Amplificador portátil con micrófono inalámbrico (3 páginas)
Resumen de contenidos para Steren BAF-1599
Página 2
2 vías compatible con ipod, SD y USB. Por favor revise el manual completamente para estar seguro de instalar y poder operar apropiadamente este producto. Para apoyo, compras y todo lo nuevo que tiene Steren, visite nuestro sitio Web en: www.steren.com...
- No intente abrir el equipo, puede ocasionar mal funcionamiento y anulación de la garantía. - En caso de que requiera revisión acuda con su distribuidor autorizado Steren. - No use ni almacene este equipo en lugares donde existan goteras o salpicaduras de agua.
ÍNDICE 1.- CARACTERÍSTICAS 2.- FUNCIONES 2.1 Controles del reproductor de MP3 2.2 Control remoto 3.- INSTALACIÓN DEL BAFLE 4.- RECOMENDACIONES DE USO 5.- REPRODUCTOR USB/SD 6.- REPRODUCCIÓN DESDE UN IPOD/IPHONE 7.- PROBLEMAS Y SOLUCIONES 8.- ESPECIFICACIONES 1.- CARACTERÍSTICAS El bafle profesional de 2 vías tiene una potencia de 3200Wpmpo, y es de alimentación dual, por lo que puede operar con una batería de 12 volts (no incluida) conectándolo directamente a su automóvil, o conectándolo a cualquier tomacorriente en su casa, oficina o auditorio, cuenta con entrada para micrófono, una entrada auxiliar, conector “Dock”...
Página 6
1.- Entrada balanceada para Micrófono Conector tipo Cannon para micrófono balanceado. 2.- Entrada de Micrófono Permite conectar un micrófono con conector de 6,3mm. 3.- Entrada de línea RCA Permite conectar un equipo de audio externo (CD, radio, DVD, etc.) que cuente con conectores RCA.
13.- Agudos Utilice este control para ajustar el nivel de salida de tonos agudos. 14.- Graves Utilice este control para ajustar el nivel de salida de tonos graves. 15.- Entrada tarjeta SD Permite conectar y reproducir música almacenada en una tarjeta SD. 16.- Entrada USB Permite conectar y reproducir música almacenada en una memoria USB.
Página 8
1. Pantalla LCD Muestra información sobre la canción que se está reproduciendo. 2. Reproducción (PLAY)/Pausa (PAUSE) MP3 Use este botón para reproducir una canción o para hacer una pausa durante la reproducción. 3. NEXT V+ MP3 Presione para ir a la siguiente canción, presione y sostenga para aumentar el volumen. 4.
2.2 Control remoto 1. Reproducción (Play)/Pausa (Pause) 2. Detener (Stop) 3. Silencio (Mute) 4. Repetición (Repeat) 5. Selector USB/SD 6. Volumen + 7. Regresar 8. Ecualizador (EQ) 9. Adelantar 10. Volumen - 11. Compartimiento de batería (CR2025) Los controles en el control remoto son los mismos que en reproductor MP3 Las funciones del control remoto funcionan para el módulo de USB/SD.
3.- INSTALACIÓN DEL BAFLE Realice todas las conexiones iniciales con todos los interruptores en la posición de apagado (OFF). Asegúrese de que el volumen de todos los dispositivos esté en el nivel más bajo, posteriormente podrá graduarlo. 1.- Conecte el cable de corriente a un tomacorriente y a su vez el bafle. Si desea conectar una batería de respaldo use los bornes.
4.- RECOMENDACIONES DE USO Los bafles han sido diseñados para colocarse en el piso, en una mesa, o instalarlo en un trípode para bocinas. Algunas recomendaciones son: 1.- Evite colocar el equipo en las esquinas de un cuarto. Esto incrementa la salida de frecuencias bajas y puede provocar que el sonido tenga distorsión.
6.- REPRODUCCIÓN DESDE UN IPOD/IPHONE 1.- Compruebe que el amplificador se encuentra apagado. 2.- Coloque el ipod/iphone en el conector “Dock” para ipod. 3.- Encienda el amplificador. 4.- Presione el botón IPOD ON/OFF si quiere activar/desactivar la carga del ipod/iphone. 5.
8.- ESPECIFICACIONES Alimentación: 100/220V~ 60/50 Hz 450 W 12V- - - 100Wmax Potencia: 290Wrms 3200Wpmpo Consumo nominal: 2,8kWh/día Consumo en espera: No aplica Control remoto Alimentación: 3 V- - - (1xCR2026) Amplificador Respuesta en frecuencia: 45 a 20000 Hz Distorsión: THD 0,1% Woofer Diámetro:...
Página 14
1.- Para hacer efectiva la garantía, presente ésta póliza y el producto, en donde fue adquirido o en Electrónica Steren S.A. de C.V. 2.- Electrónica Steren S.A de C.V. se compromete a reparar el producto en caso de estar defectuoso sin ningún cargo al consumidor. Los gastos de transportación serán cubiertos por el proveedor.
Página 16
This manual includes all the feature operations and troubleshooting necessary to install and operate your new ipod, SD and USB compatible speaker box. Please review this manual thoroughly to ensure proper installation and operation of this product. For support, shopping, and everything new at Steren, visit our website: www.steren.com...
If the power cord is broken, it must be replaced by the manufacturer or service agent or qualified personnel to avoid risks. The instructions of this manual are for reference about the product. There may be differences due to updates. Please check our web site (www.steren.com) to obtain the latest version of the instruction manual.
Página 18
INDEX 1.- HIGHLIGHTS 2.- CONTROLS 2.1 MP3 player controls 2.2 Remote control 3.- SPEAKERBOX INSTALLATION 4.- USE RECOMMENDATIONS 5.- IN THE USB/SD PLAYER 6.- IPOD/IPHONE PLAYBACK 7.- TROUBLESHOOTING 8.- SPECIFICATIONS 1.- HIGHLIGHTS The professional 2-way speakerbox has 3200W power and can be powered by a 12V pmpo battery (not included), connecting to the car, directly, or by any outlet.
Página 20
1.- Balanced microphone input Cannon type connector for balanced microphone. 2.- Microphone input It allows to connect a microphone with 6.3 mm connector. 3.- RCA line input Allows you to connect external audio device (CD, radio, DVD, etc.) equipped with RCA connectors.
13.- Treble Use this control to adjust the treble tone output level. 14. Bass Use this control to adjust the bass tone output level. 15. SD card slot It allows to connect and play music stored on an SD card. 16.
Página 22
1. LCD screen It displays information about the song that is being played. 2. MP3 PLAY/PAUSE Use this button to play a song or pause during playback. 3. MP3 NEXT V+ Click to go to the next song, press and hold to increase the volume. 4.
2.2 Remote control 1. Play/Pause 2. Stop 3. Mute 4. Repeat 5. USB/SD switch 6. Volume + 7. Backward 8. EQ 9. Forward 10. Volume- 11. Battery compartment (CR2025) The controls on the remote control are the same as in MP3 player. The functions of the remote control are used for module USB / SD.
3.- SPEAKERBOX INSTALLATION Make all initial connections with all the switches in the OFF position. Make sure that the volume of all devices is low, then you can adjust it. 1. Connect the power cord to an electrical outlet and turn on the speakerbox. If you want to connect a backup battery, use the included terminals.
4.- USE RECOMMENDATIONS The speakerboxes are designed to be placed in the floor, in a table, or install it on a speaker tripod. Some recommendations are: 1. Avoid placing the device at the corners of a room. This increases the output of low frequencies and can cause that the sound is distorting.
6.- IPOD/IPHONE PLAYBACK 1. Verify that the amplifier is switched off. 2. Place the ipod/iphone in the dock connector for ipod. 3. Turn on the amplifier. 4. Press the IPOD ON/OFF button if you want to activate / deactivate the burden of the ipod/iphone. 5.
8.- SPECIFICATIONS Input: 100/220V~ 60/50 Hz 450 W 12V- - - 100Wmax Power output: 290Wrms 3200Wpmpo Nominal consumption: 2.8kWh/day Stand-by power consumption: not applicable. Remote control Input: 3 V- - - (1xCR2026) Amplifier Frequency response: 45 to 20000 Hz THD: 0.1% Woofer Diameter:...
Página 28
Product: ipod, SD and USB compatible speaker box Part number: BAF-1599 Brand: Steren WARRANTY This Steren product is warranted under normal usage against defects in workmanship and materials to the original purchaser for one year from the date of purchase. CONDITIONS 1.- This warranty card with all the required information, invoice, product...