Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Ether-GSH2404W
24+4 Pure Gigabit WEB Management Switch
English
............
................
...........
Deutsch
............
..............
..........
..............
............
1
5
8
11
14
17
........
19
22
........
24
27
.......
30
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ovislink Air Live Ether-GSH2404W
Resumen de contenidos para Ovislink Air Live Ether-GSH2404W
-
Página 1: Tabla De Contenido
Ether-GSH2404W 24+4 Pure Gigabit WEB Management Switch English ………… Polski ....Español ….……. Deutsch .... Česky …..……… Русский ………. Português ...…..…..……. 日本語 Slovensky …….. Magyar .……….. Ελληνικός ……. - Página 2 Declaration of Conformity We, Manufacturer/Importer OvisLink Corp. 5F., NO.6, Lane 130, Min-Chuan Rd., Hsin-Tien City, Taipei County, Taiwan Declare that the product 24+4 Pure Gigabit WEB Management Switch AirLive Ether-GSH2404W is in conformity with In accordance with 89/336 EEC-EMC Directive and 1999/5 EC-R & TTE Directive...
- Página 3 This product is covered by a two-year warranty for countries inside European Union. For other countries, the warranty period is one year only. In the event of any manufacturing fault or breakdown, it will be repaired by OvisLink Corp. Please contact your supplier for details on the procedure to follow.
-
Página 4: Package Contents
Package Contents Unpack the contents and verify them against the checklist below: 24*10/100/1000TX plus 4*Mini GBIC Web Managed Switch Power Cord Rack-mounted kit Four Rubber Pads If any item is missing or damaged, please contact the local dealer for service. Start to Manage This Switch The Web-Based Management supports Internet Explorer 5.0. - Página 5 Hardware Front Panel Rear Panel Using AirLive Ether-GSH2404W Application for Small Group Application for Segment Bridge 24+4 Pure Gigabit English WEB Management Switch Ether-GSH2404W...
-
Página 6: Polski
Unii Europejskiej. W innych krajach okres gwarancji wynosi jeden rok. W przypadku jakichkolwiek uszkodzeń lub błędów producenta, będzie naprawione na koszt OvisLink Corp. Prosimy o kontakt ze sprzedawcą w celu uzyskania dokładnych informacji o przebiegu procedury gwarancyjnej. -
Página 7: Zawartość Opakowania
Zawartość opakowania Otwórz pudełko i porównaj jego zawartość z listą poniżej: Przełącznik sieciowy 24x 10/100/1000TX plus 4x Mini GBIC Kabel zasilania Zestaw do montażu w racku 4 gumowe podkładki Podręcznik szybkiej instalacji Płyta CD Jeśli któregoś elementu brakuje lub jest on zepsuty, skontaktuj się z lokalnym dystrybutorem lub punktem serwisowym. - Página 8 Sprzęt Panel przedni Panel tylny Użytkowanie AirLive Ether-GSH2404W Wykorzystanie przez małe grupy robocze Wykorzystanie do budowania połączeń między segmentami sieci 24+4 Pure Gigabit Polski WEB Management Switch Ether-GSH2404W...
-
Página 9: Español
Este es un producto Clase B, en un ambiente domestico puede causar interferencia de radio, in este caso el usuario puede ser que requiera tomar mediadas adecuadas. OvisLink S.A. declara por la presente que el AirLive Ether-GSH2404W cumple con los requisitos básicos de las directivas 99/05/CE, y es por consiguiente responsable por la exactitud de estos datos: OvisLink Corp. -
Página 10: Contenido De La Caja
Contenido de la caja Abra la caja y verifique el contenido según la lista siguiente: Un Switch de 24 puertos 10/100/1000TX + 4*Mini GBIC, administración Web Cable de corriente Herraje para montar en rack Cuatro bases de goma Guía Rápida de Instalación QIG Si falta algún elemento o está... -
Página 11: Usando Airlive Ether-Gsh2404W
Hardware Panel Frontal Panel Trasero Usando AirLive Ether-GSH2404W Aplicaciones para grupos pequeños Aplicaciones para segmentos Bridge 24+4 Pure Gigabit Español WEB Management Switch Ether-GSH2404W... - Página 12 Produkte Funkstörungen hervorrufen. In diesem Fall kann der Benutzer aufgefordert werden, entsprechende Maßnahmen zu treffen. Die Firma OvisLink erklärt hiermit, dass der AirLive Ether-GSH2404W die Basisanforderungen der CE-Direktive 99/05/CE erfüllt und ist somit verantwortlich für die Verlässlichkeit dieser Angaben: OvisLink Corp.
-
Página 13: Lieferumfang
Lieferumfang Packe den Inhalt aus und überprüfe sie gegen die Checkliste unten: 24*10/100/1000TX + 4*Mini GBIC Netz-Gehandhabter Schalter Stromkabel Rack-mounted Installationssatz Vier Gummiauflagen QIG (Kurzbedienungsanleitung) Wenn überhaupt fehlt Einzelteil, oder beschädigt, tritt bitte mit dem lokalen Händler für Service in Verbindung. Beginn, diesen Schalter zu handhaben Die web-basiert Managementunterstützungen Internet Explorer 5.0. - Página 14 Hardware Frontplatte Geräte-Rückseite Betrieb des AirLive Ether-GSH2404W Anwendung für kleine Gruppen Anwendung als Brückensegment 24+4 Pure Gigabit Deutsch WEB Management Switch Ether-GSH2404W...
-
Página 15: Česky
V ostatních krajinách je záruční doba stanovena na jeden rok. V případě výrobních závad nebo nefunkčnosti bude zařízení opraveno společností OvisLink Corp. Prosím kontaktujte svého dodavatele, který vám sdělí detailní informace. Záruka nebude uznána pokud dojde k poškození zařízení vlivem nestandardního užívání, např.: fyzické... -
Página 16: Obsah Balení
Obsah balení Rozbalte krabici a zkontrolujte si obsah balení s níže uvedeným seznamem: Webově administrovatelný switch obsahující 24 portů 10/100/1000TX plus 4 porty Mini GBIC Napájecí kabel Montážní sada Čtyři pryžové podložky Pokud některá z věcí chybí, tak prosím kontaktujte vašeho lokálního dealera. Zahájení... - Página 17 Hardware Čelní panel Zadní panel Používání AirLive Ether-GSH2404W Aplikace pro menší skupinu Aplikace pro část bridge spojení 24+4 Pure Gigabit Česky WEB Management Switch Ether-GSH2404W...
-
Página 18: Русский
Комплектация Откройте упаковку и убедитесь в том, что всё перечисленное на месте: Сетевой свитч с 24 портами 10/100/1000TX и 4 портами Mini GBIC Шнур питания Стоечный крепёж Четыре резиновых подставки Краткое руководство Фирменный компакт-диск Если любой из предметов отсутствует либо повреждён, обратитесь к продавцу. - Página 19 Аппаратная часть Лицевая панель Задняя панель Работа с AirLive Ether-GSH2404W Построение небольшой сети Построение разветвлённой сети 24+4 Pure Gigabit Русский WEB Management Switch Ether-GSH2404W...
-
Página 20: Português
Este é um produto de Classe B. Numa área residencial este produto pode causar rádio interferência, e nesse caso o utilizador deverá tomar as devidas medidas para a corrigir. A OvisLink Corp. declara para os devidos efeitos que o AirLive Ether-GSH2404W cumpre os requisitos básicos da Directiva 99/05/CE e é por conseguinte responsável pela precisão destes dados:... -
Página 21: Conteúdo Do Pacote
Conteúdo do pacote Desembalar o pacote e verificar com o check list em baixo: 24*10/100/1000TX mais 4*Mini GBIC WEB Switch de Gestão Cabo de alimentação Kit de montagem em Rack Quatro almofadas de borracha Se alguma coisa está a faltar ou danificada, contacte por favor o seu dealer. Começar a gerir este Switch A gestão baseada em WEB suporta Internet Explorer 5.0. - Página 22 Hardware Painel Frontal Painel de trazeiro Usando AirLive Ether-GSH2404W Aplicação para pequenos grupos Aplicação para segmentos em Bridge 24+4 Pure Gigabit Português WEB Management Switch Ether-GSH2404W...
-
Página 23: 日本語
パッケージ‧コンテンツ コンテンツを取り出して、そして、以下のチェックリストに対してそれらに ついて確かめてください: 24*10/100/1000TX と 4*ミニ GBIC ウェブ管理 スイッチ 電源コード ラック搭載のキット 4 つのゴムパッド 日 本 語 何か項目が欠けるか破損するなら、地元のディーラーに連絡してください。 このスイッチの管理をスタート ウェブ-ベース 管理は、インターネット‧エクスプローラー 5.0 をサポートしま す。そして、それはネットワーク帯域幅の消費を減らすために Java Applets で適 用されます、アクセス速度を強化して、樂くに視聴画面を見ることができます。 [注意] デフォルトで、IE5.0 か後のバージョンで、Java Applets はソケットを動 かしません。実際、ユーザーは Java Applets がネットワークポートを管理するの を可能にするために、はっきりとブラウザーの設定を修正しなければなりません。 デフォルト値は、リストされた下記としてあります： IP アドレス : 192.168.10.1 255.255.255.0 サブネット‧マスク:... - Página 24 ハードウェア フロントパネル リヤ・パネル 日 本 語 AirLive Ether-GSH2404W の使用 小さいグループのアプリケーション セグメントブリッジのアプリケーション 24+4 Pure Gigabit WEB Management Switch 日本語 Ether-GSH2404W...
-
Página 25: Slovensky
Poznámka o značke CE Toto je product triedy B. V obývanej oblasti môže tento product spôsobiť rádiové interferencie, ktoré používateľ odstráni. OvisLink Corp. tu deklaruje, že AirLive Ether-GSH2404W spĺňa základné požiadavky direktívy 99/05/CE. Za toto tvrdenie zodpovedá: OvisLink Corp. -
Página 26: Obsah Balenia
Obsah balenia Odbaľte obsah a skontroluje či sú v balení tieto časti: Cez web manažovateľný switch 24*10/100/1000TX plus 4*Mini GBIC Napäťový kábel Súprava na montáž do racku Štyri gumové podložky Stručný návod na použitie Ak niektoré časti chýbajú alebo sú poškodené, prosím kontaktujte predávajúceho. - Página 27 Hardvér Predný panel Zadný panel Použitie AirLive Ether-GSH2404W Práca v malej skupine Spájanie segmentov v sieti 24+4 Pure Gigabit Slovensky WEB Management Switch Ether-GSH2404W...
-
Página 28: Magyar
Az Európai Unió országaiban a termékre két év jótállást vállalunk. Egyéb országokban a jótállási időszak mindössze egy év. Gyártási hiba vagy üzemzavar esetén a javítást az OvisLink Corp. végzi. A szükséges teendőkre vonatkozóan bővebb információért forduljon eladójához. A jótállás érvényét veszti abban az esetben, ha a károsodás a termék nem rendeltetésszerű... -
Página 29: A Csomag Tartalma
A csomag tartalma Felbontás után kérjük, ellenőrizze a csomag tartalmát: 24*10/100/1000TX plus 4*Mini GBIC Web Managed Switch Tápkábel Kellékel rack-be szereléshez Négy gumitalp Gyorstelepítési útmutató Bármely alkatrész hiánya esetén kérjük, forduljon a helyi kereskedőhöz. A switch kezelésének első lépései A webes alapú kezelőfelület az Internet Explorer 5.0-át és az újabb verziókat támogatja. - Página 30 Hardvér Elülső panel Hátsó panel Az AirLive Ether-GSH2404W használata SOHO (kiscsoportos) eszköz Segment Bridge eszköz 24+4 Pure Gigabit Magyar WEB Management Switch Ether-GSH2404W...
-
Página 31: Ελληνικός
προϊόν μπορεί να προκαλέσει ραδιοπαρεμβάσεις, οπότε σ' αυτή την περίπτωση ο χρήστης πρέπει να λάβει τα κατάλληλα μέτρα. Η εταιρεία OvisLink με το παρόν έγγραφο δηλώνει ότι το AirLive Ether-GSH2404W συναντά τις βασικές προϋποθέσεις της οδηγίας 99/05/CE, και είναι επομένως... -
Página 32: Περιεχόμενα Συσκευασίας
Περιεχόμενα συσκευασίας Ανοίξτε την συσκευασία και ελέγξτε αν υπάρχουν τα παρακάτω εντός. 24*10/100/1000TX με 4*Mini GBIC Web Managed Switch Καλώδιο τροφοδοσίας Rack-mounted kit Τέσσερις βάσεις καουτσούκ Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης Αν κάποιο από τα παραπάνω λείπει ή είναι κατεστραμμένο επικοινωνήστε άμεσα με το κατάστημα που το προμηθευτήκατε. Εκκίνηση... - Página 33 Προδιαγραφές Hardware Πρόσοψη Πίσω όψη Χρησιμοποιώντας το AirLive Ether-GSH2404W Εφαρμογή για Small Group Εφαρμογή για Segment Bridge 24+4 Pure Gigabit Ελληνικός WEB Management Switch Ether-GSH2404W...
- Página 34 OvisLink Corporation declares that this device is in OvisLink Corporation declara que el dispositivo compliance with the essential requirements and cumple con los requerimientos básicos y otras other relevant provisions of directive 1999/5/EC facilidades relevantes de la directriz 1999/5/EC Компания OvisLink Corporation заявляет, что это...