Página 2
QNAP Systems, Inc. QNAP y el logo de QNAP son marcas comerciales de QNAP Systems, Inc. Los otros productos y nombres de compañí as mencionadas en este documento pueden ser las marcas comerciales de sus respectivas...
Página 3
Descargo de responsabilidades En ningún caso la responsabilidad de QNAP Systems, Inc debe exceder el precio pagado por el producto por los daños directos, indirectos, especiales, incidentales o consecuenciales que resulten del uso del producto, su software acompañante o su documentación. QNAP no ofrece garantí a o representación, expresa, implí cita o regulatoria, con respecto a sus productos o contenidos o uso de esta documentación y todo el software...
Página 4
área residencial puede causar interferencia nociva, en cuyo caso el usuario deberá corregir la interferencia asumiendo los costos. Modificaciones: cualquier modificación hecha a este dispositivo que no esté aprobada por QNAP Systems, Inc. puede anular la autoridad otorgada al usuario por FCC para usar este equipo.
Página 5
Póngase en contacto con el distribuidor o con un técnico especializado en radio o • televisión para recibir ayuda. Modificaciones: cualquier modificación hecha a este dispositivo que no esté aprobada por QNAP Systems, Inc. puede anular la autoridad otorgada al usuario por FCC para usar este equipo. Declaración de CE El QNAP NAS cumple con diferentes clases de regulaciones de CE Consulte Capí...
Página 6
Sí mbolos de este documento Este icono indica que las instrucciones se deben seguir estrictamente. Si no lo hace, se pueden presentar lesiones fí sicas o incluso la muerte. Advertencia Este icono indica que la acción puede ocasionar la eliminación o pérdida de la información del disco;...
Tabla de contenido Advertencias de seguridad ................. 8 Capítulo 1. Especificaciones de CPU y memoria..........9 Capítulo 2. Comportamiento de los botones de encendido y de restablecer ... 10 Capítulo 3. Copia USB de un toque ..............12 Capítulo 4. Especificaciones del LED y el timbre de alarma ......
Advertencias de seguridad El NAS puede funcionar normalmente a temperaturas de 0ºC–40ºC (32ºF -104ºF) y humedad relativa de 5%–95%. Asegúrese de que el entorno esté bien ventilado. El cable eléctrico y los dispositivos conectados al NAS deben suministrar voltaje de alimentación correcto. (100W, 90–264V).
Capítulo 1. Especificaciones de CPU y memoria Precaución: si se modifica el hardware, software o firmware de los productos de QNAP, se anulará la garantí a. QNAP no se responsabiliza por ninguna clase de daño o pérdida de información debido a la modificación de los productos de QNAP.
Capítulo 2. Comportamiento de los botones de encendido y de restablecer Botón de encendido: presione para encender o apagar. Botón de encendido Botón de encendido Botón de encendido Sistema (Apagado de (Encender) (Forzar apagado) hardware) Todos los modelos Presione una vez 1,5 s ...
Página 11
Restablecer el sistema avanzado (10 segundos) Presione el botón restablecer durante 10 segundos; escuchará dos sonidos bip a los 3 y 10 segundos. El NAS restablecerá toda la configuración del sistema con sus valores predeterminados por medio del restablecimiento del sistema basado en la web en “Control Panel” (Panel de control) > “System Settings” (Configuración del sistema) >...
Capítulo 3. Copia USB de un toque Esta caracterí stica solamente la suministran los modelos NAS con un botón de Copia USB de un toque. Visite http://www.qnap.com para obtener detalles. Sistema Número de segundos (Presione el botón Copia de un toque para activar la copia de datos) Todos los modelos del NAS 0,5 s Copia de datos por medio del puerto USB delantero...
Capítulo 4. Especificaciones del LED y el timbre de alarma Los indicadores LED del NAS muestran el estado y la información del sistema. Cuando el NAS esté encendido, compruebe los siguientes elementos para garantizar que el estado sea normal. Tenga en cuenta que la siguiente información del LED solamente se aplica cuando los usuarios hayan instalado apropiadamente los discos duros y conectado el NAS a la red y a la fuente de alimentación eléctrica.
Página 14
Los datos del disco se están usando desde la red y un Anaranjado error de lectura y escritura se presenta durante el proceso. Anaranjado Destellos El NAS está conectado a la red. anaranjados Se está detectando un dispositivo USB (conectado en el puerto USB frontal).
Capítulo 5. Alarma sonora: todos los modelos del NAS La alarma de sonido bip se puede deshabilitar en “Control Panel” (Panel de control) > “System Settings” (Configuración del sistema) > “Hardware”. Sonido bip Número de veces Descripción El NAS se está iniciando. El NAS se está...
Capítulo 6. Intercambio en caliente de discos duros El QNAP NAS es compatible con discos duros SATA de 2,5 y 3,5 pulgadas de las marcas de discos más reconocidas. Para ver la lista actualizada de compatibilidad de discos duros, visite http://www.qnap.com. Precaución: ...
Página 17
El NAS admite intercambio en caliente de discos duros cuando una unidad miembro falle en RAID 1 o cuando las unidades de 1–2 miembros fallen en RAID 5 o RAID 6. Siga los pasos descritos a continuación para intercambiar en caliente el disco duro cuando una unidad miembro falle en una configuración RAID. 1.
Capítulo 7. Recuperación RAID El QNAP NAS admite recuperación de un grupo RAID que haya fallado debido a desconexión accidental o que se haya quitado un disco duro del sistema. Los usuarios pueden recuperar un grupo inactivo RAID 1, RAID 5 o RAID 6 al modo degradado o una configuración inactiva RAID 0 y JBOD a normal.
Página 19
RAID 5 QNAP RAID 5 RAID 6 QNAP RAID 6 estándar estándar Modo degradado N-1 & N-2 N-1 & N-2 Protección de solo N-1, se encontraron N-2, se encontraron lectura (para para copias bloques defectuosos bloques defectuosos en de seguridad inmediatas en las unidades las unidades restantes y reemplazo de discos...
Capítulo 8. Soporte técnico QNAP permite soporte dedicado en lí nea y servicio al cliente a través de mensajerí a instantánea. Soporte en lí nea: http://www.qnap.com Skype: qnapskype Foros: http://forum.qnap.com Soporte Técnico en EE.UU. y Canadá: Correo-e: [email protected] Tel.: +1-909-595-2782 Dirección: 168 University Parkway, Pomona CA 91768 Horario de atención: 08:00-17:00 (GMT- 08:00 Hora del pací...