FR
To control your weight and figure, you must know your body composition
EN
(including your fat mass). Muscles and fat mass, which essentially make up
your weight, are indispensable for life, and must be distributed evenly.
NL
This distribution varies according to your sex, age and height.
Muscles allow you to carry out physical activities, lift objects and move
DE
without difficulty. The higher the muscle mass is, the more energy it
consumes and thereby contributes to weight control.
IT
Fat mass functions are insulation, protection and energy reserve. It is inert
and stores surplus calories, if you eat more than what you burn. Physical
ES
exercise helps you to reduce it, whereas a sedentary lifestyle increases it.
In high quantities, fat mass is dangerous to health (cardiovascular risks,
PT
cholesterol, etc.).
EL
If you are on a diet, BODYPARTNER will help you to control the loss of your
DA
fat mass while making sure your lean mass stays the same. This is helpful
because an unsuitable diet can result in loss of muscle. However, only
FI
muscles consume energy.
This means that if you lose muscles, you will burn fewer calories and your
TR
body will store the fat. Therefore you cannot reduce your fat mass on a
lasting basis without maintaining your muscle mass. BODYPARTNER will
PL
help you to monitor your diet and control the balance of your body
composition over time.
CS
To get the best out of your appliance, the body measurement must always
HU
be taken in the same conditions:
– Measurements must be taken barefoot (direct contact with the skin).
SK
Your feet must be dry and correctly positioned on the Electrodes, see
RO
page 2. Caution: if your feet are too calloused, the measurement may be
distorted.
SR
– Preferably once a week first thing in the morning (to avoid weight
fluctuations during the day due to your food intake, digestion or physical
HR
activity).
– 15 minutes after you get up, so that the water in your body can
BG
circulate to your lower limbs. It is also important to make sure that there
is no contact between your legs (thighs, knees, calves) or between your
RU
feet. If necessary, slide a sheet of paper between your legs.
SL
UK
12
Tips on tracking your weight