Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Velleman-Kit K8031
- Página 1 K8031 Digitale geheugen oscilloscoop ....Oscilloscope numerique........ Digitalspeicheroszilloskop ......1 Osciloscopio digital ........1 H8031B-ED1...
-
Página 3: Technische Eigenschappen
DIGITALE GEHEUGEN OSCILLOSCOOP TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN : 1 kanaal ingangsimpedantie: 1Mohm / 30pF frequentierespons: 0Hz tot 12MHz (± 3dB) markers voor spanning, tijd en frequentie verticale resolutie: 8 bit automatische setup functie optisch gescheiden van de computer opname en weergave van beeld en gegevens voedingsspanning: 9 - 10VDC / 500mA afmetingen: 230 x 165 x 45mm gewicht: 400g... -
Página 4: Alvorens Te Beginnen
ALVORENS TE BEGINNEN Zie ook de algemene handleiding voor soldeertips en andere algemene informatie. Benodigdheden om de kit te bouwen: • Kleine soldeerbout van max 40W. • Dun 1mm soldeersel, zonder soldeervet. • Een kleine kniptang. 1. Monteer de onderdelen correct op de print zoals in de illustraties. 2. - Página 5 16. Monteer de 3mm LED. Let op de polariteit. Monteer de LED exact zoals aangegeven in de figuur, anders past deze niet op het frontpaneel. 17. Monteer de BNC connector. Opgelet! : soldeer voorzichtig. 18. Monteer de sub D connector. 19.
-
Página 6: Testen En Afregelen
Sluit een 9V/500mA voedingsbron aan op het toestel. (Controleer de polariteit). • De led op het voorpaneel moet nu oplichten. • Start het hoofdprogramma Pc-Lab2000 en selecteer de K8031 apparatuur en de gebruikte printerpoort. • Sluit de BNC ingang kort d.m.v. een geschikte meetprobe of verbinding. -
Página 7: Donnees Techniques
OSCILLOSCOPE NUMERIQUE DONNEES TECHNIQUES 1 canal Impédance d'entrée: 1Mohm // 30pF Réponse en fréquence: 0Hz à 12MHz (± 3dB) Repères pour la tension, temps et la fréquence Résolution verticale: 8 bit Fonction de configuration automatique Séparé optiquement de l'ordinateur Sauvegarde automatique des écrans ou données Tension d'alimentation: 9 - 10Vcc / 500mA Dimensions: 230 x 165 x 45mm Poids: 400g... -
Página 8: Avant De Commencer
AVANT DE COMMENCER Consultez également le manuel général pour des astuces concernant le soudage et pour de plus amples informations. Matériel nécessaire pour le montage du kit: • Petit fer à souder de max. 40W. • Fine soudure de 1mm, sans pâte à souder. •... - Página 9 15. Montez le connecteur de CC. Montez les bien droits et perpendiculairement sur le circuit imprimé! 16. Montez la led 3mm. Attention à la polarité ! Vous devez respectez le figure rigoureusement en montez la led, sinon elles n’iront pas dan le panneau frontal. 17.
- Página 10 Raccordez une source d'alimentation 9V/500mA à l'appareil. (Contrôlez la polarité). Le led situé sur le panneau avant doit s'allumer. • Démarrez le programme principal Pc-Lab2000 et sélectionnez l'oscilloscope K8031 ainsi que le port d'imprimante choisi. • Court-circuitez l'entrée BNC (court-circuitez la sonde ou le cordon de mesure). •...
-
Página 11: Technische Daten
DIGITALSPEICHEROSZILLOSKOPE ALLGEMEINE KENNDATEN 1 Kanal Eingangsimpedanz: 1Mohm / 30pF Frequenz: 0Hz bis 12MHz (± 3dB) Markierungslinien für Spannungs-, Zeit- und Frequenzerfassungen vertikale Auflösung: 8 bit Auto-Setup-Funktion Optisch vom PC getrennt Aufnahme und Wiedergabe der Bilder Eingangsspannung: 9 - 10VDC / 500mA Abmessungen: 230 x 165 x 45mm Gewicht: 400g MINIMALE SYSTEMANFORDERUNGEN:... - Página 12 EHE SIE BEGINNEN Siehe auch die allgemeine Bedienungsanleitung für Löthinweise und andere allgemeine Informationen. Für den Bau notwendiges Material: • Kleiner Lötkolben von höchstens 40W. • Dünnes Lötmetall von 1mm, ohne Lötfett. • Eine kleine Kneifzange. 1. Montieren Sie die Bauteile in der richtigen Richtung auf der Leiterplatte, siehe Abb.
- Página 13 15. Montieren Sie den DC-Connector. Montieren Sie gerade und lotrecht auf die Leiterplatte! 16. Montieren Sie die 3mm-LED. Achten sie auf die Polarität! Montieren Sie die LED genau wie angegeben auf der Abbildung, sonst passt sie nicht auf die Frontplatte. 17.
- Página 14 Schließen Sie eine 9V/500mA Energiequelle an das Gerät an. (Kontrollieren Sie die Polarität). Die LED an der Vorderseite wird aufleuchten. • Starten Sie das Hauptprogramm PC-Lab2000 und wählen Sie dass K8031 Oszilloskop und der verwendeten port. • Schließen Sie den BNC-Eingang mit der geeigneten Messleitung oder Verbindung kurz.
-
Página 15: Exigencias Mínimas Del Sistema
OSCILOSCOPIO DIGITAL CARACTERÍCAS 1 canal impedancia de entrada: 1Mohm / 30pF frecuencia en respuesta: de 0Hz a 12MHz (± 3dB) puntos de referencia para tensión, tiempo y frecuencia resolución vertical: 8 bit función auto setup ópticamente aislado del ordenador grabación y reproducción de pantallas & datos alimentación: 9 - 10Vdc / 500mA dimensiones: 230 x 165 x 45mm peso: 400g... -
Página 16: Antes De Empezar
ANTES DE EMPEZAR Lea también el manual general. Contiene consejos de soldadura y otras informaciones generales Material necesario para el montaje del kit : • Pequeño soldador de 40W máx. • Soldadura de 1mm, sin pasta de soldadura • Pequeños alicates de corte 1. -
Página 17: Montar El Regulator De Tensión Ic23 Y Del Circuito Impreso
17. Monte el conector BNC. Cuidado : Suéldelo cuidadosamente. 18. Monte el conector sub D. 19. Monte los CI en sus zócalos. ¡Atención a la posición de la muesca! 20. PREPARAR LA PELÍCULA PROTECTORA • Corte la película protectora como se indica en la fig. 1. •... -
Página 18: Prueba Y Ajuste
Conecte una fuente de alimentación 9V/500mA al aparto. (Controle la polaridad). El LED que se encuentra en el panel frontal debe iluminarse. • Ejecute el programa principal Pc-Lab2000 y seleccione el osciloscopio K8031 y el puerto de impresora seleccionado. •... - Página 19 Nota’s / Notes/ Notierungen / Notas :...
- Página 20 Modifications and typographical errors reserved © Velleman Components nv. H8031B - 2003 - ED1 5 4 1 0 3 2 9 2 9 1 0 5 1...