Enlaces rápidos

COPYRIGHT © Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd.. ALL RIGHTS RESERVED.
Any and all information, including, among others, wordings, pictures, graphs are the properties of Hangzhou EZVIZ
Software Co., Ltd. (hereinafter referred to as "EZVIZ"). This user manual (hereinafter referred to as "the Manual")
cannot be reproduced, changed, translated, or distributed, partially or wholly, by any means, without the prior
written permission of EZVIZ. Unless otherwise stipulated, EZVIZ does not make any warranties, guarantees or
representations, express or implied, regarding to the Manual.
About this Manual
The Manual includes instructions for using and managing the product. Pictures, charts, images and all other
information hereinafter are for description and explanation only. The information contained in the Manual is
subject to change, without notice, due to firmware updates or other reasons. Please find the latest version in the
™ website (http://www.ezvizlife.com).
Revision Record
New release – January, 2021
Trademarks Acknowledgement
™,
™, and other EZVIZ's trademarks and logos are the properties of EZVIZ in various jurisdictions. Other
trademarks and logos mentioned below are the properties of their respective owners.
Legal Disclaimer
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE PRODUCT DESCRIBED, WITH ITS HARDWARE,
SOFTWARE AND FIRMWARE, IS PROVIDED "AS IS", WITH ALL FAULTS AND ERRORS, AND EZVIZ MAKES NO
WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, MERCHANTABILITY, SATISFACTORY
QUALITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND NON-INFRINGEMENT OF THIRD PARTY. IN NO EVENT
WILL EZVIZ, ITS DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES, OR AGENTS BE LIABLE TO YOU FOR ANY SPECIAL,
CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, OR INDIRECT DAMAGES, INCLUDING, AMONG OTHERS, DAMAGES FOR LOSS OF
BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, OR LOSS OF DATA OR DOCUMENTATION, IN CONNECTION WITH
THE USE OF THIS PRODUCT, EVEN IF EZVIZ HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL EZVIZ'S TOTAL LIABILITY
FOR ALL DAMAGES EXCEED THE ORIGINAL PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT.
EZVIZ DOES NOT UNDERTAKE ANY LIABILITY FOR PERSONAL INJURY OR PROPERTY DAMAGE AS THE RESULT
OF PRODUCT INTERRUPTION OR SERVICE TERMINATION CAUSED BY: A) IMPROPER INSTALLATION OR USAGE
OTHER THAN AS REQUESTED; B) THE PROTECTION OF NATIONAL OR PUBLIC INTERESTS; C) FORCE MAJEURE;
D) YOURSELF OR THE THIRD PARTY, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, USING ANY THIRD PARTY'S PRODUCTS,
SOFTWARE, APPLICATIONS, AND AMONG OTHERS.
REGARDING TO THE PRODUCT WITH INTERNET ACCESS, THE USE OF PRODUCT SHALL BE WHOLLY AT
YOUR OWN RISKS. EZVIZ SHALL NOT TAKE ANY RESPONSIBILITES FOR ABNORMAL OPERATION, PRIVACY
LEAKAGE OR OTHER DAMAGES RESULTING FROM CYBER ATTACK, HACKER ATTACK, VIRUS INSPECTION,
OR OTHER INTERNET SECURITY RISKS; HOWEVER, EZVIZ WILL PROVIDE TIMELY TECHNICAL SUPPORT IF
REQUIRED. SURVEILLANCE LAWS AND DATA PROTECTION LAWS VARY BY JURISDICTION. PLEASE CHECK ALL
RELEVANT LAWS IN YOUR JURISDICTION BEFORE USING THIS PRODUCT IN ORDER TO ENSURE THAT YOUR USE
CONFORMS TO THE APPLICABLE LAW. EZVIZ SHALL NOT BE LIABLE IN THE EVENT THAT THIS PRODUCT IS
USED WITH ILLEGITIMATE PURPOSES.
IN THE EVENT OF ANY CONFLICTS BETWEEN THE ABOVE AND THE APPLICABLE LAW, THE LATTER PREVAILS.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ezviz DB1+Pro

  • Página 1 Any and all information, including, among others, wordings, pictures, graphs are the properties of Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. (hereinafter referred to as “EZVIZ”). This user manual (hereinafter referred to as “the Manual”) cannot be reproduced, changed, translated, or distributed, partially or wholly, by any means, without the prior written permission of EZVIZ.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido de la caja ���������������������������������������������������������������������������������1 Información básica �����������������������������������������������������������������������������������2 Descarga de la aplicación EZVIZ ���������������������������������������������������������������2 Esquema de cableado �������������������������������������������������������������������������������3 1� Videoportero EZVIZ con timbre ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 2� Videoportero EZVIZ sin timbre������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 3 Instalación del equipo de alimentación �����������������������������������������������������3 Instalación del videoportero ���������������������������������������������������������������������5 Configuración del videoportero �����������������������������������������������������������������7...
  • Página 3: Contenido De La Caja

    Contenido de la caja 1 videoportero 2 placas de montaje 1 espuma para la placa 1 equipo de alimentación Seleccione la de mejor ángulo Estabiliza la placa de montaje de vigilancia. si se instala en superficies irregulares. 3 tornillos de montaje 1 tornillo de seguridad 1 broca 1 destornillador...
  • Página 4: Información Básica

    Descarga de la aplicación EZVIZ 1. Conecte su teléfono móvil a la red wifi (recomendado). 2. Descargue e instale la aplicación EZVIZ. Para ello, busque «EZVIZ» en App Store o en Google Play™. 3. Inicie la aplicación y registre una cuenta de usuario de EZVIZ. Si ya ha utilizado la aplicación, asegúrese de que esté actualizada a la última versión.
  • Página 5: Esquema De Cableado

    Esquema de cableado 1� Videoportero EZVIZ con timbre Si tiene un timbre mecánico o un timbre electrónico instalado en su hogar, instale el equipo de alimentación y el videoportero y conecte los cables como se muestra en la siguiente imagen.
  • Página 6 Inserte un extremo del mazo de cables en el equipo de alimentación. Retire la tapa del timbre mecánico. Retire los cables del timbre existentes en los terminales denominados TRANS (transformador) y FRONT (delantero). REAR REAR TRAN Conecte el mazo de cables a los terminales denominados TRANS (transformador) y FRONT (delantero). Inserte el cable del timbre existente y el otro extremo del mazo de cables en el conector del cable y dóblelo firmemente.
  • Página 7: Instalación Del Videoportero

    Instalación del videoportero Altura recomendada de instalación: 1,2 m (4 pies) sobre el suelo. Corte la electricidad desde el interruptor que controla el circuito del videoportero. (Opcional) Si la pared es irregular, pegue la espuma para la placa en la placa de montaje. Utilice la placa de montaje o las placas de montaje inclinadas como soporte de montaje suplementario si desea tener una mayor visualización de un lado específico.
  • Página 8 Opción B: conecte el fusible con el cable para el videoportero existente� Fusible Tornillo de fijación Alimentación eléctrica: 16-24 V Instale el timbre en la placa de montaje. Inserte el tornillo de seguridad en la parte superior de la placa de montaje para fijar el videoportero. Restaure la electricidad con el interruptor.
  • Página 9: Configuración Del Videoportero

    EZVIZ. 6. Ponga de nuevo la tapa. Elija el tipo de timbre correspondiente. 1. En la aplicación EZVIZ, pulse Chime Type (Tipo de timbre) en la interfaz Device Settings (Configuración del dispositivo) para acceder a la interfaz «Chime Type» (Tipo de timbre).
  • Página 10: Visualización Del Dispositivo

    1� Vista en directo Al iniciar la aplicación EZVIZ, aparecerá la página del dispositivo como se muestra a continuación. Es posible visualizar y oír contenidos en directo; hacer instantáneas; grabar vídeos, y seleccionar la resolución de los vídeos en función las necesidades.
  • Página 11: Ajustes

    QR aquí. Delete Device (Eliminar dispositivo) Pulse para eliminar el dispositivo de su cuenta de EZVIZ. Para proteger su privacidad, retire la tarjeta SD o cualquier otro medio de almacenamiento (de haberlo) al transferir el...
  • Página 12: Conexión De Ezviz

    Una vez encontrado el dispositivo, puede controlarlo con su voz. Pronuncie algunas órdenes sencillas a Alexa. El nombre de su dispositivo, por ejemplo. «show xxxx camera» (mostrar la cámara xxxx), se puede modificar en la aplicación EZVIZ. Cada vez que cambie de nombre de dispositivo, tendrá que descubrir de nuevo el dispositivo para actualizar el nombre.
  • Página 13: Use Google Assistant

    8. Siga los pasos anteriores para completar la autorización. Cuando la sincronización se haya completado, el servicio EZVIZ aparecerá bajo la lista de servicios. Para ver la lista de dispositivos compatibles en su cuenta de EZVIZ, pulse el icono de servicio EZVIZ.

Tabla de contenido