Enlaces rápidos

1
2
3

Deutsch

Unsere Produkte werden
hergestellt, um höchste Ansprüche
an Qualität, Funktionalität und
Design zu erfüllen. Wir wünschen
Ihnen mit Ihrem neuen Braun
Produkt viel Freude.
Bitte lesen Sie die Gebrauchs-
anweisung sorgfältig und voll-
ständig, bevor Sie das Produkt
benutzen.
Vorsicht
• Bei heißen Getränken
trinken Sie bitte vorsichtig
aus Ihrem Thermobecher
(Verbrühungsgefahr).
• Stellen Sie Ihren Thermo-
becher niemals auf eine
warme bzw. heiße Herd-
platte.
• Stellen Sie den Thermo-
becher nicht in die Mikro-
welle oder in den Backo-
fen (Beschädigung der
Kunststoffteile).
• Füllen Sie keine kohlen-
säurehaltigen Getränke
ein.
• Isoliergefäße dürfen
grundsätzlich nicht zur
Warmhaltung von Milch-
produkten und Babynah-
2
g
1 Knopf (auf/zu)
2 Deckel
3 Edelstahlbecher
Max. Füllmenge: 11 fl. oz. / 330 ml
Reinigen Sie alle Teile des Thermo-
bechers vor der Erstbenutzung
(siehe Abschnitt «Reinigung»).
• Damit Heißes länger heiß bleibt,
• Durch Einfüllen von Eiswürfeln
• Füllen Sie die Flüssigkeit in den
rung benutzt werden
(Gefahr von Bakterien-
bildung).
• Halten Sie den Thermo-
becher von kleinen
Kindern fern (Verbrü-
hungsgefahr).
Beschreibung
Vor dem Gebrauch
Praktische Tipps
spülen Sie Ihren Thermobecher
erst mit warmem Wasser aus
und füllen dann sofort das heiße
Getränk ein. Kalte Getränke
bleiben länger kalt, wenn Sie
das Gefäß vorher mit kaltem
Wasser ausspülen oder es offen
in den Kühlschrank stellen.
können Sie die Kühlleistung
Ihres Thermobechers zusätzlich
verstärken.
Anwendung
Edelstahlbecher (3) und
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Braun BRSC001

  • Página 1: Deutsch

    Ansprüche • Halten Sie den Thermo- an Qualität, Funktionalität und Design zu erfüllen. Wir wünschen becher von kleinen Ihnen mit Ihrem neuen Braun Kindern fern (Verbrü- Produkt viel Freude. hungsgefahr). Bitte lesen Sie die Gebrauchs- anweisung sorgfältig und voll- Beschreibung ständig, bevor Sie das Produkt...
  • Página 2: English

    For UK Only (risk of damage to the Guarantee Information plastic parts). • Never fill your thermal All Braun Household products carry a minimum guarantee period mug with carbonated of two years. The rights and benefits under this guarantee are drinks.
  • Página 3: Français

    – référez-vous au Havant, Hampshire PO9 2NH paragraphe intitulé « Nettoyage ». www.braunhousehold.co.uk Pour des résultats Thank You for choosing Braun. parfaits We are confident that you will get • Pour s‘assurer que les boissons excellent service from this product.
  • Página 4: Español

    Wij hopen bacteriana. dat u veel plezier zult beleven aan • Mantenga el termo uw nieuwe Braun apparaat. fuera del alcance de los Lees de handleiding voordat u niños ya que existe het apparaat in gebruik neemt in zijn geheel zorgvuldig door.
  • Página 5: Dansk

    Brauns produkter har den højeste gen warm te houden kvalitet i funktionalitet og design. (risico op bacteriële Vi håber, du vil blive glad for dit nye Braun produkt. besmetting). • Houd de thermo mok Læs venligst instruktionerne buiten het bereik van grundigt og fuldstændigt inden...
  • Página 6: Norsk

    • For effektiv rengjøring av lokket funksjon og design. Vi håper du vil få mye glede av ditt nye Braun (2) skal du fjerne trykk-knappen produkt. (1). • Alle deler kan vaskes i oppvask- Les hele bruksanvisningen nøye...
  • Página 7: Suomi

    (risk för bakteriell förore- Tuotteemme on suunniteltu ning). täyttämään korkeimmat laatu-, • Förvara termosmuggen toimivuus- ja muotoiluvaatimukset. Toivomme, että olet tyytyväinen utom räckhåll för små uuteen Braun -tuotteeseesi. barn (risk för brännska- Lue nämä käyttöohjeet dor). huolellisesti ennen laitteen käyttöönottoa. Beskrivning Varoitus! •...
  • Página 8: Polski

    • Dla uzyskania jeszcze lepszego Polski efektu można wrzucić do kubka kostki lodu. Wyroby firmy Braun spe∏niajà najwy˝sze wymagania dotyczàce jakoÊci, wzornictwa oraz Sposób użycia kubka funkcjonalnoÊci. Gratulujemy zakupu termicznego i ˝yczymy zadowolenia z u˝ytkowania naszego wyrobu.
  • Página 9: Český

    Îeláme Vám veºa pote‰enia každém použití horkou vodou. pri práci s nov˘m prístrojom znaãky • Pro účinné vyčištění víčka (2) Braun. odstraňte tlačítko (1). • Všechny díly lze mýt v myčce na Než začnete přístroj používat, pečlivě si přečtěte celý tento nádobí.
  • Página 10: Аза Ша

    німділігі мен сырт ы к рінісі бойынша е жо ары талаптар а stave (riziko bakteriálnej сай болатын етіп жасалады. Біз nákazy). жа а Braun рыл ы ызды • Termopohár uchovávaj- пайдасын толы к ресіз деп міттенеміз. te mimo dosahu detí...
  • Página 11: Русский

    нажимную кнопку в крышке высокими стандартами качества, (2). функциональности и дизайна. • Чтобы закрыть кружку, снова Надеемся, что Вам понравится нажмите на зеленую новая бритва Braun. нажимную кнопку (1). Пожалуйста, внимательно Очистка прочитайте данное руководство по эксплуатации • После каждого использования...
  • Página 12 ‫ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻨﺎ ﻟﺘﻠﺒﻲ أﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺠﻮدة واﻟﻘﺎﺑﻠﻴﺔ‬ .‫ﻷداء اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ واﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬ Braun ‫اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫وﻧﺄﻣﻞ ﻓﻲ أن ﺗﺴﺘﻤﺘﻊ ﺑﻤﻨﺘﺞ‬ .‫ﻷﻗﺼﻰ درﺟﺔ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﻳ ُ ﺮﺟﻰ ﻗ ﺮ اءة اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻛﺎﻣﻠﺔ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام‬ .‫اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬ • ‫اﻧﺘﺒﻪ ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﺤﺮق ﻓﻤﻚ ﻋﻨﺪ ﺗﻨﺎول اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت‬...
  • Página 14: Tabla De Contenido

    Thermal Mug www.braunhousehold.com Deutsch English Français Español Nederlands Dansk Norsk Svenska Suomi Polski Český Slovenský аза ша Русский De’Longhi-Braun-Household GmbH Carl-Ulrich-Straße 4 63263 Neu-Isenburg/Germany 5713210134/02.16 DE/UK/FR/ES/NL/DK/NO/SE/FI/ PL/CZ/SK/KZ/RU/Arab...

Este manual también es adecuado para:

Ax13210001

Tabla de contenido