Enlaces rápidos

Divisor para cuartos con 8 compartimientos para almacenaje
79 cm
31.1 in
31,1 po
149 cm
58.6 in
58,6 po
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY
IMPORTANT, À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE :
IMPORTANTE: CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA. LEA CUIDADOSAMENTE.
MODEL / MODÈLE / MODELO: CSCRD-02-WLVN / CSCRD-02-WLVN-E
Cloison-meuble comprend 8 bacs de rangement
39 cm
15.3 in
15,3 po
(Numéro de téléphone non valide au Mexique, sans frais aux États-Unis et au Canada seulement)
(Teléfono no válido en México, número gratuito en E.U.A. y Canadá solamente)
À LIRE SOIGNEUSEMENT
Date / Date / Fecha: 2020-08-17
ITM. / ART. 1356014 / 1363135 / 1414707 / 1414708
/ CSCRD-02-MBVN-E / CSCRD-02-WTVN-E
Room Divider with 8 Storage Bins
Customer Service: 1-877-494-2536 (English, French and Spanish)
Pacific Standard Time: 8:30 am - 4:30 pm, Monday to Friday
(Phone number is not valid in Mexico, toll-free in U.S.A. and Canada only)
Or visit our website www.baysidefurnishings.com
For customer service outside of North America,
please e-mail your request to [email protected]
Service à la clientèle : 1-877-494-2536 (anglais, français et espagnol)
Entre 8 h 30 et 16 h 30, heure du Pacifique, du lundi au vendredi
ou aller sur le site Web www.baysidefurnishings.com
Pour le service à la clientèle hors de l'Amérique du Nord,
envoyer un courriel à [email protected]
Servicio al cliente: 1-877-494-2536 (inglés, francés y español)
Hora del Pacífico, E.U.A.: lunes a viernes, de 8:30 am a 4:30 pm
o visite nuestra página de internet: www.baysidefurnishings.com
Para servicio al cliente fuera de Norteamérica, por favor envíe su solicitud por
correo electrónico a [email protected]
Rev. / Rév. / Rev. 0001-A
loading

Resumen de contenidos para Whalen Bayside Furnishings CSCRD-02-WLVN

  • Página 1 ITM. / ART. 1356014 / 1363135 / 1414707 / 1414708 MODEL / MODÈLE / MODELO: CSCRD-02-WLVN / CSCRD-02-WLVN-E / CSCRD-02-MBVN-E / CSCRD-02-WTVN-E Room Divider with 8 Storage Bins Cloison-meuble comprend 8 bacs de rangement Divisor para cuartos con 8 compartimientos para almacenaje 79 cm 39 cm 31.1 in...
  • Página 2 GENERAL INFORMATION / RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX / INFORMACIÓN GENERAL  The product is not recommended for outdoor use.  Do not fully tighten all bolts until you finish assembling all parts. Once assembled, go back and fully tighten all bolts.  Strongly recommend at least two adults to assemble this unit.
  • Página 3 L O A D C A P A C I T I E S / C A P A C I T É D E C H A R G E / C A P A C I D A D D E C A R G A ...
  • Página 4 CAM LOCK SYSTEM OPERATION FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME À CAME SISTEMA DE OPERACIÓN DE TUERCA DE FIJACIÓN HOW THE ASSEMBLY SYSTEM WORKS / FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME À CAME / COMO FUNCIONA EL SISTEMA DE LEVA 1. Screw cam bolt into the threaded insert on panel. 2.
  • Página 5 Parts List / Liste des pièces / Lista de piezas A × 2 B × 2 C × 2 D × 1 E × 4 F × 8 G × 8 (With cam lock holes) (avec trous pour cames) (Con agujeros de candado de leva) AA ×...
  • Página 6 Parts List / Liste des pièces / Lista de piezas EE × 4+1 FF × 12+1 GG × 40+1 HH × 4+1 II × 8+1 JJ × 8+1 KK × 8+1 LL × 2 MM × 1 NN × 2 Not included for item # 1414708 (non inclus pour l’article n 1414708)
  • Página 7 Assembly Instructions / Instructions de montage / Instrucciones de ensamblaje...
  • Página 8 Assembly Instructions / Instructions de montage / Instrucciones de ensamblaje Wood plug Fiche de bois Tapón de madera AA BB Plastic cap Capuchon de plastique NOTE: If you arrange the unit vertically as a tower, we strongly suggest inserting the Tapón de plástico plastic caps (part JJ) to cover the bolts on the bottom panel (part A) against the floor.
  • Página 9 Assembly Instructions / Instructions de montage / Instrucciones de ensamblaje NOTE: The tipping restraint hardware included is for wooden stud wall construction. It must be attached to a wall stud. Depending upon Wooden stud your wall construction, different anchor hardware may be required. Montant de bois Please contact your local hardware store for assistance.
  • Página 10 Care and Maintenance / Soin et entretien / Cuidado y mantenimiento Use a soft, clean cloth that will not scratch the surface when dusting.   Use of furniture polish is not necessary. Should you choose to use polish, test first in an inconspicuous area. Using solvents of any kind on your furniture may damage the finish.
  • Página 11 Quality Guarantee (Not Valid in Mexico) We are confident that you will be delighted with your Bayside Furnishings ® purchase. Should this product be defective in workmanship, materials or fail under normal use, we will repair or replace it for up to one (1) year from date of purchase. Every Bayside Furnishings ®...
  • Página 12 Distributed by: Costco Wholesale Canada Ltd.* Importado por: Costco Wholesale Corporation 415 W. Hunt Club Road Importadora Primex S.A. de C.V. P.O. Box 34535 Ottawa, Ontario Blvd. Magnocentro No. 4 Seattle, WA 98124-1535 K2E 1C5, Canada San Fernando La Herradura 1-800-463-3783 Huixquilucan, Estado de México 1-800-774-2678...