Stanley BNC-60/U116R Manual De Usuario

Stanley BNC-60/U116R Manual De Usuario

Control remoto para interiores
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

INDOOR REMOTE CONTROL
CONTROL REMOTO PARA INTERIORES
TÉLÉCOMMANDE POUR INTÉRIEUR
USER MANUAL
MANUAL DE USUARIO
MANUEL UTILISATEUR
Model/Modelo/Modele# BNC-60/U116R
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Stanley BNC-60/U116R

  • Página 1 INDOOR REMOTE CONTROL CONTROL REMOTO PARA INTERIORES TÉLÉCOMMANDE POUR INTÉRIEUR USER MANUAL MANUAL DE USUARIO MANUEL UTILISATEUR Model/Modelo/Modele# BNC-60/U116R...
  • Página 2 Receiver Receptor Récepteur LED indicator Indicador LED Indicateur DEL Learning and ON/OFF Aprendizaje y ENCENDIDO / APAGADO Apprentissage et marche / arrêt Grounded outlet Enchufe con conexión a tierra Prise mise à la terre...
  • Página 3 Remote Control Control Remoto récepteur LED indicator Indicador LED Indicateur DEL...
  • Página 8: Programación

    Conecte su dispositivo o aparato en el receptor. 3. Presione los botones ON / OFF para el canal respectivo en el control remoto para operar la unidad. NOTAS • Cambie regularmente la batería en el control remoto para obtener el mejor rendimiento. Si descubre que el receptor no responde o si el indicador LED del control remoto se atenúa, la batería debe reemplazarse.
  • Página 9: Reiniciando El Receptor

    2. Mantenga presionado el botón “aprendizaje y ENCENDIDO / APAGADO” hasta que el indicador comience a parpadear 3. Suelte el botón “aprendizaje y ENCENDIDO / APAGADO”, presione y mantenga presionado el botón “ON” correspondiente en el control remoto hasta que escuche un clic. 4.
  • Página 10: Solución De Problemas

    ESPAÑOL - COTINUACIÓN SOLUCIÓN DE PROBLEMAS En el caso de que el receptor no responda al control remoto, siga estos pasos para resolver el problema: 1. Verifique si la batería del control remoto está baja y necesita ser reemplazada. 2. Asegúrese de que el receptor esté colocado correctamente en la toma de corriente.
  • Página 11 TRES AÑOS DE GARANTÍA Si dentro del primer año desde la fecha de compra, esta unidad falla debido a un defecto, cambio de lugar de compra, o envíelo por encomienda de prepago con el comprobante de compra al NCC, 1840 McDonald Avenue, Brooklyn, New York 11223. Las unidades que no pueden operar durante el segundo o tercer año de la fecha de compra se deben enviar pagaron por adelantado con el comprobante de compra a los NCC.
  • Página 16 Monday to Friday / Lunes a Viernes / Lundi au Vendredi STANLEY® and the STANLEY® logo are registered trademarks of Stanley Black & Decker, Inc., or one of its affiliates, and are used under license. STANLEY® y el STANLEY® logo son marcas registradas de Stanley Black &...

Tabla de contenido