Enlaces rápidos

EnjoyToneTM Robust W83
Manual de usuario
loading

Resumen de contenidos para EnjoyTone Robust W83

  • Página 1 EnjoyToneTM Robust W83 Manual de usuario...
  • Página 3 ......................4 ....................... 5 .................... 6 ................7 ......................8 ......................8 ........................9 ..................10 ..................11 ......................12 ..........................12 ......................12 ..................... 12 ..................... 13 ....................13 ............................ 14 ..........................15 ........................... 16 ............................17 ........................... 18 ..........................
  • Página 4 ............................. 22 ....................22 ....................23...
  • Página 5: Algunos Equipos Electrónicos Pueden Producir Interferencias

    Medidas de seguridad Esta sección incluye algunas notas importantes sobre seguridad y sobre funcionamiento eficaz. Lea por favor las medidas de seguridad detenidamente para asegurar un uso correcto de su teléfono móvil. 1. Si las condiciones lo permiten, detenga por favor su vehí culo para realizar/responder llamadas mientras esté...
  • Página 6 1. Botón de encendido 2. Botón de reset 3. Tecla Atrás 4. Tecla Inicio 5. Tecla Menú 6. Auricular 7. Cámara frontal 8. Tecla de control del volumen 9. Puerto para auriculares 10. Cámara trasera 11. Linterna 12. Puerto Micro USB Nota: Tecla Inicio: Vuelve a la pantalla de Inicio.
  • Página 7 1. Retire la tapa posterior: Afloje los tornillos de la parte posterior – gire ambos tornillos en el sentido contrario a las agujas del reloj hasta que se abra la tapa trasera. El teléfono acepta tarjetas Dual SIM. Coloque la tarjeta SIM en la ranura con el “lado del circuito”...
  • Página 8 4. Volver a colocar la tapa posterior: Inserte la tapa posterior y gire los dos tornillos en el sentido de las agujas del reloj para bloquearla. 1. Si necesita capacidad de almacenamiento extra, puede instalar una tarjeta de memoria. Este dispositivo acepta tarjetas micro SD o TF. 2.
  • Página 9 La baterí a está integrada en el cuerpo del teléfono. 1. Conecte el cable USB que vení a con su teléfono móvil al cargador. 2. Abra la tapa del puerto USB. Conecte el cable USB al puerto USB de su teléfono. 3.
  • Página 10 El rendimiento de la baterí a está influenciado por muchos factores, incluyendo la configuración de red de su operador, la intensidad de la señ al, la temperatura mientras se usa el dispositivo, las funciones utilizadas, los accesorios, la voz, los datos y las aplicaciones. Si la baterí...
  • Página 11 Mantenga presionado el botón de encendido durante 2-3 segundos para apagar/encender el teléfono. Si ha activado el código PIN, la pantalla mostrará “Introduzca el PIN” cuando encienda el teléfono. El código PIN viene junto a la tarjeta SIM de su operador de red. Si introduce un código PIN incorrecto tres veces, la tarjeta SIM se bloqueará.
  • Página 12 Cuando usted enciende el teléfono, aparece la pantalla de Inicio. La pantalla de Inicio es su punto de partida para acceder a todas las caracterí sticas de su teléfono. Muestra los iconos de las aplicaciones, los widgets, los accesos directos y otras funciones. Puede personalizar la pantalla de Inicio con diferentes fondos de pantalla y organizar las aplicaciones de la manera que quiera.
  • Página 13 Un solo clic: Para seleccionar un icono. Por ejemplo, haga clic en marcar para abrir el teclado que se mostrará en pantalla. Doble clic: Para acercar o alejar. Por ejemplo, para acercar o alejar una foto, haga clic dos veces cuando esté viendo una foto o navegando por Internet.
  • Página 14 En la pantalla de Inicio, deslice hacia abajo desde la parte superior de la pantalla para mostrar el panel de notificaciones. Su teléfono le notificará cuando haya un nuevo evento (llamada, mensaje, actualización de aplicación, notificación de aplicación, etc.). Pulsar un elemento de la barra de notificación le llevará a la aplicación relacionada.
  • Página 15 1. Hacer una llamada: Introduzca un número y marque “ ”, o seleccione un nú mero desde el Registro de llamadas o desde Contactos. 2. Registro de llamadas: Almacena su historial de llamadas. Puede ver las llamadas entrantes, salientes, sin responder o todas. 3.
  • Página 16 1. Añadir un contacto: Pulse “ ” para añadir un nuevo contacto. — Seleccione la ubicación (SIM1, SIM2 o teléfono) en la que quiere guardar el contacto. — Introduzca el nombre, nú mero de telefóno, correo electrónico, dirección u otra información del contacto. — Pulse ‘Hecho’...
  • Página 17 1. SMS: Pulse “ ” para crear un nuevo mensaje. — Introduzca un nú mero de teléfono o pulse “ ” para seleccionar un contacto desde Personas. — A continuación escriba su mensaje en el cuadro de texto. Pulse “ ”...
  • Página 18 1. Añ adir una cuenta de correo electrónico: Cuando utilice la aplicación de correo electrónico por primera vez, deberá configurar su cuenta de correo electrónico. Introduzca su dirección de correo electrónico y contraseñ a y siga las instrucciones para configurar su cuenta de correo electrónico.
  • Página 19: En Ajustes -Conexiones Inalámbricas Y Redes, Pulse

    1. Conéctese al Wi-Fi a través de Ajustes — Wi-Fi. Active el Wi-Fi para ver las redes disponibles. 2. Pulse sobre una red Wi-Fi para conectarse. Si la red es segura, introduzca la contraseñ a y después pulse conectar. 3. Si ya se ha conectado a una red anteriormente, la conexión se realizará...
  • Página 20 1. Acceda a la cámara desde la pantalla de Aplicaciones. 2. Pulse “ ” para tomar una foto, o “ ” para grabar un ví deo. Para alternar entre las cámaras frontal y trasera, pulse “ ”. 3. Pulse en cualquier lugar de la pantalla para establecer el foco. 1.
  • Página 21 1. Crear una cuenta: En Ajustes — CUENTAS — Añ adir cuenta. Introduzca su nombre, nombre de usuario y contraseñ a. 2. Google+: Puede elegir unirse a Google+ con su cuenta de Google. 3. Gmail: Puede gestionar sus correos electrónicos en la aplicación Gmail.
  • Página 22 7. Otra manera de gestionar las aplicaciones es a través de Ajustes — Aplicaciones. He aquí una breve introducción a algunas de las aplicaciones preinstaladas. Navegador: Acceda a las páginas web y navegue por Internet. Calculadora: Resuelva problemas aritméticos. Calendario: Vea mes y fecha. Puede añ adir y editar sus eventos aquí . Reloj: Ajuste la alarma y el cronómetro.
  • Página 23 Ya hemos mencionado algunos elementos de los Ajustes. Ésta es una breve introducción a algunos de los otros Ajustes. Administración de las tarjeta SIMs: El teléfono soporta dos tarjetas SIM. Puede gestionar las dos tarjetas SIM aquí . Perfiles de audio: Puede establecer los perfiles preferidos de General, Silencio, Reunión, Exterior o personalizarlos.
  • Página 24 Este dispositivo cumple con los requisitos esenciales del artí culo 3 de la Directiva R&TTE 1999/5/EC, si se utiliza para su uso previsto. Se han aplicado los siguientes estándares: EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011 EN 62209-1:2006 EN 62209-2:2010 EN 50360:2001 EN 62311:2008 EN 62479:2010...