Página 1
U-Box EN / CZ / SK / PL / HU / DE / ES / FR / IT...
Página 3
U-Box J34 DESCRIPTION micro SD USB 3.0 power button USB 3.0 USB 2.0 USB 2.0 HDMI headphones/microphone power USB Type-C 1Gbit LAN lock / 3 /...
U-Box J34 HARDDRIVE INSTALLATION 2.5” HDD/SSD (max 2TB) VESA ADAPTER INSTALLATION Screw the VESA adapter to the back side of a monitor. Place your device inside the VESA adapter. / 5 /...
U-Box J34 POPIS ZAŘÍZENÍ micro SD USB 3.0 tlačítko pro zapnutí USB 3.0 USB 2.0 USB 2.0 HDMI sluchátka a mikrofon napájení USB Type-C 1Gbit LAN zámek / 7 /...
Página 8
konektor pro disk zámek kryt disku zámek / 8 /...
Página 9
U-Box J34 INSTALACE DISKU 2.5” HDD/SSD (max 2TB) INSTALACE VESA ADAPTÉRU VESA adaptér přišroubujte na zadní stranu monitoru. Zařízení vložte do VESA adaptéru. / 9 /...
U-Box J34 POPIS ZARIADENIA micro SD USB 3.0 tlačidlo pre zapnutie USB 3.0 USB 2.0 USB 2.0 HDMI slúchadlá a mikrofón napájanie USB Type-C 1Gbit LAN zámok / 11 /...
Página 12
konektor pre disk zámok kryt disku zámok / 12 /...
Página 13
U-Box J34 INŠTALÁCIA DISKU 2.5” HDD/SSD (max 2TB) INŠTALÁCIA VESA ADAPTÉRA VESA adaptér priskrutkujte na zadnú stranu monitora. Zariadenie vložte do VESA adaptéra. / 13 /...
Página 14
TECHNICKÁ PODPORA Infolinka: 800 118 629 Email: [email protected] SERVISNÉ STREDISKO Adresa: ConQuest entertainment a.s. Hloubětínská 11, 198 00 Praha 9 Česká republika Telefón: +420 284 000 111 Umax je registrovaná ochranná známka spoločnosti Umax Czech a.s. / 14 /...
U-Box J34 OPIS URZĄDZENIA micro SD USB 3.0 przycisk zasilania USB 3.0 USB 2.0 USB 2.0 HDMI słuchawki i mikrofon zasilanie USB Type-C 1Gbit LAN blokować / 15 /...
Página 17
U-Box J34 INSTALACJA DYSKU 2.5” HDD/SSD (max 2TB) INSTALOWANIE ADAPTERA VESA Podłącz adapter VESA do tylnej części monitora. Umieść urządzenie w adapter- ze VESA. / 17 /...
WSPARCIE TECHNICZNE Email: [email protected] CENTRUM OBSŁUGI Adres: ConQuest entertainment a.s. Hloubětínská 11, 198 00 Praha 9 Republika Czeska Telefon: +420 284 000 111 Umax jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Umax Czech a.s. / 18 /...
Página 19
U-Box J34 ESZKÖZLEÍRÁS micro SD USB 3.0 gombot USB 3.0 USB 2.0 USB 2.0 HDMI fejhallgató és mikrofon tápegység USB Type-C 1Gbit LAN zár / 19 /...
Página 21
U-Box J34 A SZERSZÁM TELEPÍTÉSE 2.5” HDD/SSD (max 2TB) A VESA ADAPTER TELEPÍTÉSE Csatlakoztassa a VESA adaptert a monitor hátuljához. Helyezze a készüléket a VESA adapterbe. / 21 /...
Página 22
TECHNIKAI TÁMOGATÁS Email: [email protected] SZERVIZKÖZPONT Cím: ConQuest entertainment a.s. Hloubětínská 11, 198 00 Praha 9 Csehország Telefon: +420 284 000 111 Az Umax az Umax Czech a.s. bejegyzett védjegye. / 22 /...
Página 23
U-Box J34 GERÄTEBESCHREIBUNG micro SD USB 3.0 Power-Taste USB 3.0 USB 2.0 USB 2.0 HDMI Kopfhörer und Mikrofon Stromversorgung USB Type-C 1Gbit LAN sperren / 23 /...
Página 25
U-Box J34 FESTPLATTENINSTALLATION 2.5” HDD/SSD (max 2TB) INSTALLIEREN VON VESA ADAPTER Befestigen Sie den VESA-Adapter an der Rückseite des Monitors. Legen Sie das Gerät in den VESA-Adapter. / 25 /...
TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG Email: [email protected] SERVICE - CENTER Adresse: ConQuest entertainment a.s. Hloubětínská 11, 198 00 Praha 9 Tschechische Republik Telefon: +420 284 000 111 Umax ist ein eingetragenes Warenzeichen von Umax Czech a.s. / 26 /...
U-Box J34 DESCRIPCIÓN DEL DISPOSITIVO micro SD USB 3.0 botón de encendido USB 3.0 USB 2.0 USB 2.0 HDMI auriculares y micrófono fuente de alimentación USB Type-C 1Gbit LAN bloqueo / 27 /...
Página 28
conector de disco bloqueo cubierta del disco bloqueo / 28 /...
U-Box J34 INSTALACIÓN DE LA UNIDAD DIGITAL 2.5” HDD/SSD (max 2TB) INSTALACIÓN DEL ADAPTADOR VESA Conecte el adaptador VESA a la parte posterior del monitor. Coloque el dis- positivo en el adaptador VESA. / 29 /...
SOPORTE TÉCNICO Email: [email protected] CENTRO DE SERVICIO Dirección: ConQuest entertainment a.s. Hloubětínská 11, 198 00 Praha 9 República Checa Teléfono: +420 284 000 111 Umax es una marca registrada de Umax Czech a.s. / 30 /...
U-Box J34 DESCRIPTION DE L’APPAREIL micro SD USB 3.0 bouton d’alimentation USB 3.0 USB 2.0 USB 2.0 HDMI écouteurs et microphone alimentation USB Type-C 1Gbit LAN serrure / 31 /...
Página 32
connecteur de disque serrure couvercle de disque serrure / 32 /...
Página 33
U-Box J34 INSTALLATION DU LECTEUR NUMÉRIQUE 2.5” HDD/SSD (max 2TB) INSTALLATION DE L’ADAPTATEUR VESA Connectez l’adaptateur VESA à l’arrière du moniteur. Mettez l’appareil dans l’adaptateur VESA. / 33 /...
SUPPORT TECHNIQUE Email: [email protected] CENTRE DE SERVICE Adresse: ConQuest entertainment a.s. Hloubětínská 11, 198 00 Praha 9 République tchèque Téléphone: +420 284 000 111 Umax est une marque déposée d’Umax Czech a.s. / 34 /...
U-Box J34 DESCRIZIONE DEL DISPOSITIVO micro SD USB 3.0 pulsante di accensione USB 3.0 USB 2.0 USB 2.0 HDMI cuffie e microfono alimentazione elettrica USB Type-C 1Gbit LAN bloccare / 35 /...
Página 36
connettore del disco bloccare copertina del disco bloccare / 36 /...