Declaración de Copyright No está permitido reproducir ni transmitir ninguna parte de este manual, en ninguna forma ni por ningún medio, ya sea electrónico o mecánico, incluyendo las fotocopias, la grabación, o sistemas de almacenamiento y recuperación de información, y con ningún fin que no sea el uso personal del comprador, sin el previo permiso escrito del fabricante.
Cumple con las normas para tarjetas PCMCIA. El PC portátil debe contar con una ranura PC-Card (PCMCIA) tipo 2 o 3. El paquete compacto de la Trust Netlink Combi PC-Card incluye el controlador Ethernet, el interface procesador de redes, RAM para el buffer de datos, un conector PCMCIA de 68 pines y un conector acoplador de medios de 15 pines.
Página 4
El paquete debe incluir los siguientes componentes: • Una Trust Netlink Combi PC-Card • Una caja de plástico para la PC-Card • Un acoplador de medios • Un disquete de 3,5" con el software • Un conector BNC en T •...
Índice Capítulo 1: Medidas de seguridad ........3 Capítulo 2: Instalación del hardware ......... 5 2.1 Instalación de la Ethernet PC-Card: ......5 2.2 Eliminación de la Ethernet PC-Card......9 Capítulo 3: Configuración e instalación del software..11 Capítulo 4 Utilización del hardware ......... 12 Capítulo 5: Mantenimiento ..........
No hay ninguna parte en el interior que el usuario pueda reparar. Se puede instalar y sacar la Trust Netlink Combi PC-Card mientras el ordenador portátil está encendido. Esta tarjeta no requiere la adopción de medidas especiales de seguridad.
Localice/seleccione una ranura libre Tipo II o Tipo III para la PC-Card en su ordenador portátil. Introduzca en la ranura correspondiente la PC-Card de manera que la etiqueta Trust esté boca arriba (la etiqueta con el código de barras boca abajo).
Página 10
Paso 2: Conectar el acoplador de medios El otro extremo de la Trust Netlink Combi PC-Card seguirá siendo accesible (más o menos a la misma altura que la caja del ordenador) si la PC-Card se introduce adecuadamente en su ranura. El extremo superior del conector PSL del acoplador de medios está...
Página 11
3a. Para conectar la PC-Card al cable coaxial thin Conecte el cable de la red directamente en el receptáculo BNC del acoplador de medios. Es necesario utilizar un conector en T (hay uno en el paquete). Cualquier receptáculo BNC abierto debe cubrirse mediante un terminador de 50 ohmios (no incluido en el paquete).
Página 12
3b. Para conectar la PC-Card a un cable de par trenzado no apantallado (UTP) Efectúe la conexión de la red conectando un cable UTP entre el hub 10BASE-T y su acoplador de medios. Simplemente tiene que conectar uno de los extremos del cable (conector RJ-45) a un puerto disponible del hub, y el otro extremo (conector RJ-45) al conector RJ-45 del acoplador de medios.
Consulte el siguiente apartado titulado "Eliminación de la Ethernet PC-Card", luego saque la tarjeta PCMCIA del ordenador portátil. Repita los procedimientos del paso 1, "Introducir la Ethernet PC-Card", asegurándose de que la parte correcta de la tarjeta PCMCIA está firmemente conectada en el conector correcto de su ordenador portátil.
Página 14
Figura 6: Apriete los ganchos al desconectar el conector PSL Figura 7: No saque el conector PSL sin apretar los ganchos NOTA: Si saca el acoplador de medios de su receptáculo sin apretar los ganchos, se puede dañar el conector. Paso 2.
MS-DOS. 2. Introduzca el disquete con el driver de la PC-Card en la disquetera del ordenador. 3. Introduzca la Trust Netlink Combi PC-Card en el ordenador portátil. 4. Teclee el comando INSTALL. Si el disquete se encuentra en la unidad A, por ejemplo, teclee: A:\INSTALL y luego pulse la tecla Enter.
Capítulo 4 Utilización del hardware La Trust Netlink Combi PC-Card no cuenta con interruptores u otros mecanismos de control. Esta tarjeta se controla totalmente por software. Para verificar si la conexión con la red es correcta, la Netlink PC-Card cuenta con varios indicadores: 1.
Capítulo 5: Mantenimiento La Trust Netlink Combi PC-Card no necesita mantenimiento. El polvo se puede quitar con un paño suave. No sumerja la tarjeta en ningún líquido y no la limpie con alcohol ni con disolventes, porque estos productos podrían dañar la tarjeta.
Capítulo 6: Resolución de problemas Aunque los drivers de la Trust Netlink Combi PC-Card son fáciles de instalar, la configuración de la conexión de la red puede resultar un poco más complicada. Tenga a mano el manual del sistema operativo de la red para poder consultarlo en caso de que tenga problemas a la hora de establecer una conexión.
- los cables y los conectores. Si no están bien conectados, vuelva a enchufarlos. - si la Netlink Combi PC-Card está bien fijada en la ranura. 6.3 Imposible encontrar ningún servidor en Novell Netware Compruebe si: - está...
Página 22
- los cables y los conectores funcionan bien. De ser necesario, vuelva a conectarlos o cámbielos por otros. - la Netlink Combi PC-Card está bien fijada en la ranura.
UTP • Detección automática del cable conectado a la red • La Trust Netlink Combi PC-Card cumple con las normas CE de radiación EMI EN50081-1 y EN55022 clase B. • Soporte de software para los principales sistemas de red:...
Página 25
DEC PathWorks 4.0 Microsoft LAN Manager 2.1x SCO Unix/Xenix FTP TCP/IP NetBIOS IBM PC LAN 1.3x...