Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MW761E
Please read through these instructions carefully before
operating your microwave oven + grill.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kenwood MW761E

  • Página 44 MW761E Por favor, lea detenidamente estas instrucciones antes de poner en marcha el horno microondas con grill.
  • Página 45: Acerca De Su Horno Microondas De Kenwood

    ACERCA DE SU HORNO MICROONDAS DE KENWOOD El nuevo horno microondas de Kenwood es un modelo de 900 vatios con una capacidad de 30 litros. Puede utilizarse para descongelar, recalentar y cocinar. Por su seguridad y la de aquellos que le rodean, por favor preste especial atención al leer las medidas de seguridad importantes enumeradas aquí:...
  • Página 46 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES (cont.) Compruebe siempre la temperatura de los alimentos cocinados, especialmente si calienta o cocina alimentos o líquidos para bebés. Los alimentos y los líquidos deberán dejarse reposar unos minutos y removerse para que el calor se distribuya uniformemente.
  • Página 47: Como Utilizar El Horno Microondas

    COMO UTILIZAR EL HORNO MICROONDAS Si el suministro eléctrico se interrumpe en algún momento, será necesario volver a ajustar el reloj siguiendo las instrucciones de la página 49. Sistema de cierre de seguridad de la puerta Ventana del horno Anillo giratorio Calentador Plato de cristal Ventilador del horno...
  • Página 48: El Panel De Control

    EL PANEL DE CONTROL Pantalla Muestra el tiempo de cocinado, la potencia y la hora actual. Microondas Pulse para elegir el nivel de potencia del microondas. Grill Pulse para acceder a distintos tiempos de cocinado mediante grill. Convección Pulse para programar la temperatura de convección.
  • Página 49: Ajuste Y Reajuste Del Reloj

    AJUSTE Y REAJUSTE DEL RELOJ G Encienda el aparato Verá: G Pulse el botón CLOCK/TIMER. Escuchará un pitido. Gire el dial TIME MENU hasta que muestre la hora correcta. G Pulse el botón CLOCK/TIMER. Escuchará un pitido. Gire el dial TIME MENU hasta que muestre los minutos correctos.
  • Página 50: Ajuste Del Tiempo De Cocinado Y La Potencia

    AJUSTE DEL TIEMPO DE COCINADO Y LA POTENCIA IMPORTANTE: Al utilizar el microondas, sólo deberá utilizar platos de cristal o de cerámica resistentes al calor y platos de plástico aptos para microondas. G Pulse el botón MICROWAVE. La pantalla mostrará P - HI y micro. G Pulse el botón MICROWAVE para ajustar la potencia requerida.
  • Página 51: Comienzo Rápido

    G Gire el dial TIME MENU para ajustar el tiempo de cocinado requerido. Se encenderá y parpadeará el botón de inicio. G Pulse el botón START para comenzar a cocinar. El horno emitirá un pitido 4 veces cuando finalice el tiempo de cocinado y aparecerá...
  • Página 52: Cocinado Combinado

    GRILL El grill puede utilizarse solo o combinado con el horno microondas. Utilice el grill para cocinar filetes, chuletas, pinchos morunos, salchichas, hamburguesas, etc. IMPORTANTE: En el modo grill, no deberán utilizarse platos de plástico aptos para microondas. G Para utilizar únicamente el grill, en primer lugar ponga la comida en un plato adecuado en el horno.
  • Página 53 G Elija la combinación que quiera utilizar pulsando el botón GRILL + MICROWAVE: Pulse una vez para seleccionar la Combinación 1 Pulse dos veces para seleccionar la Combinación 2 Ejemplo: Se ha elegido la combinación 1. G Gire el dial de TIME MENU para seleccionar el tiempo de cocinado y pulse START para comenzar a cocinar.
  • Página 54 Pulse Temperatura °C 1 vez 2 veces 3 veces 4 veces 5 veces 6 veces 7 veces 8 veces 9 veces 10 veces G Gire el dial de TIME MENU para fijar el tiempo de cocinado requerido. G Pulse el botón START para comenzar a cocinar. El horno emitirá un pitido 4 veces cuando finalice el tiempo de cocinado y aparecerá...
  • Página 55: Precalentado De Convección

    PRECALENTADO DE CONVECCIÓN Puede programar el horno para combinar precalentamiento con cocinado de convección. G Pulse el botón CONVECTION para seleccionar la temperatura de precalentado requerida. G Pulse el botón START y aparecerá y parpadeará en la pantalla 30 minutos y “PREH”.
  • Página 56 G Gire el dial de TIME MENU hasta la temperatura de cocinado requerida. Pulse el botón START. El horno emitirá un pitido 4 veces cuando finalice el tiempo de cocinado y aparecerá END en la pantalla. G El tiempo de cocinado máximo es 9,5 horas. G Durante el ciclo de cocinado, se puede comprobar la temperatura pulsando el botón CONVECTION + MICROWAVE.
  • Página 57: Cocinado Con Programas

    G Al descongelar alimentos en recipientes de plástico no aptos para microondas, descongele únicamente hasta que pueda sacarse la comida del plástico y pueda ponerse en un plato apto para microondas. G El tiempo de descongelación máximo es 45 minutos. COCINADO CON PROGRAMAS El horno puede configurarse para que realice un programa de 3 fases.
  • Página 58: Ajustes De Auto Menu

    G Pulse el botón CONVECTION para fijar la temperatura de convección. G Gire el dial de TIME MENU para seleccionar el tiempo de cocinado requerido. Ejemplo: Temperatura de cocinado de convección ajustada a 200°C durante 50 minutos. G Pulse el botón START. G Nota: Únicamente puede elegirse DEFROST antes del ciclo de cocinado.
  • Página 59 G Pulse ADJ para elegir la cantidad/peso y tiempo requeridos. Ejemplo: 01 Patata al horno, se pulsa dos veces ADJ para elegir un tiempo de cocinado de 9 minutos y 40 segundos. G Pulse el botón START. 01 PATATA AL HORNO Cantidad Pulse ADJ Tiempo de cocinado...
  • Página 60 04 RECALENTAR Cantidad Pulse ADJ Tiempo de cocinado 1 vez 3 minutos 40 segundos 05 PIZZA Cantidad Pulse ADJ Tiempo de cocinado Pequeña 1 vez 1 minuto 10 segundos Grande 2 veces 3 minutos 30 segundos 06 PINCHOS MORUNOS Peso Pulse ADJ Tiempo de cocinado 150 g...
  • Página 61: Temporizador

    TEMPORIZADOR Puede utilizarse el horno como un temporizador autónomo. G Para ajustar el temporizador, mantenga pulsado el botón CLOCK/TIMER durante 3 segundos. G Gire el dial de TIME MENU hasta el tiempo de cocinado requerido. G Pulse el botón START. Emitirá un pitido largo al final de la cuenta atrás. Ejemplo: se elige 1 minuto de cuenta atrás.
  • Página 62: Cuidado Y Limpieza

    Si el sello de la puerta está de alguna forma dañado, no deberá utilizarse el horno hasta que haya sido reparado por un técnico autorizado de Kenwood. Ocasionalmente es necesario sacar el plato de cristal para limpiar. Lave el plato en agua jabonosa templada y después aclare y séquelo bien.
  • Página 63: Servicio Técnico

    SERVICIO TÉCNICO Si el horno o el cable de alimentación están de alguna forma dañados, o es necesario cambiar la luz del horno o reparar el horno, deberá repararlo Kenwood o un técnico autorizado de Kenwood por razones de seguridad.
  • Página 64: Especificación

    ESPECIFICACIÓN Consumo energético: ..230 v – 50 Hz, 1400 W Salida: .....900 W Dimensiones exteriores: .
  • Página 86 ‹ Å u « « ∞ L...
  • Página 87 ± W ª b « ∞ ¥ K ± U ´ K ∞ J ¡ « § U ∞ d … « ´ b º U « ∞ L © K ∂ q Ë Æ » : U ‰ ô ¢ ¡...
  • Página 88 « ∞ ∑ W Ë M U ¥ « ∞ F...
  • Página 89 u Æ « ∞ ∑ ´ W ß U U ‰ © H « ô ∂ Y ∞ F U œ « ∞ L « ∞ I ± Z d ≤ U « ∞ ∂ U ¡ « ∞ G...
  • Página 90 ª O º « ∞ ∑ œ … « ´ U ∂ a ∞ D … « ± b “ ¸ « « ∞ J ∑ e « « ∞ O ∂ a ∞ D … « ± b “ ¸ «...
  • Página 91 Ê ° U ∞ U © ° D ∂ a ∞ D … « ± b “ ¸ « « ∞ J U ‹ Ë ° « ∞ L ∂ a ∞ D … « ± b “ ¸ « «...
  • Página 92 U ¢ O u ± Ë ¢ « ô ∂ j « ∞ ‹ ¸ « ∑ O U « î  ∞ D Ÿ « ≤ u u œ « ∞ J...
  • Página 93 ± Z ∂ d « ∞ L D ∂ « ∞...
  • Página 94 d ¥ º « ∞ ¥ V c Ë « ∞ ∑...
  • Página 95 ∂ o º « ∞ L Í « ¸ ∫ d « ∞ ª O º « ∞ ∑ Ë ¥ d Ë U ∞ L Ë ° Í « ¸ ∫ d « ∞ D ∂ « ∞ ( Â ) «...
  • Página 96 (  ) « ¸ … ∫ d « ∞ § W œ ¸ «...
  • Página 97 Í « ¸ ∫ d « ∞ D ∂ « ∞...
  • Página 98 ¥ W u « « ∞ ¢ K ( « ∞ d „ A ∑ « ∞ L D ∂ « ∞ U ‰ : ± ∏ · ö z ∑ « ô · ö z ∑ « ô...
  • Página 99 d ¥ º « ∞ b ¡ « ∞ ∂...
  • Página 100 Æ W « ∞ È ∑ u º Ë ± ∂ a ∞ D … « ± b ∂ j...
  • Página 101 ´ W º U « ∞ ∂ j œ … ´ U Ë « ∂ j...
  • Página 102 ∫ J « ∞ ∑ • W ∞ u ÷ ∞ F W « ® ® U ¥ Ë Ë ± O ¥ W u « « ∞ Í « ¸ ∫ d « ∞ D ∂ « ∞ ¥ Ë...
  • Página 103 Ë ¥ d Ë ∞ L Ê « ≠ d ∑ F º ¢ Ø O Ë ¥ d Ë « ∞ L Æ W © U « ∞ « z b « ∞ e ÷ « ∞ ∑ ¢ π c ¥...
  • Página 104 U ° - ¢ ± W ≥ U ö ± ß ‹ ¢ F ¡ d ° U ° U ∞ Å ∞ ∑ q « Æ ∂ Í œ ¥ ∞ d « q « î b « « ∞ ∑ Ë...
  • Página 105 Ë œ Ø O Ë ¥ d Ë ∞ L Ê « ≠ d u ‰ • ‹ ± U ± F ± W ≥ U ö ± ß ‹ ¢ F ∂ q . ∑ I º l ∞ §...
  • Página 106 MW761E...

Tabla de contenido