-microwaves.com... -
Página 6: Beneficios Y Especificaciones
• Cronometro de cocinado Especificaciones Modelo.......................87106 Alimentación..............120 V ~ 60 Hz 1 450 W Capacidad..................... 25 L Diámetro del plato................. 31,49 cm Dimensiones externas............51 X 43,1 X 28,4 cm Peso neto....................13,83 kg Microondas 87106 Manual del Usuario Telefono 1-800-488-5080 www.hb-microwaves.com... -
Página 7: Como Saber Si Un Plato Es Seguro Para El Horno
* Sartenes de metal * Productos de papel reciclado * Vidrio sensible * Platos con decorados metálicos * Bolsas de papel de estraza * Plásticos que no sean para microondas * Broches de metal Microondas 87106 Manual del Usuario Telefono 1-800-488-5080 www.hb-microwaves.com... -
Página 8: Instalando Su Microondas
Si se rompe o se agrieta el plato o parrilla, ya que puede dañar el anillo giratorio, llame al Centro de la variación de voltaje del Servicio. Anillo giratorio de tornamesa horno. Microondas 87106 Manual del Usuario Telefono 1-800-488-5080 www.hb-microwaves.com... -
Página 9: Operación Del Panel De Control
VOICE ON / OFF (Encendido/Apagado) BOCINA TIME COOKING / POWER (Tiempo de cocinar / Poder) •Nota: Los iconos varían según el modelo del EXPRESS COOK (Cocinado express) Horno. MARCADO SELECTO Microondas 87106 Manual del Usuario Telefono 1-800-488-5080 www.hb-microwaves.com... -
Página 10: Niveles De Poder
1) Para detener a TEMO en cualquier momento mientras esta funcionando presione una vez “Stop/Clear”, TEMO le dirá “Detenido”. 2) Para borrar la pantalla presione una vez mas “Stop/Clear”. Temo dirá “Borrado”. Microondas 87106 Manual del Usuario Telefono 1-800-488-5080 www.hb-microwaves.com... - Página 11 “Start”, TEMO le dirá “Comenzando a cocinar”. Cuando se complete el tiempo TEMO le dirá “Cocinado finalizado”. Level Power 100% Indicadores de poder alto Indicadores de poder bajo Microondas 87106 Manual del Usuario Telefono 1-800-488-5080 www.hb-microwaves.com...
-
Página 12: Cocinando En Un Paso
8. Presione “Start” y TEMO le dirá “Comenzando a cocinar”. Una vez que haya terminado de cocinar TEMO le dirá “Cocinado finalizado”. Escuchará un sonido “beep” cuando el paso 1 termine y comience el paso 2. Microondas 87106 Manual del Usuario Telefono 1-800-488-5080 www.hb-microwaves.com... -
Página 13: Agregar 30 Segundos
“Seleccione segundos”. Seleccione los segundos deseados y presione “Start”. 2) Presione “Start” y TEMO le dirá “iniciando a descongelar”. Una vez que haya terminado de cocinar TEMO le dirá “descongelado finalizado”. Microondas 87106 Manual del Usuario Telefono 1-800-488-5080 www.hb-microwaves.com... -
Página 14: Bebidas
3) Use la perilla numérica para seleccionar el peso (“1” para una copa de 250 ml, “2”para dos copas, “3” para tres copas). 4) Presione “start” y le dirá “Comenzando a cocinar”. 5) Cuando termine de cocinar le dirá “Cocinado terminado”. Microondas 87106 Manual del Usuario Telefono 1-800-488-5080 www.hb-microwaves.com... -
Página 15: 17. Sopa
3) Use la perilla numérica para seleccionar el peso (4 oz-113 gr, 8 oz-227 gr, 16 oz-454 gr). 4) Presione “start” y le dirá “Comenzando a cocinar”. 5) Cuando termine de cocinar le dirá “Cocinado terminado”. Microondas 87106 Manual del Usuario Telefono 1-800-488-5080 www.hb-microwaves.com... -
Página 16: Funciones De Memoria
4) Gire la perilla numérica para seleccionar el número de segundos deseados. El tiempo es de 30 segundos sin omisión. 5) Presione el botón “Start”, le dirá “El Cronometro de Cocina ha iniciado”. Microondas 87106 Manual del Usuario Telefono 1-800-488-5080 www.hb-microwaves.com... -
Página 17: Cuidados Y Limpieza
Puede lavar el plato en agua tibia con jabón o en una lavadora para platos. •La parte exterior del horno, puede limpiarla con un paño húmedo y jabón, no permita que el agua escurra por los orificios del horno o puede dañarse. Microondas 87106 Manual del Usuario Telefono 1-800-488-5080 www.hb-microwaves.com... -
Página 18: Problemas Y Soluciones Con Su Horno
Siempre siga las instrucciones del distribuidor. 8. Uno de los iconos 8. Una función fue activada 8. Presione el botón comienza a brillar sin estar accidentalmente “STOP/CLEAR” en uso Microondas 87106 Manual del Usuario Telefono 1-800-488-5080 www.hb-microwaves.com... -
Página 19: Ayuda Al Consumidor
Telefono: 1-800-488-5080 (Lunes – Viernes 8:00 AM – 5:00 PM PST) Correo electronico: [email protected] Pagina de internet: www.hb-microwaves.com Para ordenar reemplazos de tornamesas : Telefono: 1-800-579-7990 Correo electronico: [email protected] Por favor termine y vuelva la tarjeta de registro de garantía. Microondas 87106 Manual del Usuario Telefono 1-800-488-5080 www.hb-microwaves.com...