Midland DUAL MIKE Manual De Instrucciones

Midland DUAL MIKE Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para DUAL MIKE:

Enlaces rápidos

DUAL MIKE CU APLICATIA CBTALK
Descarcati aplicatia CBTalk
Android/iOs
PTT CBTALK
SCHIMBATI CANALUL CU CBTALK
Apasati si vorbiti in CBTalk
Canal in sus
Canal in jos
LED
INEL LUMINOS
Pornire:
Culoare implicita:
Led albastru 3 sec.
albastru (va fi setat prin aplicatia
CBTalk)
Oprire:
Led rosu 3 sec.
Primire apel:
alb constant
Imperechere:
Led rosu si albastru alternativ
Baterie descarcata:
rosu intermitent
Smartphone imperecheat cu Dual
Mike: Led albastru intermitent
PTT CB apasat:
galben constant
Imperechere cu smartphone-ul
nereusita: Led rosu intermitent
Prodotto o importato da:
CTE INTERNATIONAL srl
Via. R.Sevardi 7 42124 Reggio Emilia - Italia.
Prima dell'uso leggere attentamente le istruzioni.
Produced or imported by:
CTE INTERNATIONAL srl
Via. R.Sevardi 7 42124 Reggio Emilia - Italy.
Read the instructions carefully before installation and use.
Vertrieb durch: ALAN ELECTRONICS GmbH
Daimlerstraße 1K - D-63303 Dreieich Deutschland.
Vor Benutzung Bedienungsanleitung beachten.
Importado por: MIDLAND IBERIA, SA
C/Cobalt, 48 - 08940 Cornellà de Llobregat, Barcelona - España.
Antes de utilizar, lea atentamente el manual de uso.
Importé par: ALAN FRANCE S.A.R.L.
5, Rue Ferrie, Zac les Portes du Vexin 95300 Ennery - France.
Avant l'utilisation, lire les instructions.
Pentru a descarca manualul de utilizare complet si pentru informatii despre garantie,
vizitati: www.midlandeurope.com
Per scaricare il manuale completo e per informazioni sulla garanzia visitate il sito www.midlandeuro-
MICROFON CB
MICROFON CU BLUETOOTH
GHID RAPID
RO
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Midland DUAL MIKE

  • Página 1 DUAL MIKE CU APLICATIA CBTALK Descarcati aplicatia CBTalk Android/iOs Prodotto o importato da: CTE INTERNATIONAL srl PTT CBTALK SCHIMBATI CANALUL CU CBTALK Via. R.Sevardi 7 42124 Reggio Emilia - Italia. Apasati si vorbiti in CBTalk Prima dell’uso leggere attentamente le istruzioni.
  • Página 2: Dualmike - Privire De Ansamblu

    4 Pin (C1283.01) 6 Pin (C1283.02) 12. USB doar incarcare PTT CB 13. DUAL MIKE este echipat cu o placa metalica Apasati si vorbiti spre microfon pentru fi xarea magnetica a microfonului. Pen- tru a o folosi, indepartati suportul de plastic fi...
  • Página 3 DUAL MIKE Z APLIKACJĄ CBTALK Pobierz aplikację CBTalk dla Android/iOs Prodotto o importato da: CTE INTERNATIONAL srl PTT CBTALK ZMAIANA KANAŁÓW PRZEZ Via. R.Sevardi 7 42124 Reggio Emilia - Italia. Wciśnij i rozmawiaj przez CBTalk CBTALK Prima dell’uso leggere attentamente le istruzioni.
  • Página 4 4 Pin (C1283.01) 6 Pin (C1283.02) 12. USB do ładowania PTT CB 13. DUAL MIKE jest wyposażony w meta- Wciśnij i mów w stronę mikrofonu lową płytkę do mikrofonowych uchwytów magnetycznych. Odkręć i usuń plastikowe mocowanie, aby z niej korzystać.
  • Página 5 DUAL MIKE CON APP CBTALK Descargue la APP CBTalk Android/iOs Prodotto o importato da: CTE INTERNATIONAL srl PTT CBTALK CAMBIAR UN CANAL EN CBTALK Via. R.Sevardi 7 42124 Reggio Emilia - Italia. Pulse y hable en CBTalk Prima dell’uso leggere attentamente le istruzioni.
  • Página 6: Partes De Dualmike

    6 pin (C1283.02) 12. USB solo de carga PTT CB 13. DUAL MIKE se suministra con una placa Pulse y hable hacia el micrófono metálica para la fi jación magnética del mi- crófono. Para poder usarla debe retirar el so- porte de plástico fi...
  • Página 7 DUAL MIKE MIT CBTALK APP Download der CBTalk APP Android/iOS Prodotto o importato da: CTE INTERNATIONAL srl SENDEN ÜBER CBTALK KANAL WECHSELN IN CBTALK Via. R.Sevardi 7 42124 Reggio Emilia - Italia. PTT drücken und sprechen Sie ins Prima dell’uso leggere attentamente le istruzioni.
  • Página 8: Erste Schritte

    DUALMIKE ÜBERSICHT DUALMIKE MIT SMARTPHONES ERSTE SCHRITTE Entfernen Sie das Mikrofon Ihres CB-Funkgeräts und stecken Sie das Midland DUAL- MIKE ein. sec. GLEICHZEITIG Device A DualMike_xxx DRÜCKEN Device B 12V Ladekabel “AL-DUAL” Cod. C1403 (optional) VERBINDUNG 2 AL-DUAL VERBINDUNG 1...
  • Página 9 Blanc fi xe Jumelage : Leds rouge et Bleu alternative menù Batterie faible : Clignotant rouge Smartphone jumelé à Dual Mike : Led clignotante Bleu PTT CB enclenché : GUIDE RAPIDE Jaune stable Pour télécharger le manuel d’utilisation complet et pour plus d’informations sur la L’appariement du smartphone a...
  • Página 10 6 Pin (C1283.02) PTT CB 12. charge USB seulement Appuyer et parler dans le microphone 13. DUAL MIKE est équipé d’une plaque de fi xation magnétique. Pour l’utiliser, retirer le support en plastique à l’aide d’un tournevis. Bague de lumière jaune Pour faire un appel vocal Bop (max vol.
  • Página 11 DUAL MIKE WITH CBTALK APP Download the CBTalk APP Android/iOs Prodotto o importato da: CTE INTERNATIONAL srl PTT CBTALK CHANGE A CHANNEL ON CBTALK Via. R.Sevardi 7 42124 Reggio Emilia - Italia. Push and talk into CBTalk Prima dell’uso leggere attentamente le istruzioni.
  • Página 12: Getting Started

    PTT CB 12. USB charge only Press and talk towards the microphone 13. DUAL MIKE is supplied with a metallic plate for magnetic fi xing of the microphone. To use it remove the plastic support fi xed with a screw.
  • Página 13 MICROFONO BLUETOOTH Daimlerstraße 1K - D-63303 Dreieich Deutschland. Vor Benutzung Bedienungsanleitung beachten. LIGHT RING Importado por: MIDLAND IBERIA, SA C/Cobalt, 48 - 08940 Cornellà de Llobregat, Barcelona - España. Accensione: Antes de utilizar, lea atentamente el manual de uso. Colore di default: Led blu 3 sec.
  • Página 14 6 Pin (C1283.02) PTT CB 12. Solo carica USB Premi e parla con il tuo CB 13. Dual Mike è dotato di piastra metallica per aggancio magnetico. Per utilizzarla rimuovere il Light ring giallo Chiamata vocale Bop (volume max Bip)

Tabla de contenido