Montaje soporte bolsa izquierda
En el lado izquierdo de la motocicleta, colocar el soporte bolsa iz-
quierda (2) en correspondencia con los orificios debajo del subcha-
sis trasero izquierdo (N) e introducir el tornillo (4) sin ajustar. In-
troducir el tornillo (5), por el lado opuesto, atornillar la tuerca (6)
en la rosca del tornillo (5). Introducir los 2 tornillos (3) en la placa
porta estribo izquierda (O). Ajustar los tornillos (3), (4) y (5) al par
de apriete indicado.
7
5
42 Nm ± 10%
N
25 Nm ± 10%
10 Nm ± 10%
O
左バッグホルダーの取り付け
車両の左側で作業します。左リアサブフレーム (N) の下側にある
穴に合わせて左バッグホルダー (2) を配置し、スクリュー (4) を
締め付けずに差し込みます。スクリュー (5) を差し込み、反対側
からスクリュー (5) のネジ山にナット (6) をねじ込みます。2
本のスクリュー (3) を左フットペグホルダープレート (O) に差
し込みます。スクリュー (3)、(4)、(5) を規定のトルクで締め付
けます。
ISTR 969 / 00
6
4
3
2