Posizionare la luce targa originale (L9) sulla cover luce targa (10)
posizionando il cablaggio come mostrato in figura.
Inserire le n.2 rosette originali (P4) sulle n.2 viti originali (P3).
Interporre le n.2 rosette dentellate originali (P5) tra i silent-block
montati sulla luce targa (L9) e la cover luce targa (10).
Serrare le n.2 viti (P3) alla coppia indicata.
Note
Durante il serraggio delle viti (P3) prestare attenzione affinchè la
"luce" presente tra luce targa (L9) e la cover luce targa (10) sia la
medesima su entrambi i lati, come mostrato in figura (X).
Far scorrere il cablaggio luce targa (L3) all'interno dell'apertura (8A)
e posizionare il gruppo cover luce targa premontato in precedenza
sul telaietto portatarga (8).
Impuntare le n.2 viti (11) sulla cover luce targa (10).
Serrare le n. 2 viti (11) alla coppia indicata.
Posizionare l'indicatore di direzione destro (H) sul telaietto
posteriore (8) inserendo il cablaggio nella fessura (8B) insieme alla
bussola di centraggio.
Note
Orientare lo scolo (H1) presente sull'indicatore di direzione destro
(H) rivolto verso il basso, come indicato in figura.
Mantenendo l'indicatore di direzione destro (H) a contatto con il
telaietto (8), serrare la vite originale (D6) alla coppia indicata.
Ripetere la stessa operazione per il montaggio dell'indicatore di
direzione sinistro (G).
ISTR 634 / 01
Position original number plate light (L9) onto number plate light
cover (10), laying wiring as shown in the figure.
Insert the 2 original washers (P4) on the 2 original screws (P3).
Place no. 2 original toothed washers (P5) between the silent-blocks
installed on number plate light (L9) and number plate light cover
(10).
Tighten the 2 screws (P3) to the specified torque.
Notes
While tightening screws (P3) make sure the "gap" between
number plate light (L9) and number plate light cover (10) is the
same on both sides, as shown in figure (X).
Drive number plate light wiring (L3) inside opening (8A) and
position number plate light cover unit previously assembled on
number plate holder subframe (8).
Start 2 screws (11) on number plate light cover (10).
Tighten no. 2 screws (11) to the specified torque.
Position RH turn indicator (H) on rear subframe (8) by fitting wiring
in slot (8B) with centring bush.
Notes
Aim drain (H1) on RH turn indicator (H) downwards, as shown in
the figure.
Keeping RH turn indicator (H) against subframe (8), tighten original
screw (D6) to the specified torque.
Repeat the same procedure to assemble LH turn indicator (G).
15