Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Nokia HF-510
Resumen de contenidos para Nokia HF-510
- Página 1 Altavoz para teléfono Nokia HF-510 Manual del usuario Edición 1 ES-LAM...
- Página 2 Nokia. Bluetooth es una marca registrada de Bluetooth SIG, Inc. Nokia cuenta con una política de desarrollo continuo. Nokia se reserva el derecho de introducir cambios y mejoras en cualquiera de los productos descritos en este documento sin previo aviso.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Seguridad........4 4. Uso básico ......15 Copiar contactos al altavoz....15 1. Introducción ......5 Realizar o finalizar una llamada ..16 Tecnología inalámbrica Llamar a un número Bluetooth ..........5 recientemente marcado ....16 Marcación por voz ......16 2. -
Página 4: Seguridad
S e g u r i d a d Seguridad Lea estas sencillas indicaciones. Su incumplimiento puede ser peligroso o ilegal. Lea todo el manual del usuario para obtener más información. LA SEGURIDAD EN LA CARRETERA ES LO MÁS IMPORTANTE Obedezca las leyes locales. -
Página 5: Introducción
I n t r o d u c c i ó n 1. Introducción Con el Altavoz para teléfono Nokia HF-510 puede realizar y contestar llamadas en la unidad manos libres. También puede copiar el directorio del dispositivo móvil compatible en el altavoz para teléfono y ver los contactos copiados en la pantalla incorporada para realizar llamadas. -
Página 6: Inicio
19. Aviso: Utilice sólo baterías, cargadores y accesorios aprobados por Nokia para este modelo en particular. El uso de otros accesorios puede anular toda aprobación o garantía aplicables y puede resultar peligroso. Cuando desconecte el cable de alimentación de cualquier accesorio, sujételo y tírelo del enchufe, no del cable. - Página 7 I n i c i o 2. Conecte el cargador a la fuente de poder. Por ejemplo, conecte el cargador DC-4 a la toma del encendedor de cigarrillos del auto o el cargador AC-5 a un enchufe de pared. Durante la carga, la pantalla muestra la información de la batería y la luz indicadora de color rojo.
-
Página 8: Encender O Apagar
I n i c i o ■ Encender o apagar Encender Para encenderlo, pulse la tecla Encender/Apagar. El altavoz para teléfono reproduce una secuencia ascendente de tonos, la luz indicadora de color verde destella una vez y la pantalla se enciende. El altavoz para teléfono intenta conectarse al último dispositivo conectado (aparece Cuando el altavoz para teléfono está... -
Página 9: Desconectar El Altavoz Para Teléfono
I n i c i o 4. En el dispositivo, seleccione el altavoz para teléfono (HF-510 de Nokia) en la lista de dispositivos encontrados. 5. Para vincular y conectar el altavoz al dispositivo, ingrese el código de acceso 0000. En algunos dispositivos, luego de realizar la vinculación, puede que deba efectuar la conexión por separado. - Página 10 I n i c i o Es posible que pueda configurar su dispositivo móvil para que el altavoz para teléfono se conecte automáticamente. Para activar esta función en un dispositivo Nokia, cambie las configuraciones del dispositivo vinculado en el menú Bluetooth.
-
Página 11: Instalar En Un Auto
I n s t a l a r e n u n a u t o 3. Instalar en un auto Puede colocar el altavoz para teléfono en la visera, el parabrisas o el tablero de instrumentos del auto. ■ Instrucciones generales de seguridad La figura muestra posibles ubicaciones de montaje. -
Página 12: Instalación En La Visera
I n s t a l a r e n u n a u t o ■ Instalación en la visera Puede colocar el altavoz para teléfono en la visera del auto con el clip incluido. 1. Para fijar el altavoz para teléfono en el clip, inserte el seguro del clip en la ranura de la parte posterior del altavoz para... -
Página 13: Instalación En El Parabrisas
I n s t a l a r e n u n a u t o ■ Instalación en el parabrisas Puede colocar el altavoz para teléfono en el parabrisas con el dispositivo de montaje que se incluye. 1. Inserte el seguro del dispositivo de montaje en la ranura de la parte posterior del altavoz para teléfono... -
Página 14: Instalación En El Tablero De Instrumentos
I n s t a l a r e n u n a u t o ■ Instalación en el tablero de instrumentos Puede colocar el altavoz para teléfono en el tablero de instrumentos con el dispositivo de montaje y la almohadilla adhesiva que se incluyen. 1. -
Página 15: Uso Básico
U s o b á s i c o 4. Uso básico ■ Copiar contactos al altavoz Cuando el altavoz está conectado a un dispositivo móvil compatible que admita el perfil Bluetooth PBAP, puede copiar los contactos (nombres y números de teléfono) desde la memoria interna del dispositivo al altavoz. -
Página 16: Realizar O Finalizar Una Llamada
U s o b á s i c o ■ Realizar o finalizar una llamada Para realizar una llamada desde el dispositivo móvil que está conectado al altavoz para teléfono, use el dispositivo en la forma habitual. Hable en dirección al altavoz para teléfono. Para obtener un rendimiento óptimo, verifique que no haya objetos frente al micrófono y que el micrófono se encuentre frente al usuario. -
Página 17: Contestar O Rechazar Una Llamada
U s o b á s i c o ■ Contestar o rechazar una llamada Cuando reciba una llamada, se escucha el tono de timbre a través del altavoz para teléfono. El número de la persona que llama aparece en el altavoz para teléfono si la red celular admite esta función. -
Página 18: Solución De Problemas
U s o b á s i c o aparezca . Después de borrar las configuraciones, el altavoz para teléfono ingresa al modo de vinculación. Para reiniciar el altavoz para teléfono si deja de funcionar, a pesar de estar cargado, conecte el altavoz para teléfono a un cargador mientras mantiene pulsada la tecla Hablar/Finalizar. -
Página 19: Información Sobre Baterías Y Cargadores
U, A, C o UB. La batería se puede cargar y descargar cientos de veces, pero con el tiempo se gastará. Recargue su batería sólo con cargadores aprobados por Nokia y diseñados para este dispositivo. El uso de un cargador no aprobado podría generar riesgo de incendio, explosión, pérdida u otro peligro. -
Página 20: Cuidado Y Mantenimiento
C u i d a d o y m a n t e n i m i e n t o Cuidado y mantenimiento Su dispositivo es un producto de diseño y fabricación superiores, y se le debe tratar con cuidado. Las siguientes sugerencias lo ayudarán a mantener la cobertura de su garantía. - Página 21 El vendedor minorista de los productos, las autoridades locales de eliminación de desechos, las organizaciones de responsabilidad de la producción nacional o su representante Nokia local cuentan con información más detallada. Verifique cómo reciclar sus productos Nokia en www.nokia.com/werecycle (en inglés) o si está explorando desde un...
-
Página 22: Información Adicional De Seguridad
I n f o r m a c i ó n a d i c i o n a l d e s e g u r i d a d Información adicional de seguridad ■ Vehículos Las señales de RF pueden afectar los sistemas electrónicos instalados o protegidos en forma inadecuada en los automóviles, por ejemplo, sistemas electrónicos de inyección directa, sistemas electrónicos de frenos antideslizantes (antibloqueo), sistemas electrónicos de control de velocidad y sistemas de bolsas... -
Página 23: Aviso De La Fcc/Industry Canada
FCC determinados para un entorno sin supervisión. Este transmisor no debe ubicarse ni operarse junto a otra antena o transmisor. NOTA: cualquier cambio o modificación que no haya sido expresamente aprobado por Nokia puede anular la legitimación del usuario de utilizar este equipo. -
Página 24: Viva-Voz Nokia Hf-510 Manual Do Usuário
Viva-Voz Nokia HF-510 Manual do Usuário Edição 1 PT-BR...