1 − Introducción
Felicidades y gracias por la compra del Digital Portastudio
de 24 pistas TASCAM 2488neo. Con esta grabadora
multipistas digital todo-en-uno, puede grabar, mezclar y
masterizar audio en un disco duro de 80GB y crear CDs de
audio y copias de seguridad con la unidad CD-RW interna.
Antes de conectar y usar este aparato, le recomendamos
que lea con cuidado este manual de instrucciones. Una vez
que haya leído el manual, consérvelo en un lugar seguro
para cualquier referencia en el futuro.
Características principales del 2488neo
Disco duro de 80 GB
•
Fácil gestión de canciones a través de varias particiones
•
•
Grabadora digital de 24 pistas
Grabación de audio sin compresión a una frecuencia de
•
muestreo de 44.1 kHz con una resolución de 16 ó 24 bits
Grabación simultánea de hasta 8 pistas y reproducción
•
de hasta las 24 para su remezcla
Permite guardar hasta 250 pistas virtuales por canción
•
Mezclador con 24 canales de pista y 8 canales de entrada
•
4 entradas de micro XLR con alimentación fantasma
•
•
Entrada de alta impedancia para guitarra
EQ de 3 bandas y gran cantidad de efectos internos para
•
su uso en cada pista y canal de entrada
Unidad interna de CD-RW para grabación de discos
•
Puede usar efectos de micro y multiefectos (guitarra)
•
como efectos de inserción; puede usar también un único
efecto en un bucle de efectos
Sincronización con código de tiempo MIDI y reloj MIDI
•
Permite el intercambio de ficheros WAV y SMF con
•
ordenadores personales
Accesorios incluidos
Además de este manual, dentro del embalaje del 2488neo
encontrará los siguientes elementos:
• Cable de alimentación .....................................................1
• Tarjeta de garantía ...........................................................1
Póngase en contacto con su distribuidor TASCAM si
falta cualquiera de estos elementos.
Uso con un ordenador personal
Para importar y exportar ficheros y datos de copias de
seguridad, conecte el 2488neo a su ordenador personal
usando el puerto USB. La transmisión de los datos se produce
a alta velocidad si la conexión del ordenador y el cable son
compatibles con USB 2.0. La transmisión será a una velocidad
inferior con unidades que solo admitan USB 1.1. Consulte la
documentación de su ordenador para más información.
Le recomendamos que use un cable diseñado para USB 2.0
para asegurarse una transmisión de datos rápida y fiable.
8
TASCAM 2488neo
Responsabilidades, marcas comerciales y
derechos de autor
Este aparato ha sido diseñado para ayudarle a grabar
y reproducir trabajos sonoros de los cuales posea los
derechos de autor (copyright), o para los cuales haya
obtenido permiso de su propietario. Salvo que usted sea
el propietario de los derechos de autor o haya recibido el
permiso del propietario legal de los mismos, su grabación,
reproducción o distribución no autorizada podrá ser
constitutiva de severas condenas civiles o criminales, de
acuerdo a las leyes internacionales acerca del copyright.
Si no conoce cuales son sus derechos y responsabilidades
en este sentido, póngase en contacto con su abogado. Bajo
ningún concepto TEAC Corporation será responsable de
las consecuencias que se puedan producir por cualquier
copia ilegal realizada con el 2488neo.
Windows, Windows XP, Windows 2000 y Windows
Vista son marcas comerciales de Microsoft Corporation.
Macintosh, Mac OS y Mac OS X son marcas comerciales
de Apple Computer. El resto de marcas comerciales son
propiedad de sus dueños respectivos.
TASCAM no será responsable en ningún caso por
los daños indirectos, lucro cesante, daño emergente o
cualquier otro durante el uso de esta unidad.
NOTA
El mal uso o una avería en este aparato puede dar
lugar a la pérdida de datos. Le recomendamos que
haga copias de seguridad de sus datos importantes en
el disco duro de un ordenador, CD-R/CD-RW o en otro
medio de almacenamiento similar.
NOTA
Le recomendamos que conserve el embalaje original y
las protecciones por si necesita transportar la unidad.
Cierre la bandeja de discos cuando vaya a transportar
esta unidad.
Puede conectar esta unidad a ordenadores que utilicen uno
de los siguientes sistemas operativos.
Microsoft: Windows 2000, Windows XP, Vista
•
•
Apple: Mac OS 9.2, Mac OS X 10.2 o superior
NOTA
Si utiliza un Mac OS 9.0x ó 9.1x, le recomendamos que
lo actualice al OS 9.2 o posterior. No es necesario que
actualice los drivers. Esta unidad aparecerá como un
disco o dispositivo extraíble.